Teksty piosenek > X > Xavier Naidoo > Der Fels
2 427 966 tekstów, 31 353 poszukiwanych i 348 oczekujących

Xavier Naidoo - Der Fels

Der Fels

Der Fels

Tekst dodał(a): HarryHole Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): HarryHole Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HarryHole Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Wenn die Dunkelheit über mich hereinbricht
und's nicht aufhört zu regnen
ich ins Schleudern gerate, stolpre
und drohe zu fallen
Bist du mein Geländer und mein Licht
auf all meinen Wegen
Meine Stütze und mein Stab,
mein Stecken, mein Boden
und mein Halt

Was ich sagen will,
ich bau auf dich
ich glaub an dich
ich brauche dich
wie sonst nichts auf dieser Welt

wenn ich einsam bin
schwach und verloren
ich friere und mich fürchte
mir der Boden entzogen wird
ich stürze und Übel mich plagen
schenkst du mir die Kraft und
Geborgenheit nach der mich dürstet
wie oft hast du mich schon gerettet,
beflügelt und getragen

was ich sagen will ist
ich bau auf dich
ich glaub an dich
ich brauche dich
wie sonst nichts auf dieser Welt

alles was ich sagen will ist
ich glaub an dich
ich vertraue auf dich
ich bau auf dich
Herr, du bist der Fels

mein Herz ist fröhlich und ich will dir danken mit meinem Lied
für die Gnade und den Frieden
und das Glück, das du mir offenbarst
für die Burg, die du bist und die Zuflucht, die du ganz allein gibst
für die Liebe, die Perspektive, die Erkenntnis, Freiheit, Hoffnung und die Kraft

alles, was ich sagen will ist
ich bau auf dich
ich glaub an dich
und ich brauche dich
wie sonst nichts auf dieser Welt

oh
ich glaub an dich
oh
ich vertrau auf dich
ich bau auf dich
ich bau auf dich
Herr, du bist der Fels
der Fels

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Xavier Naidoo – Skała

gdy zalewa mnie ciemność
i nie przestaje padać
wpadam w poślizg, potykam się
jestem bliski upadku
Tyś mą poręczą i światłem
we wszystkim co robię
moim wsparciem i podporą,
moją laską, moim gruntem
i moim oparciem

chcę powiedzieć, że
liczę na Ciebie
wierzę w Ciebie
potrzebuję Cię
jak nic innego na tym świecie

gdy jestem sam
słaby i zagubiony
marznę i boję się
pozbawiony gruntu
upadam, dręczy mnie nieszczęście
ślesz mi siłę
bezpieczeństwo którego łaknę
ile razy mnie już uratowałeś,
uskrzydliłeś i wsparłeś

chcę powiedzieć, że
liczę na Ciebie
wierzę w Ciebie
potrzebuję Cię
jak nic innego na tym świecie

chcę powiedzieć, że
liczę na Ciebie
ufam Tobie
polegam na Tobie
Panie, jesteś skałą

moje serce raduje się, chcę podziękować Ci moją piosenką
za łaskę i za pokój
za szczęście, które mi objawiasz
za bycie grodem i za schronienie, które sam ofiarujesz
za miłość, perspektywę, przekonanie, wolność, nadzieję i siłę

wszystko, co chcę powiedzieć to
liczę na Ciebie
wierzę w Ciebie
potrzebuję Cię
jak nic innego na tym świecie

ach
wierzę w Ciebie
ach
ufam Tobie
liczę na Cienie
polegam na Tobie
Panie, jesteś skałą
skałą

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Xavier Naidoo

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2016

Komentarze (1):

HarryHole 15 grudnia 2016 17:27
(0)
Jesteś fanem / fanką Xaviera? Chcesz nauczyć się niemieckiego by lepiej zrozumieć jego piosenki, wywiady i artykuły? Zapraszam na moją stronę na facebooku :) !

https://www.facebook.com/xaviernaidooniemieckizpasja/

tekstowo.pl
2 427 966 tekstów, 31 353 poszukiwanych i 348 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności