Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
U2
U2 - Walk To The Water
Walk To The Water
Tekst dodał(a): pachet
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Eira
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
She said it wasn't cold
She left her coat at home that day
She wore canvas shoes
White canvas shoes
Around her neck
She wore a silver necklace
It was given to me by my father, she said
It was given to me
She took the back way home
Passed the lights and the summer hill
Turned left onto the north strand
And on, and towards the sea
He said he was an artist
But he really painted billboards
In large capital letters
Large capital letters
He was telling jokes
Nobody else would listen to him
I saw you that day
Your lips were cherry red
Your legs were crossed
Your arms wide open
Your hair was coloured gold
Like a field of corn
You were blown by the wind
You were blown by the wind
Walk, walk, walk...to the water
Walk with me a while
Walk, walk, walk...to the roadside
Walk me in the light
A room in the white hotel
Sea facing views
A man with a suitcase
Full of things he doesn't need
I'm looking through your window
I'm walking through your doorway
I'm on the outside
Let me in
Let me love you
Let me love you
Let me...
Walk, walk, walk...to the water
Walk with me...yeah
Walk, walk, walk...to the roadside
Walk with me again
She left her coat at home that day
She wore canvas shoes
White canvas shoes
Around her neck
She wore a silver necklace
It was given to me by my father, she said
It was given to me
She took the back way home
Passed the lights and the summer hill
Turned left onto the north strand
And on, and towards the sea
He said he was an artist
But he really painted billboards
In large capital letters
Large capital letters
He was telling jokes
Nobody else would listen to him
I saw you that day
Your lips were cherry red
Your legs were crossed
Your arms wide open
Your hair was coloured gold
Like a field of corn
You were blown by the wind
You were blown by the wind
Walk, walk, walk...to the water
Walk with me a while
Walk, walk, walk...to the roadside
Walk me in the light
A room in the white hotel
Sea facing views
A man with a suitcase
Full of things he doesn't need
I'm looking through your window
I'm walking through your doorway
I'm on the outside
Let me in
Let me love you
Let me love you
Let me...
Walk, walk, walk...to the water
Walk with me...yeah
Walk, walk, walk...to the roadside
Walk with me again
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePowiedziała, że nie jest zimno
Tego dnia zostawiła swój płaszcz w domu
Nosiła płócienne buty
Białe płócienne buty
A na szyi
Miała srebrny naszyjnik
"Podarował mi go mój ojciec", mówiła
"Podarował mi go"
Wybrała okrężną drogę powrotną
Minęła światła i letnie wzgórza
Skręciła w lewo, na północ
I naprzód, naprzód ku morzu
Twierdził, że jest artystą
Choć naprawdę malował billboardy
Wielkimi, drukowanymi literami
Wielkimi, drukowanymi literami
Opowiadał dowcipy
Nikt inny by go nie słuchał
Ujrzałem cię tego dnia
Twoje usta wiśniowo czerwone
Twe nogi skrzyżowane
I szeroko rozwarte ramiona
Twoje włosy były barwy złota
Jak pola pszenicy
I rozwiewał cię wiatr
Rozwiewał cię wiatr
Chodź, chodź, chodź... nad wodę
Chodź ze mną na chwilkę
Chodź, chodź, chodź... skrajem szosy
Spaceruj ze mną w świetle
Pokój w białym hotelu
Morze naprzeciw przygląda się
Człowiekowi z walizką
Pełną rzeczy, których nie potrzebuje
Zaglądam przez twoje okno
Przechodzę przez twój próg
A jednak jestem na zewnątrz
Wpuść mnie
Pozwól się kochać
Pozwól się kochać
Pozwól mi...
Chodź, chodź, chodź... nad wodę
Chodź ze mną na chwilkę
Chodź, chodź, chodź... skrajem szosy
Spaceruj ze mną w świetle
Tego dnia zostawiła swój płaszcz w domu
Nosiła płócienne buty
Białe płócienne buty
A na szyi
Miała srebrny naszyjnik
"Podarował mi go mój ojciec", mówiła
"Podarował mi go"
Wybrała okrężną drogę powrotną
Minęła światła i letnie wzgórza
Skręciła w lewo, na północ
I naprzód, naprzód ku morzu
Twierdził, że jest artystą
Choć naprawdę malował billboardy
Wielkimi, drukowanymi literami
Wielkimi, drukowanymi literami
Opowiadał dowcipy
Nikt inny by go nie słuchał
Ujrzałem cię tego dnia
Twoje usta wiśniowo czerwone
Twe nogi skrzyżowane
I szeroko rozwarte ramiona
Twoje włosy były barwy złota
Jak pola pszenicy
I rozwiewał cię wiatr
Rozwiewał cię wiatr
Chodź, chodź, chodź... nad wodę
Chodź ze mną na chwilkę
Chodź, chodź, chodź... skrajem szosy
Spaceruj ze mną w świetle
Pokój w białym hotelu
Morze naprzeciw przygląda się
Człowiekowi z walizką
Pełną rzeczy, których nie potrzebuje
Zaglądam przez twoje okno
Przechodzę przez twój próg
A jednak jestem na zewnątrz
Wpuść mnie
Pozwól się kochać
Pozwól się kochać
Pozwól mi...
Chodź, chodź, chodź... nad wodę
Chodź ze mną na chwilkę
Chodź, chodź, chodź... skrajem szosy
Spaceruj ze mną w świetle
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
U2 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
U2 |
| Rok wydania: |
1987 |
| Wykonanie oryginalne: |
U2 |
| Płyty: |
With Or Without You (Single, 1987), The B-Sides 1980-1990 |
Komentarze (2):
Prawdziwe arcydzieło...