Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Victoria Carbol
Victoria Carbol - Song of the Witch Kingdom
Song of the Witch Kingdom
Tekst dodał(a): Arwa
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Jukaska
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Jukaska
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Hark, my child, come listen close
Let me tell you of tale
Of a people cursed, a land destroyed
Of a darkness that prevailed
A witch kingdom once tall and proud
Was ruled by Crochan queens
Rhiannon fair was last of these
For hatred stirred beneath The Crochan queens were thus betrayed
By those of iron teeth
Three days, three nights the battled raged
Til every heartbeat ceased
And as she fell, Rhiannon last
Stretched out a vengeful hand
"Heed my words and heed my curse
Or ne’er return to this here land.” She said blood to blood
And soul to soul
Together this was done
And only together
Can it be undone
Be the bridge, be the light
And when the iron melts
When flowers spring from killing fields
Only then the land shall be won Five hundred years the land was dry
All witches lost and scattered
Blackbeak, Blueblood, Yellowlegs
Their magic dead and shattered
With Crochans gone, hope there was none
To bind and break the curse
Til silver-haired and crooked hearted
Manon learned of her birth Wing Leader and Blackbeak heir
Devourer of souls
The long lost child of Crochan blood
With eyes of burning gold
Both ancient queen, iron warrior
With Thirteen at her side
They crowned her with a ring of stars
A people unified Blood to blood
And soul to soul
Together this was done
And only together
Can it be undone
Be the bridge, be the light
And when the iron melts
When flowers spring from killing fields
Only then the land shall be won In final days a king arose
To bathe the world in blood
High Queen Manon would not be cowed
By his demonic flood
With every clan of witches
Met she mortals, met she fae
And in the hills of Terrasen
The last stand of light was made With magic dark and cunning
Demons sought to breach the wall
Should they have broken Orynth's gates
Then all Erilea fall
So Thirteen left High Queen to live
And Yielded up their lives
Blood unified, blood payment made
Flower bloomed and dead land sighed Blood to blood
And soul to soul
Together this was done
And only together has it been undone
These the bridge, these the light
Here now the iron melts
Here flowers spring from killing fields
Here now the land is won See flowers spring from killing fields
See now your land is won
Let me tell you of tale
Of a people cursed, a land destroyed
Of a darkness that prevailed
A witch kingdom once tall and proud
Was ruled by Crochan queens
Rhiannon fair was last of these
For hatred stirred beneath The Crochan queens were thus betrayed
By those of iron teeth
Three days, three nights the battled raged
Til every heartbeat ceased
And as she fell, Rhiannon last
Stretched out a vengeful hand
"Heed my words and heed my curse
Or ne’er return to this here land.” She said blood to blood
And soul to soul
Together this was done
And only together
Can it be undone
Be the bridge, be the light
And when the iron melts
When flowers spring from killing fields
Only then the land shall be won Five hundred years the land was dry
All witches lost and scattered
Blackbeak, Blueblood, Yellowlegs
Their magic dead and shattered
With Crochans gone, hope there was none
To bind and break the curse
Til silver-haired and crooked hearted
Manon learned of her birth Wing Leader and Blackbeak heir
Devourer of souls
The long lost child of Crochan blood
With eyes of burning gold
Both ancient queen, iron warrior
With Thirteen at her side
They crowned her with a ring of stars
A people unified Blood to blood
And soul to soul
Together this was done
And only together
Can it be undone
Be the bridge, be the light
And when the iron melts
When flowers spring from killing fields
Only then the land shall be won In final days a king arose
To bathe the world in blood
High Queen Manon would not be cowed
By his demonic flood
With every clan of witches
Met she mortals, met she fae
And in the hills of Terrasen
The last stand of light was made With magic dark and cunning
Demons sought to breach the wall
Should they have broken Orynth's gates
Then all Erilea fall
So Thirteen left High Queen to live
And Yielded up their lives
Blood unified, blood payment made
Flower bloomed and dead land sighed Blood to blood
And soul to soul
Together this was done
And only together has it been undone
These the bridge, these the light
Here now the iron melts
Here flowers spring from killing fields
Here now the land is won See flowers spring from killing fields
See now your land is won
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieHark, moje dziecko, podejdź i słuchaj uważnie
Pozwól, że opowiem ci historię.
Lud przeklęty, ziemia zniszczona
O ciemności, która zapanowała.
Królestwo czarownic kiedyś wysokie i dumne
było rządzone przez królowe Crochan.
Rhiannon była ostatnią z nich.
W ten sposób zdradzono nienawiść pod Crochańskimi królowymi.
Przez zęby żelazne
Trzy dni, trzy noce szalała walka,
Dopóki każde bicie serca nie ustanie
A kiedy upadła, Rhiannon była ostatnia.
Wyciągnął mściwą rękę
„Posłuchaj moich słów i zważ na moje przekleństwo
Albo nie wracaj do tej ziemi tutaj ”. Powiedziała krew do krwi,
I od duszy do duszy.
Razem to zostało zrobione
I tylko razem
Czy można to cofnąć?
Bądź mostem, bądź światłem
A kiedy żelazo się topi
Kiedy kwiaty wyrastają z pól bitwy
Tylko wtedy ziemia zostanie zdobyta Pięćset lat ziemia była sucha.
Wszystkie wiedźmy zagubione i rozproszone
Czarnodziobe, Błękitnokrwiste, Żółtonogie
Ich magia martwa i rozbita
Gdy Crochan znikną, mam nadzieję, że nie było
Aby związać i złamać klątwę
Aż srebrnowłosa i krzywe serce
Manon dowiedziała się o swoim urodzeniu: Przywódczyni Skrzydła i dziedziczka Czarnodziobych,
Pożeracz dusz.
Dawno zaginione dziecko krwi Crochan
O oczach płonącego złota
Zarówno starożytna królowa, żelazny wojownik
Z Trzynastką u boku
Koronowali ją pierścieniem gwiazd
Ludzie zjednoczyli Krew z krwią
I od duszy do duszy
Razem to zostało zrobione
I tylko razem
Czy można to cofnąć?
Bądź mostem, bądź światłem
A kiedy żelazo się topi
Kiedy kwiaty wyrastają z pól bitwy
Dopiero wtedy ziemia zostanie zdobyta. W ostatnich dniach powstał król
Kąpać świat we krwi
Najwyższa Królowa Manon nie z pękła się
jego demonicznej armii.
Z każdym klanem czarownic
Spotkała śmiertelników, spotkała fae
I na wzgórzach Terrasenu
Ostatnia podstawa światła została wykonana z magiczną ciemnością i przebiegłością
Demony starały się przebić ścianę
Gdyby złamali bramy Orynthu
Potem cała Erilea by upada
Trzynaście opuściło Najwyższą Królową, by żyć
I oddali swoje życie
Krew ujednolicona, dokonano płatności krwi
Kwiat zakwitł, a martwa ziemia westchnęła Krew do krwi
I od duszy do duszy
Razem to zostało zrobione
I tylko razem zostało to cofnięte
To jest most, to światło
Tutaj teraz żelazo się topi
Tutaj kwiaty wyrastają z pól zabijania
Tutaj teraz ziemia jest wygrana Zobacz kwiaty wiosenne z pól bitwy
Zobacz teraz twoja ziemia została wygrana
Pozwól, że opowiem ci historię.
Lud przeklęty, ziemia zniszczona
O ciemności, która zapanowała.
Królestwo czarownic kiedyś wysokie i dumne
było rządzone przez królowe Crochan.
Rhiannon była ostatnią z nich.
W ten sposób zdradzono nienawiść pod Crochańskimi królowymi.
Przez zęby żelazne
Trzy dni, trzy noce szalała walka,
Dopóki każde bicie serca nie ustanie
A kiedy upadła, Rhiannon była ostatnia.
Wyciągnął mściwą rękę
„Posłuchaj moich słów i zważ na moje przekleństwo
Albo nie wracaj do tej ziemi tutaj ”. Powiedziała krew do krwi,
I od duszy do duszy.
Razem to zostało zrobione
I tylko razem
Czy można to cofnąć?
Bądź mostem, bądź światłem
A kiedy żelazo się topi
Kiedy kwiaty wyrastają z pól bitwy
Tylko wtedy ziemia zostanie zdobyta Pięćset lat ziemia była sucha.
Wszystkie wiedźmy zagubione i rozproszone
Czarnodziobe, Błękitnokrwiste, Żółtonogie
Ich magia martwa i rozbita
Gdy Crochan znikną, mam nadzieję, że nie było
Aby związać i złamać klątwę
Aż srebrnowłosa i krzywe serce
Manon dowiedziała się o swoim urodzeniu: Przywódczyni Skrzydła i dziedziczka Czarnodziobych,
Pożeracz dusz.
Dawno zaginione dziecko krwi Crochan
O oczach płonącego złota
Zarówno starożytna królowa, żelazny wojownik
Z Trzynastką u boku
Koronowali ją pierścieniem gwiazd
Ludzie zjednoczyli Krew z krwią
I od duszy do duszy
Razem to zostało zrobione
I tylko razem
Czy można to cofnąć?
Bądź mostem, bądź światłem
A kiedy żelazo się topi
Kiedy kwiaty wyrastają z pól bitwy
Dopiero wtedy ziemia zostanie zdobyta. W ostatnich dniach powstał król
Kąpać świat we krwi
Najwyższa Królowa Manon nie z pękła się
jego demonicznej armii.
Z każdym klanem czarownic
Spotkała śmiertelników, spotkała fae
I na wzgórzach Terrasenu
Ostatnia podstawa światła została wykonana z magiczną ciemnością i przebiegłością
Demony starały się przebić ścianę
Gdyby złamali bramy Orynthu
Potem cała Erilea by upada
Trzynaście opuściło Najwyższą Królową, by żyć
I oddali swoje życie
Krew ujednolicona, dokonano płatności krwi
Kwiat zakwitł, a martwa ziemia westchnęła Krew do krwi
I od duszy do duszy
Razem to zostało zrobione
I tylko razem zostało to cofnięte
To jest most, to światło
Tutaj teraz żelazo się topi
Tutaj kwiaty wyrastają z pól zabijania
Tutaj teraz ziemia jest wygrana Zobacz kwiaty wiosenne z pól bitwy
Zobacz teraz twoja ziemia została wygrana
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):