Teksty piosenek > T > Trent Dabbs > Counting Sleep
2 444 340 tekstów, 31 523 poszukiwanych i 766 oczekujących

Trent Dabbs - Counting Sleep

Counting Sleep

Counting Sleep

Tekst dodał(a): gondziu Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): 2707paula Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): grzyyp Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Maybe it's just me
Lately I've been counting sleep
I had a little talk with time
Till it turned its back on me

And I can't unwind
I can't unwind

Tell me everything it's on my mind
I'll fall in line again
Tell me everything will be alright
I'm worried about nothing
Tell me everything it's on my mind
I'll fall in line again
Is it me? 'Cause these days I've been counting sleep
These days I've been counting sleep

Sitting in this room
Wondering how to carry you
And all the voices they said
Just to uncheck tonight

So I figured out
When trying is done

Tell me everything it's on my mind
I'll fall in line again
Tell me everything will be alright
You're worried about nothing
Tell me everything will be alright
I'll fall in line again
Is it me? These days I've been counting sleep
These days I've been counting sleep

Find out the wrong and make it right
Well tell me if you're afraid of the side by side
Yeah side by side

Tell me everything it's on my mind
I'll fall in line again
Tell me everything will be alright
You're worried about nothing
Tell me everything that's on my mind
I'll fall in line again
'Cause these days, these days, I've been counting sleep
These days I've been counting sleep
These days I've been counting

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Może to tylko ja
Ostatnio liczę sny
Uciąłem małą pogawędkę z czasem
Aż okazało się, że jest znów przeciw mnie

I nie mogę się cofnąc
Nie mogę się cofnąć

Powiedz mi, że to wszystko jest w mojej glowie
A pogodzę sie z tym
Powiedz, że wszystko będzie dobrze
I martwię się o nic
Powiedz mi, że to wszystko jest w mojej glowie
A pogodzę sie z tym

Czy to ja?
Bo ostatnio liczę sny
Ostatnio liczę sny

Siedzę w tym pokoju
Zastanawiając się jak się Tobą zaopiekować
I wszystkie głosy mi podpowiadają
Zrób co musisz zrobić

Więc zdałem sobie sprawę, że
Koniec z próbowania

Powiedz mi, że to wszystko jest w mojej glowie
A pogodzę sie z tym
Powiedz, że wszystko będzie dobrze
I martwię się o nic
Powiedz mi, że to wszystko jest w mojej glowie
A pogodzę sie z tym

Odnajdź co jest nie tak i napraw to
Cóż powiedź mi jeśli się boisz się bycia razem
Bycia razem

Powiedz mi, że to wszystko jest w mojej glowie
A pogodzę sie z tym
Powiedz, że wszystko będzie dobrze
I martwię się o nic
Powiedz mi, że to wszystko jest w mojej glowie
A pogodzę sie z tym

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2010

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Trent Dabbs

Płyty:

''Transition''

Ciekawostki:

Piosenka pojawiła się w 5 odcinku 2 sezonu serialu "Pamiętniki Wampirów", a także w 14 odcinku 1 sezonu serialu "Pretty Little Liars".

Ścieżka dźwiękowa:

Pamiętniki wampirów (sezon 2), Słodkie Kłamstewka (sezon 1)

Komentarze (1):

grzyyp 1 października 2011 18:18
(0)
cudowna piosenka <3
dodałam teledysk ;D

tekstowo.pl
2 444 340 tekstów, 31 523 poszukiwanych i 766 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności