Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt

Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Inne teksty piosenek

Tove Lo

1. Tove Lo - Elevator Eyes

2. Tove Lo - I Like U

3. Tove Lo - Borderline

4. Tove Lo - Kick In The Head

5. Tove Lo - I'm to Blame

Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Tony Renis - L'aereo parte

2. PRO8L3M - S-class

3. Made by Music - Pastorałka pełna radości (Hania Piekarska, Zosia Janeczko)

4. Benson Boone - Cry

5. Oliver Heldens & WeiBird - Out Of Love

6. Cleo - W nowiu

7. Olivia Rodrigo - So American

8. Gianna Nannini - Silenzio

9. Pisarsky - Jedna noc

10. Hubson Band - Chodź pomaluj mój świat

11. Otsochodzi x Taco Hemingway - „Tak to leciało!”

12. Benson Boone - Slow It Down

13. Stray Kids - Comflex

14. Religijne - Cuda dzieją się

15. Letni x DJ Wiki - Miał być Sylwester i ni ma

16. Kortez - Mayday

17. Green Day - Dilemma

18. Kartky - Pora mgieł

19. Juice WRLD, Eminem & Benny Blanco - Lace It

20. Saxon - Hell, Fire And Damnation

Zobacz więcej >>

Polecamy

Tove Lo - Moments

Moments

Moments

Tekst dodał(a): LaurensMartin Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): animamarionetka Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): BloodyRaven Edytuj teledysk

Głosuj na ten utwór

(+50)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki:

Grew up with a lot of green
Nice things round me
I was safe, I was fine

Grew up with a lot of dreams
Plans who to be
None of them none were mine

I love freaks, I don't care if you're a wild one
I love freaks, I don't care if you're a wild one
And me

I
I'm not the prettiest you've ever seen
But I have my moments, I have my moments
Not the flawless one, I've never been
But I have my moments, I have my moments
I can get a little drunk, I get into all the don'ts
But on good days I am charming as fuck
I can get a little drunk, I get into all the don'ts
But on good days I am charming as fuck

I can't be the perfect one
But I'll make you come
And I'm locked in your mind

You can say I don't belong
That I'm so wrong
I can tell, tell you lie

I love freaks, I don't care if you're a wild one
I love freaks, I don't care if you're a wild one
And

I
I'm not the prettiest you've ever seen
But I have my moments, I have my moments
Not the flawless one, I've never been
But I have my moments, I have my moments
I can get a little drunk, I get into all the don'ts
But on good days I am charming as fuck
I can get a little drunk, I get into all the don'ts
But on good days I am charming as fuck

Rough around the edges, memories and baggage
You know me
Never play the safe card, when I go I go hard
Now you know

I
I'm not the prettiest you've ever seen
But I have my moments, I have my moments
Not the flawless one, I've never been
But I have my moments, I have my moments
I can get a little drunk, I get into all the don'ts
But on good days I am charming as fuck
I can get a little drunk, I get into all the don'ts
But on good days I am

Charming
As
Fuck

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie

Dorastałam w dużej ilości zieleni
Ładnymi rzeczami wokół mnie
Byłam bezpieczna i było dobrze

Dorastałam z dużą ilością marzeń
Planami, kim będę
Żadne z nich nie były moje

Kocham wariatów, nie obchodzi mnie, jeśli nim jesteś
Kocham wariatów, nie obchodzi mnie,jeśli nim jesteś*

A ja...
Nie jestem najładniejszą jaką kiedykolwiek widziałeś
Ale mam swoje momenty, mam swoje momenty
Nigdy nie byłam bez skazy
Ale mam swoje momenty, mam swoje momenty
Mogę być trochę pijana, dostosować się do wszystkich zakazów
Ale w dobre dni jestem w chuj czarująca
Mogę być trochę pijana, dostosować się do wszystkich zakazów
Ale w dobre dni jestem w chuj czarująca

Nie potrafię być ideałem,
ale mogę sprawić, że przyjdziesz
I zatrzasnę się Twym umyśle

Możesz twierdzić, że tu nie pasuję
I się mylę
A ja powiem Ci, że kłamiesz

Kocham wariatów, nie obchodzi mnie, jeśli nim jesteś
Kocham wariatów, nie obchodzi mnie,jeśli nim jesteś
A ja...

Nie jestem najładniejszą jaką kiedykolwiek widziałeś
Ale mam swoje momenty, mam swoje momenty
Nigdy nie byłam bez skazy
Ale mam swoje momenty, mam swoje momenty
Mogę być trochę pijana, dostosować się do wszystkich zakazów
Ale w dobre dni jestem w chuj czarująca
Mogę być trochę pijana, dostosować się do wszystkich zakazów
Ale w dobre dni jestem w chuj czarująca

Nieoszlifowana, ze wspomnień i bagaży
Znasz mnie
Nigdy nie gram bezpieczną kartą, jeśli coś robię, robię to ostro...
Teraz wiesz !

Nie jestem najładniejszą jaką kiedykolwiek widziałeś
Ale mam swoje momenty, mam swoje momenty
Nigdy nie byłam bez skazy
Ale mam swoje momenty, mam swoje momenty
Mogę być trochę pijana, dostosować się do wszystkich zakazów
Ale w dobre dni jestem w chuj czarująca
Mogę być trochę pijana, dostosować się do wszystkich zakazów
Ale w dobre dni jestem w chuj czarująca

*Dosłownie: Kocham wariatów, nie obchodzi mnie, jeśli jesteś dziki

Historia edycji tłumaczenia

Muzyka:	Tove Lo Edytuj metrykę
Rok wydania:	2014
Wykonanie oryginalne:	Tove Lo
Płyty:	Queen of the Clouds

Głosuj na ten utwór

(+50)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (2):

tovelover 27 sierpnia 2016 22:51

(0)

Zapraszam na polski fanpage Tove Lo - https://www.facebook.com/ToveLoPL

rewolucjonistka 16 stycznia 2016 16:25

(+4)

Choć może się komuś nie wydawać, to ten tekst jest cholernie głęboki...

2 428 538 tekstów, 31 376 poszukiwanych i 412 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności