Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
While She Sleeps
Popularne teksty
While She Sleeps - Down
Down
Tekst dodał(a): tower
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tower
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): tower
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You're bringing me down
Down
Feel, focus, breathe, euphoria
Sleep, trauma, heal, gloria
You know there ain't no easy way out
Clot the wound
I'm addicted to the pain
And so are you
The wolf cries mercy for its own kind
We bump the needle every time
Cut me loose
I'm sick of this, so sick of this
It's time for you to hear my truth
I want to breathe again without sinking beneath
You're suffocating me
I wanna feel weightless on the edge
You're bringing me down
Down
Feel, focus, breathe, euphoria
Sleep, trauma, heal, gloria
The wolf cries mercy for its own kind
We bump the needle every time
Cut me loose
I'm addicted to the pain
And so are you
A love that's scorned
I want to breathe again without sinking beneath
You're suffocating me
I wanna feel weightless on the edge
Do you feel out of focus?
Do you breathe to find euphoria?
Sleep through the trauma just to heal
Dreaming in gloria
If time won't heal us, destroy me while you have the chance
Three strikes for the compliant, no silent ignorance
In blind allegiance, we fall to the river
Styx for the sinners
Asphyxiate me
A-A-A-Asphyxiate
Me
Down
Feel, focus, breathe, euphoria
Sleep, trauma, heal, gloria
You know there ain't no easy way out
Clot the wound
I'm addicted to the pain
And so are you
The wolf cries mercy for its own kind
We bump the needle every time
Cut me loose
I'm sick of this, so sick of this
It's time for you to hear my truth
I want to breathe again without sinking beneath
You're suffocating me
I wanna feel weightless on the edge
You're bringing me down
Down
Feel, focus, breathe, euphoria
Sleep, trauma, heal, gloria
The wolf cries mercy for its own kind
We bump the needle every time
Cut me loose
I'm addicted to the pain
And so are you
A love that's scorned
I want to breathe again without sinking beneath
You're suffocating me
I wanna feel weightless on the edge
Do you feel out of focus?
Do you breathe to find euphoria?
Sleep through the trauma just to heal
Dreaming in gloria
If time won't heal us, destroy me while you have the chance
Three strikes for the compliant, no silent ignorance
In blind allegiance, we fall to the river
Styx for the sinners
Asphyxiate me
A-A-A-Asphyxiate
Me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDołujesz mnie,
Czuj, skoncentruj się, oddychaj, euforia,
śpij, trauma, wylecz się, gloria
Wiesz, że nie ma łatwego rozwiązania
Opatrz tą ranę
Jestem uzależniony od bólu
Tak samo jak ty
Wilk woła o litość dla swojego gatunku
Za każdym razem gdy wstrząsamy igłę
Uwolnij mnie
Mam tego dość, tak cholernie dość
Czas byś usłyszała moją prawdę
Chcę znów oddychać, a nie tonąć gdzieś pomiędzy
A ty mnie dusisz
gdy chcę się czuć nieważki będąc na krawędzi.
Poniżasz mnie.
Czuj, skoncentruj się, oddychaj, euforia,
śpij, trauma, wylecz się, gloria
Wilk woła o litość dla swojego gatunku
Za każdym razem gdy wstrząsamy igłę
Uwolnij mnie.
Jestem uzależniony od bólu
Tak samo jak Ty,
zlekceważoną miłością
Chcę znów oddychać, a nie tonąć gdzieś pomiędzy
A ty mnie dusisz
gdy chcę się czuć nieważki będąc na krawędzi.
Czujesz się rozkojarzony?
Oddychasz, by odnaleźć euforię?
Prześpij swoją traumę, by się uleczyć
śnij w glorii
Jeśli czas nas nie uleczy, zniszcz mnie póki masz okazję
Trzy uderzenia za uległość, bez cichej ignorancji.
W ślepym oddaniu wpadamy w nurt rzeki,
niczym Styksu pełnego grzeszników
Uduś mnie
Uduś
mnie!
Czuj, skoncentruj się, oddychaj, euforia,
śpij, trauma, wylecz się, gloria
Wiesz, że nie ma łatwego rozwiązania
Opatrz tą ranę
Jestem uzależniony od bólu
Tak samo jak ty
Wilk woła o litość dla swojego gatunku
Za każdym razem gdy wstrząsamy igłę
Uwolnij mnie
Mam tego dość, tak cholernie dość
Czas byś usłyszała moją prawdę
Chcę znów oddychać, a nie tonąć gdzieś pomiędzy
A ty mnie dusisz
gdy chcę się czuć nieważki będąc na krawędzi.
Poniżasz mnie.
Czuj, skoncentruj się, oddychaj, euforia,
śpij, trauma, wylecz się, gloria
Wilk woła o litość dla swojego gatunku
Za każdym razem gdy wstrząsamy igłę
Uwolnij mnie.
Jestem uzależniony od bólu
Tak samo jak Ty,
zlekceważoną miłością
Chcę znów oddychać, a nie tonąć gdzieś pomiędzy
A ty mnie dusisz
gdy chcę się czuć nieważki będąc na krawędzi.
Czujesz się rozkojarzony?
Oddychasz, by odnaleźć euforię?
Prześpij swoją traumę, by się uleczyć
śnij w glorii
Jeśli czas nas nie uleczy, zniszcz mnie póki masz okazję
Trzy uderzenia za uległość, bez cichej ignorancji.
W ślepym oddaniu wpadamy w nurt rzeki,
niczym Styksu pełnego grzeszników
Uduś mnie
Uduś
mnie!
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2023 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Self Hell |
Komentarze (0):