Teksty piosenek > T > TQ feat Ian Hammer Project > Crockett's Theme 2006
2 428 819 tekstów, 31 378 poszukiwanych i 365 oczekujących

TQ feat Ian Hammer Project - Crockett's Theme 2006

Crockett's Theme 2006

Crockett's Theme 2006

Tekst dodał(a): bober11 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Megana Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bober11 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

It was raised in the sunshine city
In the middle of sex, drugs, girls that's pretty
Guess I made a left down the right down route
If I made a right they couldn't have pulled me out
As I take a look down the projects blocks
See they filled with pain and I'ma block that out
Cause I got a job to protect and serve
And I'm gon do it, homie, that's my word

But I'm your badge but I'm your gun
And all my niggas told me that I was on one
I guess it was something in my heart that told me
Cause when I was young I used to hate the police
But this is my calling that's my take
I never would've thought end up as Jake
But I'm do my best just to keep my brain
Cause in this city homies it's hard to stay sane

As I walk the line
The city is mine
Just don't cross the line
The city is mine
As I walk the line
The city is mine
Just don't cross the line

Welcome to Miami where the killers dwell
And I specialize in putting them in a jail cell
I give a hollerto my sisters on welfare
Please don't hate me for the badge I ware
Please don't hate me cause your man ain't there
I tried to warn him, he ain't care
It's a dirty job and somebody gotta do it
Got to make sure your kids safe at school

But I'm your badge but I'm your gun
I got a bad attitude so you better run
I'm about to clean the streets
And I sweep'em if I have to
You got guns, we got guns too
And I bet we got mo' guns than you
A message from Miami's finest don't sleep
If we catch yo ass on the creep
We gon' take the dope, the money and leave a case you can't beat
C'mon!

As I walk the line
The city is mine
Just don't cross the line
The city is mine
As I walk the line
The city is mine
Just don't cross the line

The city is mine
(Don't you try, the city is mine)

As I walk the line
The city is mine
Just don't cross the line
The city is mine

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To zrodziło się w słonecznym mieście
w centrum seksu, dragów i pięknych kobiet
Chyba wybrałem lewą stronę na prawostronnej drodze
Gdybym wybrał prawą nie mogliby mnie wyciągnąć
Gdy spojrzę na przecznice blokowiska
widzę je wypełnione bólem a ja jestem przecznicę poza nimi
Bo mam robotę, chronić i służyć
I zrobię to, ziom, oto moje słowo

Ale jestem twoją odznaką, jestem twoją bronią
A wszystkie moje czarnuchy mówiły mi, że byłem zdany na siebie
Chyba to było coś w moim sercu, co mi powiedziało
Bo gdy byłem młody nienawidziłem policji
Ale to jest moje powołanie, to jest moje zadanie
Nigdy bym nie pomyślam, że skończę jako glina
Ale robię co mogę by zachować zdrowy rozsądek
Bo w tym mieście, ziomy, trudno jest pozostać normalnym

Gdy kroczę po linii
Miasto jest moje
Tylko nie przekraczaj linii
Miasto jest moje
Gdy kroczę po linii
Miasto jest moje
Tylko nie przekraczaj linii

Witaj w Miami, gdzie rezydują zabójcy
A ja specjalizuję się w zamykaniu ich w celi
Krzyczę do moich sióstr na zasiłku
Proszę, nie nienawidźcie mnie za odznakę która noszę
Proszę, nie nienawidźcie mnie za to, że nie ma tu waszego faceta
Próbowałem go ostrzec, miał to gdzieś
To brudna robota ale ktoś musi to robić
Pilnując żeby wasze dzieci były bezpiecznie w szkole

Ale jestem twoją odznaką, jestem twoją bronią
Mam złe nastawienie więc lepiej uciekaj
Mam zamiar oczyścić ulice
wyczyszczę je całkowicie jeśli będę musiał
Macie broń, my też mamy broń
I założę się, że mamy więcej broni od was
Wiadomość od najlepszych* z Miami - nie zasypiaj
Jeśli dorwiemy twoje dupsko na robocie
Zabierzemy ci towar, forsę i załatwimy ci sprawę, że nie dasz rady
Dawaj!

Gdy kroczę po linii
Miasto jest moje
Tylko nie przekraczaj linii
Miasto jest moje
Gdy kroczę po linii
Miasto jest moje
Tylko nie przekraczaj linii

Miasto jest moje
(Nie próbuj, miasto jest moje)

Gdy kroczę po linii
Miasto jest moje
Tylko nie przekraczaj linii
Miasto jest moje
Gdy kroczę po linii
Miasto jest moje

* tak jak New York's Finest - najlepsi z Nowego Jorku - gliniarze o sobie

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Miami Vice

Komentarze (7):

Seb3Q 3 lipca 2012 00:16
(0)
niezła piosenka

dclxvi 17 grudnia 2011 21:08
(0)
zrobiłem mały błąd w tłumaczeniu:
"I was on one" w tym przypadku znaczy "stale być na haju"

dclxvi 12 listopada 2011 21:58
(0)
@Megana
kilka błędów w tłumaczeniu ale spowodowanych błędnym tekstem. Te błędne lyricsy pojawiają się najwyżej w google

Megana 5 lipca 2011 23:42
(0)
przetłumaczyłam, mam nadzieję że będzie dobrze :]

Megana 5 lipca 2011 21:23
(+1)
świetna ! ;]

sense93 9 lutego 2009 19:06
(+1)
Boooombowe !As I walk the line, the city is mine <3

bober11 4 listopada 2008 17:40
(0)
wyczesane w kosmos

tekstowo.pl
2 428 819 tekstów, 31 378 poszukiwanych i 365 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności