Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Wishbone Ash
Popularne teksty
16. Dua Lipa - Maria
Wishbone Ash - Top Of The World
Top Of The World
Tekst dodał(a): Gaźnik
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): trooper68
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wrony
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Living in the shadow of darkness
And wondering why.
Knowing that there but for fortune
Go you and I.
Temptation has turned you
And twisted the knife.
The world that we bought into
Is no longer mine.
Love lost, you pay the cost of a lonely way -
This time you chose to go too far.
How does it feel to be on top of the world?
Looking around, you see the ground below.
How does it feel to be on top of the world?
Living a life that only you can know.
Say goodbye to the old days,
They're over and gone.
Facing up to the realization
That we've got to move on.
This love and attraction
Has taken its toll.
Your lies and illusions
Left me out in the cold.
Love lost, you pay the cost of a lonely way -
This time you chose to go too far.
How does it feel...
And wondering why.
Knowing that there but for fortune
Go you and I.
Temptation has turned you
And twisted the knife.
The world that we bought into
Is no longer mine.
Love lost, you pay the cost of a lonely way -
This time you chose to go too far.
How does it feel to be on top of the world?
Looking around, you see the ground below.
How does it feel to be on top of the world?
Living a life that only you can know.
Say goodbye to the old days,
They're over and gone.
Facing up to the realization
That we've got to move on.
This love and attraction
Has taken its toll.
Your lies and illusions
Left me out in the cold.
Love lost, you pay the cost of a lonely way -
This time you chose to go too far.
How does it feel...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieŻyję w cieniu ciemności
I zastanawiam się, dlaczego.
Choć wiem o tym, ale na szczęście
Idziemy razem
Pokusa cię zmieniła
I przekręciła nóż.
Świat, do którego się wkupiliśmy
Nie jest już moim.
Utracona miłość, ponosisz koszty samotnej drogi -
Tym razem zdecydowałeś się posunąć za daleko.
Jak to jest być na szczycie świata?
Rozglądając się, widzisz ziemię poniżej.
Jak to jest być na szczycie świata?
Życie, które tylko Ty możesz znać.
Pożegnaj się z dawnymi czasami,
Oni przeszli i odeszli.
W obliczu realizacji
Że musimy iść dalej.
Ta miłość i atrakcyjność
Zebrała swoje żniwo.
Twoje kłamstwa i złudzenia
Zostawiły mnie na lodzie.
Utracona miłość, ponosisz koszty samotnej drogi -
Tym razem zdecydowałeś się posunąć za daleko.
Jak to jest...
I zastanawiam się, dlaczego.
Choć wiem o tym, ale na szczęście
Idziemy razem
Pokusa cię zmieniła
I przekręciła nóż.
Świat, do którego się wkupiliśmy
Nie jest już moim.
Utracona miłość, ponosisz koszty samotnej drogi -
Tym razem zdecydowałeś się posunąć za daleko.
Jak to jest być na szczycie świata?
Rozglądając się, widzisz ziemię poniżej.
Jak to jest być na szczycie świata?
Życie, które tylko Ty możesz znać.
Pożegnaj się z dawnymi czasami,
Oni przeszli i odeszli.
W obliczu realizacji
Że musimy iść dalej.
Ta miłość i atrakcyjność
Zebrała swoje żniwo.
Twoje kłamstwa i złudzenia
Zostawiły mnie na lodzie.
Utracona miłość, ponosisz koszty samotnej drogi -
Tym razem zdecydowałeś się posunąć za daleko.
Jak to jest...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Roger Filgate, Tony Kishman, Andy Powell Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Roger Filgate, Tony Kishman, Andy Powell |
| Rok wydania: |
1996 |
| Wykonanie oryginalne: |
Wishbone Ash (1996) |
| Płyty: |
Illuminations (CD, 1996), Backbones (3xCD, 2004), Mystery Man (2005) |
Komentarze (0):