Teksty piosenek > T > Tristan Prettyman > Quit you
2 452 848 tekstów, 31 554 poszukiwanych i 265 oczekujących

Tristan Prettyman - Quit you

Quit you

Quit you

Tekst dodał(a): ankulaa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ankulaa Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Adelle Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I guess so maybe
We're not meant to be
And the thing I feel
Is just a comic thing
But I've never loved the way I loved you
And I don't think my heart has ever been so true
'Cause I just can't sing to shake wake break it or quit you
Oh ohh, I can't quit you, ohh oh oh, oh oh oh

I cannot sleep, what is your love and I miss
You're like a fever that I'm coming down with
You said a lot, but I'm never hurt no
You said to join but I'm never let go
'Cause I just can't sing to shake wake break it or quit you

Oh ohh, I can't quit you, ohh oh oh, oh oh oh

What will it take to make you see
If only you just choose me
Oh I'd love till the day I die
Then forever I will be satisfied

I'll be satisfied

While it be easier if you were just some guy
From some other town didn't live close by
But you got me good and I can't quit now,
Yeah I'm hooked on you and I'm freaking out
Because I just can't seem to shake wake break it or quit you
Oh ohh, I can't quit you, ohh oh oh, oh oh oh

'Cause I just can't, just can't sing to, sing to
I just can't, just can't sing to sing to
I just can't sing to shake wake break it or quit you
Oh ohh, ohh oh oh
Oh I can't quit you, and I'm always gonna miss you,
I'm always gonna love you
'Cause I can't quit you
Oh ohh, ohh oh oh
'Cause I just can't sing to shake wake break it or quit you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wydaje mi się, że może
Nie jesteśmy sobie pisani
A to co czuję
Jest tylko komiczną sprawą
Ale nigdy nie kochałam nikogo tak jak kochałam ciebie
I nie wydaje mi się by moje serce było kiedyś tak szczere
Bo nie potrafię tak po prostu śpiewać by otrząsnąć się, obudzić się, zniszczyć to czy rzucić cię
Oh ohh, nie potrafię cię rzucić, ohh oh oh, oh oh oh

Nie mogę spać, jaka jest twoja miłość, tęsknię
Jesteś jak gorączka, na którą zachorowałam
Powiedziałeś dużo, ale nigdy mnie nie zraniłeś
Kazałeś się przyłączyć, ale ja nigdy nie odchodzę
Bo nie potrafię tak po prostu śpiewać by otrząsnąć się, obudzić się, zniszczyć to czy rzucić cię

Oh ohh, nie potrafię cię rzucić, ohh oh oh, oh oh oh

Kiedy w końcu zobaczysz
Że gdybyś tylko wybrał mnie
Kochałabym cię do dnia mojej śmierci
I wtedy na zawsze byłabym zaspokojona

Byłabym zaspokojona

Byłoby łatwiej gdybyś był jednym z tych kolesi
Z jakiegoś innego miasta, nie mieszkał tak blisko
Ale wkręciłeś mnie i nie mogę cię teraz rzucić
O tak, jestem od Ciebie uzależniona i wariuję
Ponieważ nie potrafię tak po prostu śpiewać by otrząsnąć się, obudzić się, zniszczyć to czy rzucić cię

Oh ohh, nie potrafię cię rzucić, ohh oh oh, oh oh oh

Bo po prostu nie potrafię, nie potrafię śpiewać by, śpiewać by
Po prostu nie potrafię, nie potrafię śpiewać by, śpiewać by
Bo nie potrafię tak po prostu śpiewać by otrząsnąć się, obudzić się, zniszczyć to czy rzucić cię
Oh ohh, ohh oh oh
Oh nie potrafię tak po prostu cię rzucić
I zawszę będę tęsknić
Zawsze będę cię kochać
Bo nie potrafię tak po prostu cię rzucić
Oh ohh, ohh oh oh
Bo nie potrafię tak po prostu śpiewać by otrząsnąć się, obudzić się, zniszczyć to czy rzucić cię

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Tristan Prettyman

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Tristan Prettyman

Płyty:

Cedar + Gold

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 452 848 tekstów, 31 554 poszukiwanych i 265 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności