Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Vintazh
Popularne teksty
18. Fagata - Plastik
Vintazh - Znak Vodoleya
Znak Vodoleya
Tekst dodał(a): Lunaaaa
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wojt771
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Lunaaaa
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Мне обещали, что всё наладится.
Сердце сумеет с обидой справится.
Сердце никто не спросил, и меня, тоже не спросили!
Мне обещали, что всё получится,
Если достаточно долго мучаться.
Мне даже выдали сил, но терпением - обделили!
Созвездия, справедливы Ваши песни ли?
Вменяемы ли, разумны ли...
Зачем Вас вообще придумали?
Придумали!
Припев:
Знак Водолея! Всё отдала, и ни о чём не жалею!
Всё отдала, и ничего не осталось,
А рядом столько человек потерялось!
Я этим чувством уже Век не болею.
Всё отдала, и ни о чём не жалею!
И вопреки лечу всем автопилотам,
Живу назло гороскопам!
В сердце моём - не моя влюблённость,
Чья-то чужая определённость.
Чьи-то чужие слова, - я забуду их на рассвете.
Мысли свои заплетаю в слёзы.
Верю Судьбе и не верю Звёздам!
Я всё решила сама! Я одна за себя в ответе!
Созвездия, справедливы Ваши песни ли?
Вменяемы ли, разумны ли...
Зачем Вас вообще придумали?
Придумали!
Припев:
Знак Водолея! Всё отдала, и ни о чём не жалею!
Всё отдала, и ничего не осталось,
А рядом столько человек потерялось!
Я этим чувством уже Век не болею.
Всё отдала, и ни о чём не жалею!
И вопреки лечу всем автопилотам,
Живу назло гороскопам!
Сердце сумеет с обидой справится.
Сердце никто не спросил, и меня, тоже не спросили!
Мне обещали, что всё получится,
Если достаточно долго мучаться.
Мне даже выдали сил, но терпением - обделили!
Созвездия, справедливы Ваши песни ли?
Вменяемы ли, разумны ли...
Зачем Вас вообще придумали?
Придумали!
Припев:
Знак Водолея! Всё отдала, и ни о чём не жалею!
Всё отдала, и ничего не осталось,
А рядом столько человек потерялось!
Я этим чувством уже Век не болею.
Всё отдала, и ни о чём не жалею!
И вопреки лечу всем автопилотам,
Живу назло гороскопам!
В сердце моём - не моя влюблённость,
Чья-то чужая определённость.
Чьи-то чужие слова, - я забуду их на рассвете.
Мысли свои заплетаю в слёзы.
Верю Судьбе и не верю Звёздам!
Я всё решила сама! Я одна за себя в ответе!
Созвездия, справедливы Ваши песни ли?
Вменяемы ли, разумны ли...
Зачем Вас вообще придумали?
Придумали!
Припев:
Знак Водолея! Всё отдала, и ни о чём не жалею!
Всё отдала, и ничего не осталось,
А рядом столько человек потерялось!
Я этим чувством уже Век не болею.
Всё отдала, и ни о чём не жалею!
И вопреки лечу всем автопилотам,
Живу назло гороскопам!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieObiecali mi, że wszystko się ułoży.
Serce będzie w stanie poradzić sobie z urazą.
Nikt nie pytał serca i mnie też nie pytali!
Obiecali mi, że wszystko się ułoży
Jeśli cierpisz wystarczająco długo.
Dali mi nawet siłę, ale pozbawili cierpliwości!
Konstelacjo, czy twoje piosenki są uczciwe?
Czy są rozsądni, czy są rozsądni ...
Dlaczego w ogóle cię wymyślono?
Wymyśliłem!
Chór:
Znak Wodnika! Dałem z siebie wszystko i niczego nie żałuję!
Dałem wszystko i nic nie zostało
I tak wielu ludzi zginęło w pobliżu!
Od wieków nie chorowałem na to uczucie.
Dałem z siebie wszystko i niczego nie żałuję!
I pomimo latania wszystkimi autopilotami,
Żyję pomimo horoskopów!
W moim sercu nie ma miłości
Pewność kogoś innego.
Słowa kogoś innego - zapomnę o świcie.
Spluwam myśli we łzach.
Wierzę w przeznaczenie i nie wierzę w gwiazdy!
Sam zdecydowałem o wszystkim! Tylko ja jestem za siebie odpowiedzialny!
Konstelacjo, czy twoje piosenki są uczciwe?
Czy są rozsądni, czy są rozsądni ...
Dlaczego w ogóle cię wymyślono?
Wymyśliłem!
Chór:
Znak Wodnika! Dałem z siebie wszystko i niczego nie żałuję!
Dałem wszystko i nic już nie zostało
I tak wielu ludzi zginęło w pobliżu!
Od wieków nie chorowałem na to uczucie.
Dałem z siebie wszystko i niczego nie żałuję!
I pomimo latania wszystkimi autopilotami,
Żyję pomimo horoskopów!
Serce będzie w stanie poradzić sobie z urazą.
Nikt nie pytał serca i mnie też nie pytali!
Obiecali mi, że wszystko się ułoży
Jeśli cierpisz wystarczająco długo.
Dali mi nawet siłę, ale pozbawili cierpliwości!
Konstelacjo, czy twoje piosenki są uczciwe?
Czy są rozsądni, czy są rozsądni ...
Dlaczego w ogóle cię wymyślono?
Wymyśliłem!
Chór:
Znak Wodnika! Dałem z siebie wszystko i niczego nie żałuję!
Dałem wszystko i nic nie zostało
I tak wielu ludzi zginęło w pobliżu!
Od wieków nie chorowałem na to uczucie.
Dałem z siebie wszystko i niczego nie żałuję!
I pomimo latania wszystkimi autopilotami,
Żyję pomimo horoskopów!
W moim sercu nie ma miłości
Pewność kogoś innego.
Słowa kogoś innego - zapomnę o świcie.
Spluwam myśli we łzach.
Wierzę w przeznaczenie i nie wierzę w gwiazdy!
Sam zdecydowałem o wszystkim! Tylko ja jestem za siebie odpowiedzialny!
Konstelacjo, czy twoje piosenki są uczciwe?
Czy są rozsądni, czy są rozsądni ...
Dlaczego w ogóle cię wymyślono?
Wymyśliłem!
Chór:
Znak Wodnika! Dałem z siebie wszystko i niczego nie żałuję!
Dałem wszystko i nic już nie zostało
I tak wielu ludzi zginęło w pobliżu!
Od wieków nie chorowałem na to uczucie.
Dałem z siebie wszystko i niczego nie żałuję!
I pomimo latania wszystkimi autopilotami,
Żyję pomimo horoskopów!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):