Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
While She Sleeps
Popularne teksty
10. Emo - Mały pokój
While She Sleeps - So What
So What
Tekst dodał(a): tower
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Golab7x2
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): LordEnglish
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'll be waiting for the moment
When you're out of your comfort zone
Are you afraid of realising we're out of control?
Did you know you'll never know?
Did you know that you'll never know?
So what if I die young, so what if I live forever?
If all we love will leave us in the end let's die together
It's a false sense of security that will outlive us all
Another step in the wrong direction and we've got to let go
I wouldn't have to stab you in the back
If you'd just turn and face me
(Will you just turn and face me?)
I'll be waiting for the moment
When you're out of your comfort zone
Are you afraid of realising we're out of control?
Did you know you'll never know?
Did you know that you'll never know?
It's a false sense of authority that will tear us apart
Another step in the wrong direction and we've got to let go
If we don't let go
(Of our feelings)
If we don't let go
(Of our feelings)
Because the truth owes us nothing again
We feel it so we look away
Don't look away, don't look away
I wouldn't have to stab you in the back
If you'd just turn and face me
(Will you just turn and face me?)
We're all bastards to our demons and sinners to our angels but neither know who we are
Would you really want the truth if you had the chance?
Don't answer, it's too soon, we've been through worse but we'll play dead while you keep us in the dark
(You only wrote this for the money, didn't you?)
To keep us in the dark
I'll be waiting for the moment
When you're out of your comfort zone
Are you afraid of realising we're out of control?
Did you know you'll never know?
Did you know that you'll never know?
I'll be waiting for the moment
When you're out of your comfort zone
Are you afraid of realising we're out of control?
Did you know you'll never know?
Did you know that you'll never know?
I'll be waiting
Did you know, did you know?
So what if I die young, so what if I live forever?
If all we love will leave us in the end, let's die together
When you're out of your comfort zone
Are you afraid of realising we're out of control?
Did you know you'll never know?
Did you know that you'll never know?
So what if I die young, so what if I live forever?
If all we love will leave us in the end let's die together
It's a false sense of security that will outlive us all
Another step in the wrong direction and we've got to let go
I wouldn't have to stab you in the back
If you'd just turn and face me
(Will you just turn and face me?)
I'll be waiting for the moment
When you're out of your comfort zone
Are you afraid of realising we're out of control?
Did you know you'll never know?
Did you know that you'll never know?
It's a false sense of authority that will tear us apart
Another step in the wrong direction and we've got to let go
If we don't let go
(Of our feelings)
If we don't let go
(Of our feelings)
Because the truth owes us nothing again
We feel it so we look away
Don't look away, don't look away
I wouldn't have to stab you in the back
If you'd just turn and face me
(Will you just turn and face me?)
We're all bastards to our demons and sinners to our angels but neither know who we are
Would you really want the truth if you had the chance?
Don't answer, it's too soon, we've been through worse but we'll play dead while you keep us in the dark
(You only wrote this for the money, didn't you?)
To keep us in the dark
I'll be waiting for the moment
When you're out of your comfort zone
Are you afraid of realising we're out of control?
Did you know you'll never know?
Did you know that you'll never know?
I'll be waiting for the moment
When you're out of your comfort zone
Are you afraid of realising we're out of control?
Did you know you'll never know?
Did you know that you'll never know?
I'll be waiting
Did you know, did you know?
So what if I die young, so what if I live forever?
If all we love will leave us in the end, let's die together
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBędę czekał na moment
Kiedy znajdziesz się poza swoją strefą komfortu
Boisz się uświadomić sobie, że jesteśmy poza kontrolą?
Czy wiedziałeś, że nigdy nie będziesz wiedział?
Czy wiedziałeś, że nigdy nie będziesz wiedział?
Co jeśli umrę młodo, co jeśli będę żył wiecznie?
Jeśli wszyscy, których kochamy ostatecznie nas opuszczą umrzyjmy razem
Fałszywe poczucie bezpieczeństwa, które będzie żyło dłużej niż my wszyscy
Kolejny krok w złym kierunku i będziemy musieli odpuścić
Nie musiałbym pchnąć cię nożem w plecy
Gdybyś stał do mnie odwrócony twarzą
(Czy obrócisz się i spojrzysz mi w oczy?)
Będę czekał na moment
Kiedy znajdziesz się poza swoją strefą komfortu
Boisz się uświadomić sobie, że jesteśmy poza kontrolą?
Czy wiedziałeś, że nigdy nie będziesz wiedział?
Czy wiedziałeś, że nigdy nie będziesz wiedział?
Fałszywe poczucie autorytetu, które rozedrze nas na strzępy
Kolejny krok w złym kierunku i będziemy musieli odpuścić
Jeśli nie odpuścimy
(naszych uczuć)
Jeśli nie odpuścimy
(naszych uczuć)
Bo prawda nie jest nam znów niczego winna
Czujemy to, dlatego odwracamy wzrok
Nie odwracaj wzroku, nie odwracaj wzroku
Nie musiałbym pchnąć cię nożem w plecy
Gdybyś stał do mnie odwrócony twarzą
(Czy obrócisz się i spojrzysz mi w oczy?)
Wszyscy jesteśmy sukinsynami dla naszych demonów i grzesznikami dla naszych aniołów ale żadne nie wie kim jesteśmy
Czy jesteś pewien, że chciałbyś poznać prawdę, gdybyś miał taką okazję?
Nie odpowiadaj, jest na to zbyt wcześnie, przechodziliśmy przez gorsze rzeczy, ale będziemy udawać martwych, kiedy będziesz trzymał nas w ciemnościach
(Napisałeś to tylko dla pieniędzy, nieprawdaż?)
By trzymać nas w ciemnościach
Będę czekał na moment
Kiedy znajdziesz się poza swoją strefą komfortu
Boisz się uświadomić sobie, że jesteśmy poza kontrolą?
Czy wiedziałeś, że nigdy nie będziesz wiedział?
Czy wiedziałeś, że nigdy nie będziesz wiedział?
Będę czekał na moment
Kiedy znajdziesz się poza swoją strefą komfortu
Boisz się uświadomić sobie, że jesteśmy poza kontrolą?
Czy wiedziałeś, że nigdy nie będziesz wiedział?
Czy wiedziałeś, że nigdy nie będziesz wiedział?
Będę czekał
Wiedziałeś? Widziałeś?
Co jeśli umrę młodo, co jeśli będę żył wiecznie?
Jeśli wszyscy, których kochamy ostatecznie nas opuszczą umrzyjmy razem
Kiedy znajdziesz się poza swoją strefą komfortu
Boisz się uświadomić sobie, że jesteśmy poza kontrolą?
Czy wiedziałeś, że nigdy nie będziesz wiedział?
Czy wiedziałeś, że nigdy nie będziesz wiedział?
Co jeśli umrę młodo, co jeśli będę żył wiecznie?
Jeśli wszyscy, których kochamy ostatecznie nas opuszczą umrzyjmy razem
Fałszywe poczucie bezpieczeństwa, które będzie żyło dłużej niż my wszyscy
Kolejny krok w złym kierunku i będziemy musieli odpuścić
Nie musiałbym pchnąć cię nożem w plecy
Gdybyś stał do mnie odwrócony twarzą
(Czy obrócisz się i spojrzysz mi w oczy?)
Będę czekał na moment
Kiedy znajdziesz się poza swoją strefą komfortu
Boisz się uświadomić sobie, że jesteśmy poza kontrolą?
Czy wiedziałeś, że nigdy nie będziesz wiedział?
Czy wiedziałeś, że nigdy nie będziesz wiedział?
Fałszywe poczucie autorytetu, które rozedrze nas na strzępy
Kolejny krok w złym kierunku i będziemy musieli odpuścić
Jeśli nie odpuścimy
(naszych uczuć)
Jeśli nie odpuścimy
(naszych uczuć)
Bo prawda nie jest nam znów niczego winna
Czujemy to, dlatego odwracamy wzrok
Nie odwracaj wzroku, nie odwracaj wzroku
Nie musiałbym pchnąć cię nożem w plecy
Gdybyś stał do mnie odwrócony twarzą
(Czy obrócisz się i spojrzysz mi w oczy?)
Wszyscy jesteśmy sukinsynami dla naszych demonów i grzesznikami dla naszych aniołów ale żadne nie wie kim jesteśmy
Czy jesteś pewien, że chciałbyś poznać prawdę, gdybyś miał taką okazję?
Nie odpowiadaj, jest na to zbyt wcześnie, przechodziliśmy przez gorsze rzeczy, ale będziemy udawać martwych, kiedy będziesz trzymał nas w ciemnościach
(Napisałeś to tylko dla pieniędzy, nieprawdaż?)
By trzymać nas w ciemnościach
Będę czekał na moment
Kiedy znajdziesz się poza swoją strefą komfortu
Boisz się uświadomić sobie, że jesteśmy poza kontrolą?
Czy wiedziałeś, że nigdy nie będziesz wiedział?
Czy wiedziałeś, że nigdy nie będziesz wiedział?
Będę czekał na moment
Kiedy znajdziesz się poza swoją strefą komfortu
Boisz się uświadomić sobie, że jesteśmy poza kontrolą?
Czy wiedziałeś, że nigdy nie będziesz wiedział?
Czy wiedziałeś, że nigdy nie będziesz wiedział?
Będę czekał
Wiedziałeś? Widziałeś?
Co jeśli umrę młodo, co jeśli będę żył wiecznie?
Jeśli wszyscy, których kochamy ostatecznie nas opuszczą umrzyjmy razem
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):