Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Victoria Duffield
Popularne teksty
Victoria Duffield - They don't know about US Feat. Cody Simpson
They don't know about US Feat. Cody Simpson
Tekst dodał(a): AliceSprings
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Vampiirek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): pati3131
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ye-yeah yeah oh oh oh
Yeah
Head line, rumours and lights
Something's going 'round.
Cold eyes judging our lives, like they know
What's going down.
They wanna read us like a front page story,
Up in their business like a papparazzi
They think we're just another tabloid crush
In the end they don't know about us.
Hook:
If they wanna talk, let 'em talk (Hey!)
If they wanna whisper, then so what? (Hey!)
They don't know about us
They don't know about us
They don't know about uuuuuh-uuuus.
If they wanna hate, let 'em hate (Hey!)
Cause it don't matter what they say,
They don't know about us
They don't know about us
They don't know about uuuuuh-uuuus.
(Cody Simpson:)
No sound, truth cuttin' out,
Like a game of telephone.
New found talk of the town, they don't wanna leave us alone.
(Together:)
They draw attention to he said, she said
Yeah, you're the only one I hear in my head
So, let 'em think we're just a tabloid crush
In the end they don't know about us.
Hook:
If they wanna talk, let 'em talk (Hey!)
If they wanna whisper, then so what? (Hey!)
They don't know about us
They don't know about us
They don't know about uuuuuh-uuuus.
If they wanna hate, let 'em hate (Hey!)
Cause it don't matter what they say,
They don't know about us
They don't know about us
They don't know about uuuuuh-uuuus.
(x2)
They don't know about us (Hey!)
They don't, no.
(Together:)
Let them say what they say,
Baby, they can talk all night an day
Let them waist their time
Rumours ain't never gon' change my mind.
Cause when you hold me tight, I know
It's worth to fight, they don't know the truth
They don't know it like we do.
Hook:
If they wanna talk, let 'em talk (Hey!)
If they wanna whisper, then so what? (Hey!)
They don't know about us
They don't know about us
They don't know about uuuuuh-uuuus.
If they wanna hate, let 'em hate (Hey!)
Cause it don't matter what they say,
They don't know about us
They don't know about us
They don't know about uuuuuh-uuuus.
(x3)
They don't know about us
They don't know, they don't know.
I like this right here.
Yeah
Head line, rumours and lights
Something's going 'round.
Cold eyes judging our lives, like they know
What's going down.
They wanna read us like a front page story,
Up in their business like a papparazzi
They think we're just another tabloid crush
In the end they don't know about us.
Hook:
If they wanna talk, let 'em talk (Hey!)
If they wanna whisper, then so what? (Hey!)
They don't know about us
They don't know about us
They don't know about uuuuuh-uuuus.
If they wanna hate, let 'em hate (Hey!)
Cause it don't matter what they say,
They don't know about us
They don't know about us
They don't know about uuuuuh-uuuus.
(Cody Simpson:)
No sound, truth cuttin' out,
Like a game of telephone.
New found talk of the town, they don't wanna leave us alone.
(Together:)
They draw attention to he said, she said
Yeah, you're the only one I hear in my head
So, let 'em think we're just a tabloid crush
In the end they don't know about us.
Hook:
If they wanna talk, let 'em talk (Hey!)
If they wanna whisper, then so what? (Hey!)
They don't know about us
They don't know about us
They don't know about uuuuuh-uuuus.
If they wanna hate, let 'em hate (Hey!)
Cause it don't matter what they say,
They don't know about us
They don't know about us
They don't know about uuuuuh-uuuus.
(x2)
They don't know about us (Hey!)
They don't, no.
(Together:)
Let them say what they say,
Baby, they can talk all night an day
Let them waist their time
Rumours ain't never gon' change my mind.
Cause when you hold me tight, I know
It's worth to fight, they don't know the truth
They don't know it like we do.
Hook:
If they wanna talk, let 'em talk (Hey!)
If they wanna whisper, then so what? (Hey!)
They don't know about us
They don't know about us
They don't know about uuuuuh-uuuus.
If they wanna hate, let 'em hate (Hey!)
Cause it don't matter what they say,
They don't know about us
They don't know about us
They don't know about uuuuuh-uuuus.
(x3)
They don't know about us
They don't know, they don't know.
I like this right here.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNagłówek, plotki i światła
Coś obiega świat,
Zimne oczy osądzają nasze życie
Jakby wiedzieli co idzie nie tak.
Chcą nas czytać jak okładkową historię.
Wchodzą w nasze życie jak paparazzie.
Myślą że jesteśmy kolejną ustawką.
Na końcu i tak o nas nie wiedzą.
Jeśli chcą rozmawiać, pozwól im rozmawiać.
Jeśli chcą szeptać, co z tego ?
Oni nie wiedzą o nas.
Oni nie wiedzą o nas.
Oni nie wiedzą o na-a-a-a-a-as.
Jeśli chcą nienawidzić, pozwól im nienawidzić.
Bo nie ważne, co oni mówią.
Oni nie wiedzą o nas.
Oni nie wiedzą o nas.
Oni nie wiedzą o na-a-a-a-a-as.
Bez dźwięku wycinacie prawdę.
Jak gra w głuchy telefon.
Nowa plotka znaleziona.
Oni nie chcą nas zostawić w spokoju.
Nie zwracaj uwagi na ‘’On powiedział, ona powiedziała’’.
Tak, jesteś jedynym który jest w mojej głowie.
Więc pozwól im myśleć, że jesteśmy kolejną ustawką.
Na końcu i tak o nas nie wiedzą.
Jeśli chcą rozmawiać, pozwól im rozmawiać.
Jeśli chcą szeptać, co z tego ?
Oni nie wiedzą o nas.
Oni nie wiedzą o nas.
Oni nie wiedzą o na-a-a-a-a-as.
Jeśli chcą nienawidzić, pozwól im nienawidzić.
Bo nie ważne, co oni mówią.
Oni nie wiedzą o nas.
Oni nie wiedzą o nas.
Oni nie wiedzą o na-a-a-a-a-as.
Oni o nas nie wiedzą.
Oni o nas nie wiedzą.
Pozwól im mówić, co mówią.
Skarbie, oni potrafią rozmawiać całą noc i dzień.
Pozwól im marnować czas.
Plotki nigdy nie zmienią mych myśli.
Bo kiedy mnie mocno przytulasz,
Wiem, że to jest warte tej walki.
Oni nie znają prawdy.
Oni nie wiedzą tego tak, jak my.
Jeśli chcą rozmawiać, pozwól im rozmawiać.
Jeśli chcą szeptać, co z tego ?
Oni nie wiedzą o nas.
Oni nie wiedzą o nas.
Oni nie wiedzą o na-a-a-a-a-as.
Jeśli chcą nienawidzić, pozwól im nienawidzić.
Bo nie ważne, co oni mówią.
Oni nie wiedzą o nas.
Oni nie wiedzą o nas.
Oni nie wiedzą o na-a-a-a-a-as.
(x3)
Oni nie wiedzą o nas.
Oni nie wiedzą, oni nie wiedzą.
Coś obiega świat,
Zimne oczy osądzają nasze życie
Jakby wiedzieli co idzie nie tak.
Chcą nas czytać jak okładkową historię.
Wchodzą w nasze życie jak paparazzie.
Myślą że jesteśmy kolejną ustawką.
Na końcu i tak o nas nie wiedzą.
Jeśli chcą rozmawiać, pozwól im rozmawiać.
Jeśli chcą szeptać, co z tego ?
Oni nie wiedzą o nas.
Oni nie wiedzą o nas.
Oni nie wiedzą o na-a-a-a-a-as.
Jeśli chcą nienawidzić, pozwól im nienawidzić.
Bo nie ważne, co oni mówią.
Oni nie wiedzą o nas.
Oni nie wiedzą o nas.
Oni nie wiedzą o na-a-a-a-a-as.
Bez dźwięku wycinacie prawdę.
Jak gra w głuchy telefon.
Nowa plotka znaleziona.
Oni nie chcą nas zostawić w spokoju.
Nie zwracaj uwagi na ‘’On powiedział, ona powiedziała’’.
Tak, jesteś jedynym który jest w mojej głowie.
Więc pozwól im myśleć, że jesteśmy kolejną ustawką.
Na końcu i tak o nas nie wiedzą.
Jeśli chcą rozmawiać, pozwól im rozmawiać.
Jeśli chcą szeptać, co z tego ?
Oni nie wiedzą o nas.
Oni nie wiedzą o nas.
Oni nie wiedzą o na-a-a-a-a-as.
Jeśli chcą nienawidzić, pozwól im nienawidzić.
Bo nie ważne, co oni mówią.
Oni nie wiedzą o nas.
Oni nie wiedzą o nas.
Oni nie wiedzą o na-a-a-a-a-as.
Oni o nas nie wiedzą.
Oni o nas nie wiedzą.
Pozwól im mówić, co mówią.
Skarbie, oni potrafią rozmawiać całą noc i dzień.
Pozwól im marnować czas.
Plotki nigdy nie zmienią mych myśli.
Bo kiedy mnie mocno przytulasz,
Wiem, że to jest warte tej walki.
Oni nie znają prawdy.
Oni nie wiedzą tego tak, jak my.
Jeśli chcą rozmawiać, pozwól im rozmawiać.
Jeśli chcą szeptać, co z tego ?
Oni nie wiedzą o nas.
Oni nie wiedzą o nas.
Oni nie wiedzą o na-a-a-a-a-as.
Jeśli chcą nienawidzić, pozwól im nienawidzić.
Bo nie ważne, co oni mówią.
Oni nie wiedzą o nas.
Oni nie wiedzą o nas.
Oni nie wiedzą o na-a-a-a-a-as.
(x3)
Oni nie wiedzą o nas.
Oni nie wiedzą, oni nie wiedzą.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Victoria Duffield, Cody Simpson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Victoria Duffield |
| Rok wydania: |
2011 |
| Wykonanie oryginalne: |
Victoria Duffield, Cody Simpson |
| Płyty: |
,,Shut up and dance'' |
| Ciekawostki: |
Trzeci singiel z płyty ,,Shut up and dance''. |
Komentarze (1):
If they wanna talk, let 'em talk (Hey!)
If they wanna whisper, then so what? (Hey!)
They don't know about us
They don't know about us
They don't know about uuuuuh-uuuus. ♥♥♥