Teksty piosenek > T > Tola Szlagowska > Agrafka
2 447 961 tekstów, 31 618 poszukiwanych i 551 oczekujących

Tola Szlagowska - Agrafka

Agrafka

Agrafka

Tekst dodał(a): vernetto Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): drinni Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ana8564 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

nie zepniesz problemów za małą agrafką
zamglona wizja, nieczyste intencje
emocje i wrażenia, przeżycia i wydarzenia
naucz mnie po prostu być

w szklanej butelce sobie gromadzę
10 życzeń i kilkaset marzeń
gdy pęknie zrozumiem, że
nie warto było tak
pokładać nadzieję w Tobie, w szkle i stosie kart

obojętna na twoje gesty
całkiem przeciętna w każdej kwestii
oni biegną a ja stoję
nie wiadomo dlaczego aż tak się boję

w moim zeszycie mam 36 kartek
żadnej nie zapiszę, szkoda wełny w aksamicie
mięsiste słowa, krystaliczna woda
sznurki i wstążki i plastikowe obrączki

obojętna na twoje gesty
całkiem przeciętna w każdej kwestii
oni biegną a ja stoję
nie wiadomo dlaczego aż tak się boję

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
You can't fix problems with a tiny safety-pin
Misty vision, unclean intentions
Emotions and sensations, experiences and events
Teach me just to be

In a glass bottle I collect
Ten wishes and and hundreds of dreams
When it breaks I'll understand
It's not worth reposing hope in you
In glass and stack of cards

Insensible to your gestures
Pretty average in every issue
They run and I stand still
Do not know why I'm so scared

In my notebook i have thirty-six pages
I won't fill none of them, a waste of wool for velvet
Tough words, crystal water
Strings and ribbons and plastic rings

Insensible to your gestures
Pretty average in every issue
They run and I stand still
Do not know why I'm so scared

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Tola Szlagowska

Edytuj metrykę
Muzyka:

Tola Szlagowska

Rok wydania:

2011

Wykonanie oryginalne:

Tola Szlagowska

Komentarze (6):

Demsel1 13 lutego 2013 17:49
(+2)
do Kyary : Lubię Tolę ale Ala miała rację że odeszła jak sama powiedziała czuła się tam stłamszona i bez swojego zdania Nie dziwie się jak cała rodzina Toli nie dawała jej dojść do głosu bo to od nich zależał zespół i od ich kasy Tylko Tolka i jej brat byli najważniejsi A pozatym Tola też takiego mega sukcesu nie odniosła więc...

Kyary 23 listopada 2012 18:42
(-3)
Kocham tą piosenkę! Głupia Ala odeszła z Blog 27 zaraz po wydaniu pierwszej płyty, nie zrobiła kariery teraz pewnie żałuje. A Tola została, Blog 27 co prawda się rozpadł, ale zrobiła karierę i teraz wyrusza z demo.

frankness94 28 września 2012 16:40
(0)
Kocham tą piosenkę :) Jest taka spokojna, śliczna <3

poker 7 stycznia 2012 19:16
(+1)
Haha, rozśmieszyłaś mnie trochę z 'problemami technicznymi" :D A piosenka całkiem fajna :)

misuse 7 listopada 2011 17:10
(+2)
Nie zgadzam się z moją poprzednią wypowiedzią. Przepraszam za zamieszanie, problemy techniczne miałam. Agrafka piękna, zakochałam się.

misuse 24 października 2011 22:16
(-2)
Nie będę się wypowiadała o dodanym tekście, który jest po prostu, od tak spisany, zero zżycia. To nie karaoke! Kolejna smętna piosenka. Piękna. Ale jeśli następna piosenka znów będzie tak bardzo podobno do wcześniejszych - chyba przestanę po prostu słuchać i śledzić. ;)

tekstowo.pl
2 447 961 tekstów, 31 618 poszukiwanych i 551 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności