Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Wolf Alice
Popularne teksty
20. Kartky - Vinted
Wolf Alice - Heavenly Creatures
Heavenly Creatures
Tekst dodał(a): Jagol
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Rouee
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Jagol
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
We loved the pictures in our passports
Your hair is cold and I look shy
This is not a lot to ask for
Just to pray, to pray that this would be the time
CHORUS:
Time to die
Time to kill
Time will fly
Time will heal
All for love
All for you
God’s the judge
Love is true
CHORUS:
It’s time to die
Time to kill
Time will fly
Time will heal
All for love
All for you
God’s the judge
Love is true
Was it never enough that we should simply want to be together?
Was it never enough that we should simply want to be together?
Together, together, together
There’ll be nothing left to be afraid of
Because everything else means nothing at all
Clear your thorns for your halo
I’ll be your shadow, don’t fear a fall
CHORUS:
Time to die
Time to kill
Time will fly
Time will heal
All for love
All for you
God’s the judge
Love is true
CHORUS:
It’s time to die
Time to kill
Time will fly
Time will heal
All for love
All for you
God’s the judge
Love is true
Was it never enough that we should simply want to be together?
Was it never enough that we should simply want to be together?
Together, together, together
Your hair is cold and I look shy
This is not a lot to ask for
Just to pray, to pray that this would be the time
CHORUS:
Time to die
Time to kill
Time will fly
Time will heal
All for love
All for you
God’s the judge
Love is true
CHORUS:
It’s time to die
Time to kill
Time will fly
Time will heal
All for love
All for you
God’s the judge
Love is true
Was it never enough that we should simply want to be together?
Was it never enough that we should simply want to be together?
Together, together, together
There’ll be nothing left to be afraid of
Because everything else means nothing at all
Clear your thorns for your halo
I’ll be your shadow, don’t fear a fall
CHORUS:
Time to die
Time to kill
Time will fly
Time will heal
All for love
All for you
God’s the judge
Love is true
CHORUS:
It’s time to die
Time to kill
Time will fly
Time will heal
All for love
All for you
God’s the judge
Love is true
Was it never enough that we should simply want to be together?
Was it never enough that we should simply want to be together?
Together, together, together
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKochaliśmy zdjęcia w naszych paszportach
Twoje włosy są zimne, a ja wyglądam na nieśmiałą
To nie jest dużo do poproszenia o, aby
Po prostu modlić się, modlić się, żeby to był czas
Czas, by umrzeć
Czas, by zabić
Czas odleci
Czas uzdrowi
Wszystko dla miłości
Wszystko dla ciebie
Bóg jest sądem
Miłość jest prawdziwa
To czas, by umrzeć
Czas, by zabić
Czas odleci
Czas uzdrowi
Wszystko dla miłości
Wszystko dla ciebie
Bóg jest sądem
Miłość jest prawdziwa
Czy to nie wystarczało, że powinniśmy po prostu chcieć być razem?
Czy to nie wystarczało, że powinniśmy po prostu chcieć być razem?
Razem, razem, razem
Nie będzie tam nic pozostawionego, czego można się bać
Ponieważ wszystko inne nic w ogóle nie znaczy
Oczyść swoje kolce dla twojej aureoli
Będę twoim cieniem, nie boję się upadku
Czas, by umrzeć
Czas, by zabić
Czas odleci
Czas uzdrowi
Wszystko dla miłości
Wszystko dla ciebie
Bóg jest sądem
Miłość jest prawdziwa
To czas, by umrzeć
Czas, by zabić
Czas odleci
Czas uzdrowi
Wszystko dla miłości
Wszystko dla ciebie
Bóg jest sądem
Miłość jest prawdziwa
Czy to nie wystarczało, że powinniśmy po prostu chcieć być razem?
Czy to nie wystarczało, że powinniśmy po prostu chcieć być razem?
Razem, razem, razem
Twoje włosy są zimne, a ja wyglądam na nieśmiałą
To nie jest dużo do poproszenia o, aby
Po prostu modlić się, modlić się, żeby to był czas
Czas, by umrzeć
Czas, by zabić
Czas odleci
Czas uzdrowi
Wszystko dla miłości
Wszystko dla ciebie
Bóg jest sądem
Miłość jest prawdziwa
To czas, by umrzeć
Czas, by zabić
Czas odleci
Czas uzdrowi
Wszystko dla miłości
Wszystko dla ciebie
Bóg jest sądem
Miłość jest prawdziwa
Czy to nie wystarczało, że powinniśmy po prostu chcieć być razem?
Czy to nie wystarczało, że powinniśmy po prostu chcieć być razem?
Razem, razem, razem
Nie będzie tam nic pozostawionego, czego można się bać
Ponieważ wszystko inne nic w ogóle nie znaczy
Oczyść swoje kolce dla twojej aureoli
Będę twoim cieniem, nie boję się upadku
Czas, by umrzeć
Czas, by zabić
Czas odleci
Czas uzdrowi
Wszystko dla miłości
Wszystko dla ciebie
Bóg jest sądem
Miłość jest prawdziwa
To czas, by umrzeć
Czas, by zabić
Czas odleci
Czas uzdrowi
Wszystko dla miłości
Wszystko dla ciebie
Bóg jest sądem
Miłość jest prawdziwa
Czy to nie wystarczało, że powinniśmy po prostu chcieć być razem?
Czy to nie wystarczało, że powinniśmy po prostu chcieć być razem?
Razem, razem, razem
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ellen Rowsell, Jonathan Oddie, Joel Amey, Theodore Ellis Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
Wolf Alice |
| Płyty: |
Creature Songs EP |
| Ciekawostki: |
Inspiracją do stworzenia utworu był film pt. "Niebiańskie stworzenia" (ang. "Heavenly Creatures")z 1994 roku w którym grała m.in. Kate Winslet. |
Komentarze (0):