Teksty piosenek > W > While She Sleeps > Life In Tension
2 463 205 tekstów, 31 503 poszukiwanych i 316 oczekujących

While She Sleeps - Life In Tension

Life In Tension

Life In Tension

Tekst dodał(a): illie Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): elsk Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): illie Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Look me in the eyes, I am no one's fool

Victim of nothing, prey to no one, cut the noose

There's an escape route but I'm not gonna take it I won't let it happen

Our saviours in our heads

It's in our hands but we burn the candle at both ends

Two fingers to the world

Fuck your life of suffering, I've got nothing to prove

They say 'the best way out is always through'


Walk the rope, walk the rope, from everything to nothing

Hope you know, hope you know, this music is our therapy

A song for those who never give up and walk the rope, walk the rope

We will overcome


Cornered by a life in tension, take my hand we will overcome

Living out a life in tension, cure out of the pain

Realize we're all afraid, real life is not for me

I'll die singing; Dreamers we live the nightmare


This crisis all inclusive, survive on poor excuses

You'll get out what you give in

There's an escape route but I'm not gonna take it I won't let it happen

Do you feel like the rain is following you?

Don't be the prey, don't be the praying hands

Don't be the prejudice of a life we're yet to live


Walk the rope, walk the rope, from everything to nothing

Hope you know, hope you know, this music is our therapy

A song for those who never give up until we're ashes or dust

We'll still be singing

Walk the rope, walk the rope, from everything to nothing

Hope you know, hope you know, this music is our therapy

A song for those who never give up and walk the rope, walk the rope

We will overcome

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Popatrz w moje oczy, nie jestem niczyim głupkiem
ofiarą niczego, do nikogo się nie modlę, zetnij stryczek
istnieje droga ucieczki ale nie skorzystam z niej, nie pozwolę, by to się stało
nasi wybawcy w naszych rękach
to wszystko w naszych rękach ale palimy świecę z obu stron
dwa palce dla świata
jebać twoje życie pełne cierpienia, nie muszę nic udowadniać
mówią "najłatwiej wyjść przebijając się przez wszystko"

Przejdź po linie, przejdź po linie, od wszystkiego do niczego
obyś wiedział, obyś wiedział, ta muzyka jest naszą terapią
piosenka dla tych, którzy się nie poddają i idą po linie, idą po linie
przezwyciężymy wszystko

Zapędzeni przez życie w napięciu, weź moją dłoń - wszystko przezwyciężymy
przeżywając życie w napięciu, uśmierz ból
uświadom sobie, że wszyscy się boimy, prawdziwe życie nie jest dla mnie
umrę śpiewając, marzyciele, żyjemy koszmarem

Ten kryzys zawierający wszystko, żywi się naszymi nędznymi wymówkami
odbierzesz to, co oddajesz
istnieje droga ucieczki ale nie skorzystam z niej, nie pozwolę, by to się stało
czujesz, jak deszcz za tobą podąża?
Nie bądź modlitwą, nie bądź modlącymi się rękami
nie bądź uprzedzeniem przed życiem które dopiero przeżyjemy

Przejdź po linie, przejdź po linie, od wszystkiego do niczego
obyś wiedział, obyś wiedział, ta muzyka jest naszą terapią
piosenka dla tych, którzy nigdy się nie poddają, dopóki nie zostaniemy popiołami lub kurzem
wciąż będziemy śpiewać

Przejdź po linie, przejdź po linie, od wszystkiego do niczego
obyś wiedział, obyś wiedział, ta muzyka jest naszą terapią
piosenka dla tych, którzy się nie poddają i idą po linie, idą po linie
przezwyciężymy wszystko

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Brainwashed (2015)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 463 205 tekstów, 31 503 poszukiwanych i 316 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności