Teksty piosenek > T > Twoja Twarz Brzmi Znajomo > Annie Lennox - There Must Be An Angel (Kasia Cerekwicka)
2 452 962 tekstów, 31 557 poszukiwanych i 517 oczekujących
Zobacz więcej >> Zobacz więcej >>

Twoja Twarz Brzmi Znajomo - Annie Lennox - There Must Be An Angel (Kasia Cerekwicka)

Annie Lennox - There Must Be An Angel (Kasia Cerekwicka)

Annie Lennox - There Must Be An Angel (Kasia Cerekwicka)

Tekst dodał(a): olusia11118 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): olusia11118 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olusia11118 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

No-one on earth could feel like this.
I'm thrown and overblown with bliss.
There must be an angel
Playing with my heart.
I walk into an empty room
And suddenly my heart goes "boom"!
It's an orchestra of angels
And they're playing with my heart.

Must be talking to an angel
Must be talking to an angel
Must be talking to an angel
Must be talking to an angel
Must be talking to an angel
Must be talking to an angel

I must be hallucinating
Watching angels celebrating.
Could this be reactivating
All my senses dislocating?
This must be a strange deception
By celestial intervention.
Leavin' me the recollection
Of your heavenly connection.

I walk into an empty room
And suddenly my heart goes "boom"!
It's an orchestra of angels
And they're playing with my heart.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Niemożliwe, aby na całym świecie ktoś czuł się tak, .
Jestem poruszona i przepełniona rozkoszą,
To musi być anioł
Pogrywający z moim sercem.
Wchodzę do pustego pokoju
I nagle moje serce zaczyna bić mocniej.
To orkiestra aniołów
I one pogrywają z moim sercem.

Ten, z którym rozmawiam, musi być aniołem.
Ten, z którym rozmawiam, musi być aniołem.
Ten, z którym rozmawiam, musi być aniołem.
Ten, z którym rozmawiam, musi być aniołem.
Ten, z którym rozmawiam, musi być aniołem.
Ten, z którym rozmawiam, musi być aniołem.

Musiałam chyba ulec halucynacji
Obserwując jak anioły świętują.
Czy to może być reaktywacja
Rozstrajająca wszystkie moje zmysły ?
To musi być jakieś dziwaczne oszustwo,
Spowodowane przez niebiańską interwencję.
Pozostawiające mi możliwość
Wspominania twojej niebiańskiej znajomości.

Wchodzę do pustego pokoju
I nagle moje serce zaczyna bić mocniej.
To orkiestra aniołów
I one pogrywają z moim sercem.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Annie Lennox

Edytuj metrykę
Muzyka:

Dave Stewart

Rok wydania:

1985

Wykonanie oryginalne:

Eurythmics

Covery:

No Angels, Kylie Minogue, Luciano Pavarotti, Kasia Cerekwicka

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 452 962 tekstów, 31 557 poszukiwanych i 517 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności