Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tori Amos
Tori Amos - Girl Disappearing
Girl Disappearing
Tekst dodał(a): mmaaggaa16
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shalott
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Peterek
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
7 AM, so it beings again
One zip favoring familiar silhouettes
Left whips and chains behind
I'm boycotting trends
It's my new look this season
Riding on backs of palominos
Primed for an attack
It's as good, as good as it gets
With girl disappearing
What on earth's occurring?
'Cause she's right in front of me
A girl disappearing
To some secret prison
Behind her eyes, she whispers:
"Big surprise, there was no protection
By this urban light.
So I'm running to a constellation
Where they can still see you."
Envy can spread herself so thinly
She slipped in before I could notice it
In my own war
Blood in the cherry zone
When they pit woman against feminist
Riding on backs of palominos
Ditching the blond shell
Working her hell on that red carpet
With girl disappearing
What on earth's occurring?
'Cause she's right in front of me
A girl disappearing
To some secret prison
But she's right in front of me
A girl disappearing
To some secret prison
Behind her eyes, she whispers:
"Big surprise, there was no protection
By this urban light.
So I'm running to a constellation
Where they can still see you."
Then I'm running too, if that's a consolation
'Cause I can still see you
One zip favoring familiar silhouettes
Left whips and chains behind
I'm boycotting trends
It's my new look this season
Riding on backs of palominos
Primed for an attack
It's as good, as good as it gets
With girl disappearing
What on earth's occurring?
'Cause she's right in front of me
A girl disappearing
To some secret prison
Behind her eyes, she whispers:
"Big surprise, there was no protection
By this urban light.
So I'm running to a constellation
Where they can still see you."
Envy can spread herself so thinly
She slipped in before I could notice it
In my own war
Blood in the cherry zone
When they pit woman against feminist
Riding on backs of palominos
Ditching the blond shell
Working her hell on that red carpet
With girl disappearing
What on earth's occurring?
'Cause she's right in front of me
A girl disappearing
To some secret prison
But she's right in front of me
A girl disappearing
To some secret prison
Behind her eyes, she whispers:
"Big surprise, there was no protection
By this urban light.
So I'm running to a constellation
Where they can still see you."
Then I'm running too, if that's a consolation
'Cause I can still see you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie7 rano, a więc znowu się zaczyna
1-0 dla znajomych sylwetek
zostawiłam za sobą bicze i łańcuchy
bojkotuję trendy
to mój nowy look w tym sezonie
jadąc na grzbietach koni palomino
gotowa na atak
to wszystko zaczyna stawać się dobre
znikanie dziewczyny
co do cholery się dzieje?
przecież ona jest tuż przede mną
znikanie dziewczyny
do jakiegoś sekretnego więzienia
za swoimi oczami, szepcze:
"wielka niespodzianka
nie byliśmy chronieni przez miejskie światła
więc uciekam do konstelacji
gdzie wciąż mogą cię dojrzeć"
zazdrość umie się nieźle ukrywać
wślizgnęła się, nim zdążyłam to zauważyć
na mojej własnej wojnie
krew wylana w strefie wiśni
gdy nastawiają kobiety przeciwko feminizmowi
jeżdżąc na grzbietach koni palomino
porzucając blond skorupę
ukazując swoje piekło na czerwonym dywanie
znikanie dziewczyny
co do cholery się dzieje?
przecież ona jest tuż przede mną
znikanie dziewczyny
do jakiegoś sekretnego więzienia
przecież ona jest tuż przede mną
do jakiegoś sekretnego więzienia
za swoimi oczami, szepcze:
"wielka niespodzianka
nie byliśmy chronieni przez miejskie światła
więc uciekam do konstelacji
gdzie wciąż mogą cię dojrzeć"
więc ja też biegnę, jeśli to daje ukojenie
bo wciąż mam cię w zasięgu wzroku
1-0 dla znajomych sylwetek
zostawiłam za sobą bicze i łańcuchy
bojkotuję trendy
to mój nowy look w tym sezonie
jadąc na grzbietach koni palomino
gotowa na atak
to wszystko zaczyna stawać się dobre
znikanie dziewczyny
co do cholery się dzieje?
przecież ona jest tuż przede mną
znikanie dziewczyny
do jakiegoś sekretnego więzienia
za swoimi oczami, szepcze:
"wielka niespodzianka
nie byliśmy chronieni przez miejskie światła
więc uciekam do konstelacji
gdzie wciąż mogą cię dojrzeć"
zazdrość umie się nieźle ukrywać
wślizgnęła się, nim zdążyłam to zauważyć
na mojej własnej wojnie
krew wylana w strefie wiśni
gdy nastawiają kobiety przeciwko feminizmowi
jeżdżąc na grzbietach koni palomino
porzucając blond skorupę
ukazując swoje piekło na czerwonym dywanie
znikanie dziewczyny
co do cholery się dzieje?
przecież ona jest tuż przede mną
znikanie dziewczyny
do jakiegoś sekretnego więzienia
przecież ona jest tuż przede mną
do jakiegoś sekretnego więzienia
za swoimi oczami, szepcze:
"wielka niespodzianka
nie byliśmy chronieni przez miejskie światła
więc uciekam do konstelacji
gdzie wciąż mogą cię dojrzeć"
więc ja też biegnę, jeśli to daje ukojenie
bo wciąż mam cię w zasięgu wzroku
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):
Dzięki za przetłumaczenie;)