Teksty piosenek > V > Vishal Dadlani > Tu Meri
2 452 655 tekstów, 31 560 poszukiwanych i 400 oczekujących

Vishal Dadlani - Tu Meri

Tu Meri

Tu Meri

Tekst dodał(a): loleczka003 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): loleczka003 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): loleczka003 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Aisi kya, chali hawa, ki le gayi
Meri saanson ko mujhse door, Tere paas.
Aur mujhe huaa ehsaas
Tu Tu Tu, Tu Meri ri ri
Main tera ra, hone laga
Main main main, main tera ra ra
Tu Meri ri, hone lagi..

Kaise yeh huaa magar
Na hai mujhe, na tujhko koi khabar
Par ye dil ab se hai kehne laga
Tu Tu Tu, Tu Meri ri ri
Main tera ra, hone laga
Main main main, main tera ra ra
Tu Meri ri, hone lagi..

Na jaanu main, na jaane tu
Huaa ye jaadu kaise
Jo mera tha woh kho gaya
Jo tera mill gaya ho jaise
Iss dil ne, jab jaana ki bas tu..
Tu Tu Tu, Tu Meri ri ri
Main tera ra, hone laga
Main main main, main tera ra ra
Tu Meri ri, hone lagi..

Yun kabhi, yun kabhi
Dil kahe jaise haan yehi bas yehi
Samaa hai jisme zindagi zindagi
Hai jeeni aise ek pal, ek pal ho baaqi
Jaise ajnabi jahaan aake lag jaaye gale
Jaise tu chale aur duniya tere sang chale
Jaise raat chupke se tere kaanon mein kahe
Ki ab toh jaane kyun, jaane kyun, jaane kyun..


Tu Tu Tu, Tu Meri ri ri
Main tera ra, hone laga
Main main main, main tera ra ra
Tu Meri ri, hone lagi.. (x2)

Aisi kya, chali hawa, ki le gayi
Meri saanson ko mujhse door, Tere paas.
Aur mujhe huaa ehsaas
Tu Tu Tu Tu Tu Tu ....

Tu Tu Tu, Tu Meri ri ri
Main tera ra, hone laga
Main main main, main tera ra ra
Tu Meri ri, hone lagi.. (x2)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ten powiew tak przefrunął,
Że aż mi oddech uciekł i powędrował do Ciebie.
I właśnie wtedy poczułem, że:
Ty, Ty, Ty zaczęłaś być moja
A ja zacząłem być Twój, staję się twój.
Ja, ja, ja zacząłem być Twój.
Ty zaczęłaś być moja, stajesz się moja..

Ale jak to się stało?
Ani ty, ani ja nie mamy pojęcia.
Ale moje serce od tego momentu zaczęło mówić:
Ty, Ty, Ty zaczęłaś być moja
A ja zacząłem być Twój, staję się (twój).
Ja, ja, ja zacząłem być Twój.
Ty zaczęłaś być moja, stajesz się (moja)...

Ani ja, ani ty nie wiesz
Jakim cudem to się stało
To co miałem straciłem
Mam wrażenie jakby to wszystko należało do ciebie
Kiedy moje serce się o tym dowiedziało, tyko ty…
Ty, Ty, Ty zaczęłaś być moja
A ja zacząłem być Twój, staję się (twój).
Ja, ja, ja zacząłem być Twój.
Ty zaczęłaś być moja, stajesz się (moja)...

Czasami, czasami
Moje serce mówi, że to, tak to tylko
Czas, w którym żyję
Żyję, jakby został mi już tylko jeden moment.
W tym dziwnym świecie, który przychodzi i ogarnia cię
Gdziekolwiek pójdziesz świat ruszy za tobą
I w tę noc cicho wyszepcze ci do ucha
Że teraz nie wiem dlaczego, nie wiem dlaczego, nie wiem dlaczego…

Ty, Ty, Ty zaczęłaś być moja
A ja zacząłem być Twój, staję się (twój).
Ja, ja, ja zacząłem być Twój.
Ty zaczęłaś być moja, stajesz się (moja)... (x2)

Ten powiew tak przefrunął,
Że aż mi oddech uciekł i powędrował do Ciebie.
I właśnie wtedy poczułem, że:
Ty, ty, ty, ty, ty, ty…

Ty, Ty, Ty zaczęłaś być moja
A ja zacząłem być Twój, staję się twój.
Ja, ja, ja zacząłem być Twój.
Ty zaczęłaś być moja, stajesz się moja..

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Vishal Dadlani

Edytuj metrykę
Muzyka:

Vishal-Shekhar

Rok wydania:

2014

Wykonanie oryginalne:

Vishal Dadlani

Ścieżka dźwiękowa:

Bang Bang!

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 452 655 tekstów, 31 560 poszukiwanych i 400 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności