Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Voltaj
Popularne teksty
13. Shakira - Última
Voltaj - Scrisoare
Scrisoare
Tekst dodał(a): migotka343
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): poker
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JestemSpoko1
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Azi a fost cald şi soare, dar nu în inima mea
Şi dimineața mi s-a parut că aud vocea ta
Nu ştiu cum să fac să nu-mi mai fie aşa de dor
Şi iți scriu aceste rânduri sperând că timpul va trece mai uşor
Număr zilele, număr nopțile
Cât mai am s-aştept să te strâng la piept
Zilele, nopțile
Aştept
Şi nu mai vreau să mă trezesc între aceiaşi pereți albi şi goi
La fel că sufletul meu când nu suntem amândoi
Departe şi singur mă intreb când oare am să ajung înapoi
Am nevoie de tine ca pământul de ploi
Număr zilele, număr nopțile
Cât mai am s-aştept să te strâng la piept
Zilele, nopțile
Aştept
Şi dimineața mi s-a parut că aud vocea ta
Nu ştiu cum să fac să nu-mi mai fie aşa de dor
Şi iți scriu aceste rânduri sperând că timpul va trece mai uşor
Număr zilele, număr nopțile
Cât mai am s-aştept să te strâng la piept
Zilele, nopțile
Aştept
Şi nu mai vreau să mă trezesc între aceiaşi pereți albi şi goi
La fel că sufletul meu când nu suntem amândoi
Departe şi singur mă intreb când oare am să ajung înapoi
Am nevoie de tine ca pământul de ploi
Număr zilele, număr nopțile
Cât mai am s-aştept să te strâng la piept
Zilele, nopțile
Aştept
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDzisiaj było ciepło i słonecznie, ale nie w moim sercu,
a o poranku myślałem, że usłyszałem Twój głos
Nie wiem co zrobić, żeby nie tęsknić za Tobą tak bardzo
I piszę te wersy do Ciebie mając nadzieję, że czas przeminie łatwiej
Liczę dni, liczę noce,
kiedy muszę czekać, aż będę trzymał Cię w ramionach
Dni, noce
Czekam...
I nie chcę już budzić się pomiędzy tymi białymi, pustymi ścianami
Tak samo jak moja dusza kiedy nie jesteśmy razem
Daleko i sam, zastanawiam się kiedy wrócę
Potrzebuję Cię tak samo jak Ziemia potrzebuje deszczu
Liczę dni, liczę noce,
kiedy muszę czekać, aż będę trzymał Cię w ramionach
Dni, noce
Czekam...
a o poranku myślałem, że usłyszałem Twój głos
Nie wiem co zrobić, żeby nie tęsknić za Tobą tak bardzo
I piszę te wersy do Ciebie mając nadzieję, że czas przeminie łatwiej
Liczę dni, liczę noce,
kiedy muszę czekać, aż będę trzymał Cię w ramionach
Dni, noce
Czekam...
I nie chcę już budzić się pomiędzy tymi białymi, pustymi ścianami
Tak samo jak moja dusza kiedy nie jesteśmy razem
Daleko i sam, zastanawiam się kiedy wrócę
Potrzebuję Cię tak samo jak Ziemia potrzebuje deszczu
Liczę dni, liczę noce,
kiedy muszę czekać, aż będę trzymał Cię w ramionach
Dni, noce
Czekam...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):