Teksty piosenek > U > Uriah Heep > Waters Flowin
2 427 972 tekstów, 31 358 poszukiwanych i 382 oczekujących

Uriah Heep - Waters Flowin

Waters Flowin

Waters Flowin

Tekst dodał(a): anmar09 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): trooper68 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I walked down to the Quay at midnight to watch the waters flowin'
Saw a shadow playin' there, his audience was growin'
He sang to all the young girls there about a deeper yearning
And all the eyes and all the ears could feel his passion burning

And the people would come from miles around
Just to listen to his sweet sound
It was every time just about midnight
Down by the waters flowin'

Na na na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na na na
Down by the waters flowin'

Then one night as I was walking I felt a sense of fear
The deep dark water seemed to say "There's nothing for you here"
Then I thought that I saw something that chilled me to the bone
But harbour lights play tricks on eyes, I turned and headed home

And the people would come from miles around
Just to listen to his sweet sound
It was every time just about midnight
Down by the waters flowin'

Na na na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na na na
Down by the waters flowin'

No one ever saw the man or heard him play again
So sad to hear that he had gone
Then one day upon the sand they found his old guitar
But would it ever play that sweet song again?

And the people would come from miles around
Just to listen to his sweet sound
It was every time just about midnight
Down by the waters flowin'

And the people would come from miles around
Just to listen to his sweet sound
But the only song that guitar would play
Was down by the waters flowin'

Down by the waters flowin'
Na na na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na na na
Down by the waters flowin'
Na na na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na na na
Down by the waters flowin'
Down by the waters flowin'

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zszedłem na nabrzeża o północy, aby obserwować płynące wody
Widziałem gry cienia, jego publiczność rosła
Śpiewał tam wszystkim młodym dziewczętom o głębszej tęsknocie
A wszystkie oczy i wszystkie uszy czuły jego płonącą namiętność

A ludzie przybywali z wielu kilometrów
Tylko po to, żeby posłuchać jego słodkiego dźwięku
Za każdym razem około północy
W dół przez płynące wody

Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na
W dół przez płynące wody

Pewnej nocy, gdy szedłem, poczułem strach
Głęboka, ciemna woda zdawała się mówić „Nie ma tu nic dla ciebie”
Wtedy pomyślałem, że zobaczyłem coś, co zmroziło mnie do szpiku kości
Ale światła portowe płatają figle oczom, odwróciłem się i poszedłem do domu

A ludzie przybywali z wielu kilometrów
Tylko po to, żeby posłuchać jego słodkiego dźwięku
Za każdym razem około północy
W dół przez płynące wody

Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na
W dół przez płynące wody

Nikt nigdy więcej nie widział tego mężczyzny ani nie słyszał, jak gra
Tak smutno słyszeć, że odszedł
Pewnego dnia na piasku znaleźli jego starą gitarę
Ale czy kiedykolwiek zagra ponownie tę słodką piosenkę?

A ludzie przybywali z wielu kilometrów
Tylko po to, żeby posłuchać jego słodkiego dźwięku
Za każdym razem około północy
W dół przez płynące wody

A ludzie przybywali z wielu kilometrów
Tylko po to, żeby posłuchać jego słodkiego dźwięku
Ale jedyna piosenka, którą mogłaby zagrać gitara
Został przez wody płynące

W dół przez płynące wody
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na
W dół przez płynące wody
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na
W dół przez płynące wody
W dół przez płynące wody

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2018

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Uriah Heep

Płyty:

Living The Dream

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 972 tekstów, 31 358 poszukiwanych i 382 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności