tekstowo.pl
922 184 tekstów w serwisie, 7 982 poszukiwanych i 643 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Three Days Grace - Bitter Taste
Odsłon: 37038
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): miszat
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Gloria!
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): yhmm8
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Pozwól mi powiedzieć jedną rzecz
Miałem dosyć
Jesteś samolubna i żałosna
Nigdy nie nauczysz się kochać
Kiedy twój świat się rozpada
Lepiej trzymaj głowę wysoko

Twoje imię, twoja twarz
To wszystko co ci pozostało
Zdradzony, zhańbiony
Zostałaś wymazana

Tak długo, tak długo
Wymazywałem Cię
Tak długo, tak długo
Chciałem cię odrzucić
Tak długo, tak długo
Wymazywałem Cię
I w końcu uciekłem
od Twojego gorzkiego smaku

Pozwól mi zebrać myśli
Myślę, że to było zbyt wiele
Jesteś tak rozczarowująca
Ale robiłaś z tego pożytek
Kiedy twój świat się rozpada
Lepiej trzymaj głowę wysoko

Twoje imię, twoja twarz
To wszystko co ci pozostało
Zdradzony, zhańbiony
Zostałaś wymazana

Tak długo, tak długo
Wymazywałem Cię
Tak długo, tak długo
Chciałem cię odrzucić
Tak długo, tak długo
Wymazywałem Cię
I w końcu uciekłem
od Twojego gorzkiego smaku

Twoje imię, twoja twarz
To wszystko co ci pozostało
Zdradzony, zhańbiony
Zostałaś wymazana

Tak długo, tak długo
Wymazywałem Cię
Tak długo, tak długo
Chciałem cię odrzucić
Tak długo, tak długo
Wymazywałem Cię
I w końcu uciekłem
od Twojego gorzkiego smaku

W końcu uciekłem
od Twojego gorzkiego smaku

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


Just let me say one thing
I’ve had enough
You’re selfish and sorry
You’ll never learn how to love
As your world disassembles
Better keep your head up

Your name, your face
Is all you have left now
Betrayed, disgraced
You’ve been erased

So long, so long
I have erased you
So long, so long
I’ve wanted to waste you
So long, so long
I have erased you
I have escaped
The bitter taste of you

Just let me clear my head
I think I’ve had too much
You’re so disappointing
But you make good use of it
As your world disassembles
Better keep your head up

Your name, your face
Is all you have left now
Betrayed, disgraced
You’ve been erased

So long, so long
I have erased you
So long, so long
I’ve wanted to waste you
So long, so long
I have erased you
I have escaped
The bitter taste of you

Your name, your face
Is all you have left now
Disgraced, betrayed
You’ve been erased

So long, so long
I have erased you
So long, so long
I’ve wanted to waste you
So long, so long
I have erased you
I have escaped
The bitter taste

I have escaped
The bitter taste of you

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (10):

shrrienna
Shrrienna 21 stycznia 2014 15:23
(0) + -
@p95m: myślę dokładnie tak samo, nie tylko o tym kawałku TDG, ale o wielu innych też

Pokaż powiązany komentarz ↓

shrrienna
Shrrienna 21 stycznia 2014 15:22
(0) + -
@dziadekk6: również ubolewam nad decyzją Adama, bo nie ma drugiego takiego wokalisty jak on, Walst to nie to samo. co do piosenki, kocham ją. jest niezwykle dynamiczna, mogę jej słuchać raz po raz

dziadekk6 12 lutego 2013 23:07 (edytowany 1 raz)
(+8) + -
Magiczna, niesamowita, niepowtarzalna. Ten dzwięk gitar,ten tekst, a wokal... Nieziemska. Nikt tak dobrze jak Three Days Grace nie oddaje uczuć... Tak bardzo mi żal, że Adam odszedl, ale uszanujmy jego decyzje, a On niech tworzy dalej :-) pozdrowienia dla wszystkich fanów :-)

oliwia24_98
oliwia24_98 06 lutego 2012 20:56
(+2) + -
kocham tą piosenkę <33

agateczka199
agateczka199 03 lutego 2012 15:43
(+1) + -
zajebist* piosenka

olkaxjawor
olkaxjawor 26 sierpnia 2011 18:22
(+1) + -
Genialny tekst.

crashed
crashed 07 kwietnia 2011 19:08
(+8) + -
Genialny... Wiem, że praktycznie każdy utwór można odnosić do swojej sytuacji, ale ten naprawdę jest "mój"...

netty89
netty89 26 stycznia 2011 02:03
(+4) + -
Cudowna ;D

Aylis 26 września 2009 10:37
(+8) + -
tą piosenkę jak i wszystkie inne 3DG <3

p95m 24 września 2009 19:56
(+5) + -
Ten utwór można tylko wielbić ;>>.

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ