Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Weeekly
Popularne teksty
17. Opał - Magnolia
Weeekly - Tag Me (@Me)
Tag Me (@Me)
Tekst dodał(a): HeartForYouBbe
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Millevyn
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HeartForYouBbe
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Wait a minute
한번 뜨면 수군수군 난리 나는 Timeline
머리부터 발끝까지 시선들이 Stop, stop
Oooo 쟨 뭐니, 쟨 뭐니, 쟨 뭐니 Blah, blah
Oooo 별나지, 별나지, 별나지 참
매일 학교, 집, 학교, 집 지루하잖아
그럼 책 덮고 일어나
솔직히 말해 나란 애, 궁금하잖아?
알려 줄게 내 TMI
긴 머리에 하늘하늘 청순가련 Uh uh
요새 Hot하다는 Drama 속의 소녀 (No!)
누가 누굴 따라 하는 그런 건 좀 No oh
내 타입은 아냐 별로 흥미 없어
빠짐없이 전부 떠들어봐 너네 Timeline
골치 아프다지, 니 눈에는 어때 나 나?
Oooo 내 말투, 옷차림, 성격이 Blah blah
Oooo 좋은지, 별론지, 어떤지 다
Tag me, tag me 지금 나를 불러
Dadadadadada
어디든지 달려
어쩌겠니? 나도 날 못 말려
하고 싶음 말야 딱 지금, 꼭 하는 거야
Tag, tag, tag, 첫 줄에다
날 받아 적어줄래?
Tag, tag, tag 나란 애가
어디가 어떤지
No, no, no 아무도 날
못 말려
하고 싶음 말야 난 지금,
꼭 하는 거야
한번 뜨면 수군수군 난리 나는 Timeline
머리부터 발끝까지 시선들이 Stop, stop
Oooo 쟨 뭐니, 쟨 뭐니, 쟨 뭐니 Blah blah
Oooo 별나지, 별나지, 별나지 참
사전 속에 한 단어를 나라곤 도저히 정의 못해
음, 그래도 굳이 날 설명한다면 Well
고유명사? (아마) 나는 나라고, 다른 누가 아니고
내 멋대로 묶은 머리 삐죽삐죽 Oh oh
신경 안 써 계속할래 내 맘대로 (Go!)
선생님도 나만 보면 그러더라고 Oh
매일매일 무슨 일을 꾸미냐고
빠짐없이 전부 떠들어봐 너네 Timeline
골치 아프다지, 니 눈에는 어때 나 나?
Oooo 내 말투, 옷차림, 성격이 Blah blah
Oooo 좋은지, 별론지, 어떤지 다
Tag me, tag me 지금 나를 불러
Dadadadadada
어디든지 달려
어쩌겠니? 나도 날 못 말려
하고 싶음 말야 딱 지금, 꼭 하는 거야
Tag, tag, tag, 첫 줄에다
날 받아 적어줄래?
Tag, tag, tag 나란 애가
어디가 어떤지
No, no, no 아무도 날
못 말려
하고 싶음 말야 난 지금,
꼭 하는 거야
난 말야, 난 말야 아무도 못 말려
가만히 앉아있기 따분해
평범한 세상이 낯설게 느껴지곤 해
매일 학교 집, 학교 집 지루하잖아
그럼 책 덮고 일어나 Hurry, Hurry
빠짐없이 알고 싶은 걸
(맘이 두근 반, 세근 반 뛰고 있잖아
망설이지 마, 따라와)
Tag me, tag me 지금 나를 불러
Dadadadadada
어디든지 달려
어쩌겠니? 나도 날 못 말려
갖고 싶음 말야 난 지금, 딱 지금이야
Tag, tag, tag, 첫 줄에다
날 받아 적어줄래?
Tag, tag, tag 나란 애가
어디가 어떤지
No, no, no 아무도 날
못 말려
갖고 싶음 말야
난 지금, 딱 지금이야
한번 뜨면 수군수군 난리 나는 Timeline
머리부터 발끝까지 시선들이 Stop, stop
Oooo 쟨 뭐니, 쟨 뭐니, 쟨 뭐니 Blah blah
Oooo 별나지, 별나지, 별나지 참
한번 뜨면 수군수군 난리 나는 Timeline
머리부터 발끝까지 시선들이 Stop, stop
Oooo 쟨 뭐니, 쟨 뭐니, 쟨 뭐니 Blah, blah
Oooo 별나지, 별나지, 별나지 참
매일 학교, 집, 학교, 집 지루하잖아
그럼 책 덮고 일어나
솔직히 말해 나란 애, 궁금하잖아?
알려 줄게 내 TMI
긴 머리에 하늘하늘 청순가련 Uh uh
요새 Hot하다는 Drama 속의 소녀 (No!)
누가 누굴 따라 하는 그런 건 좀 No oh
내 타입은 아냐 별로 흥미 없어
빠짐없이 전부 떠들어봐 너네 Timeline
골치 아프다지, 니 눈에는 어때 나 나?
Oooo 내 말투, 옷차림, 성격이 Blah blah
Oooo 좋은지, 별론지, 어떤지 다
Tag me, tag me 지금 나를 불러
Dadadadadada
어디든지 달려
어쩌겠니? 나도 날 못 말려
하고 싶음 말야 딱 지금, 꼭 하는 거야
Tag, tag, tag, 첫 줄에다
날 받아 적어줄래?
Tag, tag, tag 나란 애가
어디가 어떤지
No, no, no 아무도 날
못 말려
하고 싶음 말야 난 지금,
꼭 하는 거야
한번 뜨면 수군수군 난리 나는 Timeline
머리부터 발끝까지 시선들이 Stop, stop
Oooo 쟨 뭐니, 쟨 뭐니, 쟨 뭐니 Blah blah
Oooo 별나지, 별나지, 별나지 참
사전 속에 한 단어를 나라곤 도저히 정의 못해
음, 그래도 굳이 날 설명한다면 Well
고유명사? (아마) 나는 나라고, 다른 누가 아니고
내 멋대로 묶은 머리 삐죽삐죽 Oh oh
신경 안 써 계속할래 내 맘대로 (Go!)
선생님도 나만 보면 그러더라고 Oh
매일매일 무슨 일을 꾸미냐고
빠짐없이 전부 떠들어봐 너네 Timeline
골치 아프다지, 니 눈에는 어때 나 나?
Oooo 내 말투, 옷차림, 성격이 Blah blah
Oooo 좋은지, 별론지, 어떤지 다
Tag me, tag me 지금 나를 불러
Dadadadadada
어디든지 달려
어쩌겠니? 나도 날 못 말려
하고 싶음 말야 딱 지금, 꼭 하는 거야
Tag, tag, tag, 첫 줄에다
날 받아 적어줄래?
Tag, tag, tag 나란 애가
어디가 어떤지
No, no, no 아무도 날
못 말려
하고 싶음 말야 난 지금,
꼭 하는 거야
난 말야, 난 말야 아무도 못 말려
가만히 앉아있기 따분해
평범한 세상이 낯설게 느껴지곤 해
매일 학교 집, 학교 집 지루하잖아
그럼 책 덮고 일어나 Hurry, Hurry
빠짐없이 알고 싶은 걸
(맘이 두근 반, 세근 반 뛰고 있잖아
망설이지 마, 따라와)
Tag me, tag me 지금 나를 불러
Dadadadadada
어디든지 달려
어쩌겠니? 나도 날 못 말려
갖고 싶음 말야 난 지금, 딱 지금이야
Tag, tag, tag, 첫 줄에다
날 받아 적어줄래?
Tag, tag, tag 나란 애가
어디가 어떤지
No, no, no 아무도 날
못 말려
갖고 싶음 말야
난 지금, 딱 지금이야
한번 뜨면 수군수군 난리 나는 Timeline
머리부터 발끝까지 시선들이 Stop, stop
Oooo 쟨 뭐니, 쟨 뭐니, 쟨 뭐니 Blah blah
Oooo 별나지, 별나지, 별나지 참
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePoczekaj minutę
Kiedy się pojawiam, oś czasu staje się hałaśliwa
Od stóp, do głowy, oczu stop stop
Oooh co ona, co ona robi? Bla bla
Oooh ona jest dziwna, dziwna, bardzo dziwna
Szkoła i dom, szkoła i dom. Nudna codzienność
Potem zamknij książkę i wstań
Szczerze, jesteś mną zainteresowany, a nie?
Dam ci o mnie wiele informacji
Długo-włosa czysta i żałosna uh uh
Dziewczyna w dramacie, która teraz jest gorąca (Nie!)
Nie chcę kopiowania innych nie-e
To nie mój typ, nie jestem zainteresowana
Chcę, żebyś rozmawiał o wszystkim na swojej osi czasu
Wydaję się to irytujące, co o mnie myślisz?
Oooh mój sposób mówienia, ubierania, osobowość bla bla
Oooh dobre czy złe, co mnie to
Oznacz mnie, oznacz, zadzwoń do mnie teraz
Dadadadadada
Przybiegnę gdziekolwiek
Co mogę zrobić? Nie mogę zastopować
Jeśli tego chcę teraz, dostanę to
O-ta-ta-guj w pierwszej linii
Czy mógłbyś niżej napisać o mnie?
O-ta-ta-guj kim jestem
Jak się mam?
Nikt, nikt, nikt nie może
Zatrzymać mnie
Jeśli tego chcę teraz, dostanę to
Kiedy się pojawiam, oś czasu staje się hałaśliwa
Od stóp, do głowy, oczu stop stop
Oooh co ona, co ona robi? Bla bla
Oooh ona jest dziwna, dziwna, bardzo dziwna
Nie można mnie zdefiniować żadnym słowem w słowniku
Cóż, gdybym musiała się tłumaczyć jako rzeczownik własny (Być może) Jestem sobą, nie kimkolwiek innym
Włosy związane na swój sposób oh-oh
Nie obchodzi mnie to, idę sama (Idź!)
Nauczyciele zawsze mi mówią: Oh, co robisz na codzień?
Chcę, żebyś rozmawiał o wszystkim na swojej osi czasu
Wydaję się to irytujące, co o mnie myślisz?
Oooh mój sposób mówienia, ubierania, osobowość bla bla
Oooh dobre czy złe, co mnie to
Oznacz mnie, oznacz, zadzwoń do mnie teraz
Dadadadadada
Przybiegnę gdziekolwiek
Co mogę zrobić? Nie mogę zastopować
Jeśli tego chcę teraz, dostanę to
O-ta-ta-guj w pierwszej linii
Czy mógłbyś niżej napisać o mnie?
O-ta-ta-guj kim jestem
Jak się mam?
Nikt, nikt, nikt nie może
Zatrzymać mnie
Jeśli tego chcę teraz, dostanę to
Mnie, mnie, nikt nie może mnie zatrzymac
To nudne ciągle tak siedzieć
Czuję się obco w tym zwykłym świecie
Szkoła i dom, szkoła i dom. Nudna codzienność
Potem zamknij książke i wstań. Szybko, szybko
Chcę wiedzieć wszystko, co tam jest
(Moje serce bije jak oszalałe, nie wahaj się, podążaj za mną)
Oznacz mnie, oznacz, zadzwoń do mnie teraz
Dadadadadada
Przybiegnę gdziekolwiek
Co mogę zrobić? Nie mogę zastopować
Jeśli tego chcę teraz, dostanę to
O-ta-ta-guj w pierwszej linii
Czy mógłbyś niżej napisać o mnie?
O-ta-ta-guj kim jestem
Jak się mam?
Nikt, nikt, nikt nie może
Zatrzymać mnie
Jeśli tego chcę teraz, dostanę to
Kiedy się pojawiam, oś czasu staje się hałaśliwa
Od stóp, do głowy, oczu stop stop
Oooh co ona, co ona robi? Bla bla
Oooh ona jest dziwna, dziwna, bardzo dziwna
Kiedy się pojawiam, oś czasu staje się hałaśliwa
Od stóp, do głowy, oczu stop stop
Oooh co ona, co ona robi? Bla bla
Oooh ona jest dziwna, dziwna, bardzo dziwna
Szkoła i dom, szkoła i dom. Nudna codzienność
Potem zamknij książkę i wstań
Szczerze, jesteś mną zainteresowany, a nie?
Dam ci o mnie wiele informacji
Długo-włosa czysta i żałosna uh uh
Dziewczyna w dramacie, która teraz jest gorąca (Nie!)
Nie chcę kopiowania innych nie-e
To nie mój typ, nie jestem zainteresowana
Chcę, żebyś rozmawiał o wszystkim na swojej osi czasu
Wydaję się to irytujące, co o mnie myślisz?
Oooh mój sposób mówienia, ubierania, osobowość bla bla
Oooh dobre czy złe, co mnie to
Oznacz mnie, oznacz, zadzwoń do mnie teraz
Dadadadadada
Przybiegnę gdziekolwiek
Co mogę zrobić? Nie mogę zastopować
Jeśli tego chcę teraz, dostanę to
O-ta-ta-guj w pierwszej linii
Czy mógłbyś niżej napisać o mnie?
O-ta-ta-guj kim jestem
Jak się mam?
Nikt, nikt, nikt nie może
Zatrzymać mnie
Jeśli tego chcę teraz, dostanę to
Kiedy się pojawiam, oś czasu staje się hałaśliwa
Od stóp, do głowy, oczu stop stop
Oooh co ona, co ona robi? Bla bla
Oooh ona jest dziwna, dziwna, bardzo dziwna
Nie można mnie zdefiniować żadnym słowem w słowniku
Cóż, gdybym musiała się tłumaczyć jako rzeczownik własny (Być może) Jestem sobą, nie kimkolwiek innym
Włosy związane na swój sposób oh-oh
Nie obchodzi mnie to, idę sama (Idź!)
Nauczyciele zawsze mi mówią: Oh, co robisz na codzień?
Chcę, żebyś rozmawiał o wszystkim na swojej osi czasu
Wydaję się to irytujące, co o mnie myślisz?
Oooh mój sposób mówienia, ubierania, osobowość bla bla
Oooh dobre czy złe, co mnie to
Oznacz mnie, oznacz, zadzwoń do mnie teraz
Dadadadadada
Przybiegnę gdziekolwiek
Co mogę zrobić? Nie mogę zastopować
Jeśli tego chcę teraz, dostanę to
O-ta-ta-guj w pierwszej linii
Czy mógłbyś niżej napisać o mnie?
O-ta-ta-guj kim jestem
Jak się mam?
Nikt, nikt, nikt nie może
Zatrzymać mnie
Jeśli tego chcę teraz, dostanę to
Mnie, mnie, nikt nie może mnie zatrzymac
To nudne ciągle tak siedzieć
Czuję się obco w tym zwykłym świecie
Szkoła i dom, szkoła i dom. Nudna codzienność
Potem zamknij książke i wstań. Szybko, szybko
Chcę wiedzieć wszystko, co tam jest
(Moje serce bije jak oszalałe, nie wahaj się, podążaj za mną)
Oznacz mnie, oznacz, zadzwoń do mnie teraz
Dadadadadada
Przybiegnę gdziekolwiek
Co mogę zrobić? Nie mogę zastopować
Jeśli tego chcę teraz, dostanę to
O-ta-ta-guj w pierwszej linii
Czy mógłbyś niżej napisać o mnie?
O-ta-ta-guj kim jestem
Jak się mam?
Nikt, nikt, nikt nie może
Zatrzymać mnie
Jeśli tego chcę teraz, dostanę to
Kiedy się pojawiam, oś czasu staje się hałaśliwa
Od stóp, do głowy, oczu stop stop
Oooh co ona, co ona robi? Bla bla
Oooh ona jest dziwna, dziwna, bardzo dziwna
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
danke Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
코드나인(CODE 9) , Audi Mok , Tysha Tiar |
| Rok wydania: |
2020 |
| Płyty: |
We are |
Komentarze (0):