Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Wilki
Wilki - Ciut Niebezpiecznie
Ciut Niebezpiecznie
Tekst dodał(a): marttina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): andziula1234
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Każdy swój otrzymał dar
Moje życie raz gorsze, raz lepsze,
Sam przychodzę i odejdę sam,
Rozpostarte ręce mam na wietrze.
Rzeką życia płynę sam,
Raz do piekła, raz do nieba bram.
ref.
Żyję zawsze jak chcę,
Żyję ciut niebezpiecznie
Żyję tak, żeby czuć
Bo nic, nic nie trwa wiecznie.
Dokąd zmierzamy czasem odpowiedź znam,
Gdy balansuję mocno na krawędzi.
Tam, gdzie miłość ma najjaskrawszą z barw,
Tam, gdzie czarne z białym splata swe wstęgi.
Rzeką życia płynę sam
Raz do piekła, raz do nieba bram.
ref.
Żyję zawsze jak chcę,
Żyję ciut niebezpiecznie
Żyję tak, żeby czuć
Bo nic, nic nie trwa wiecznie.
Żyję zawsze jak chcę,
Żyję ciut niebezpiecznie
Żyję zawsze jak chcę,
Żyję zawsze jak chcę.
Moje życie raz gorsze, raz lepsze,
Sam przychodzę i odejdę sam,
Rozpostarte ręce mam na wietrze.
Rzeką życia płynę sam,
Raz do piekła, raz do nieba bram.
ref.
Żyję zawsze jak chcę,
Żyję ciut niebezpiecznie
Żyję tak, żeby czuć
Bo nic, nic nie trwa wiecznie.
Dokąd zmierzamy czasem odpowiedź znam,
Gdy balansuję mocno na krawędzi.
Tam, gdzie miłość ma najjaskrawszą z barw,
Tam, gdzie czarne z białym splata swe wstęgi.
Rzeką życia płynę sam
Raz do piekła, raz do nieba bram.
ref.
Żyję zawsze jak chcę,
Żyję ciut niebezpiecznie
Żyję tak, żeby czuć
Bo nic, nic nie trwa wiecznie.
Żyję zawsze jak chcę,
Żyję ciut niebezpiecznie
Żyję zawsze jak chcę,
Żyję zawsze jak chcę.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieEverybody got his own gift
My life is sometimes worse and sometimes better
I arrive alone and I'll go away alone
I unfurl my arms to the wind
I swim alone in river of the life
Sometimes to hell and sometimes to heaven
I live, always as I want
I live a little dangerous
I live so that I feel
Because nothing is forever
I sometimes know where we go
When I balance hardly on the edge
There, where the love is the most colorful
There, where black connects with white
I swim alone in the river of life.
Sometimes to hell and sometimes to heaven
.
My life is sometimes worse and sometimes better
I arrive alone and I'll go away alone
I unfurl my arms to the wind
I swim alone in river of the life
Sometimes to hell and sometimes to heaven
I live, always as I want
I live a little dangerous
I live so that I feel
Because nothing is forever
I sometimes know where we go
When I balance hardly on the edge
There, where the love is the most colorful
There, where black connects with white
I swim alone in the river of life.
Sometimes to hell and sometimes to heaven
.
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Obrazki (CD, 2006) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):