Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Thousand Foot Krutch
Popularne teksty
Thousand Foot Krutch - Brother John
Brother John
Tekst dodał(a): kenudz
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kenudz
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kenudz
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I saw this child who never smiled
I told him that's no way to live your life
I saw him kneel down on his knees
As he said please, please, please
It's as if I could see inside his mind
And it reminded me of mine
And it became clear that he belonged here
And he promised me he'd try
If only you could have been there
With me and my brother John
We tried so hard not to carry on
But it was so obvious to everyone who was around
Let me know if you see him around
Let me know if you see him downtown
I know there is something better than this
I know there is, there's gotta be
I know there is something better than this
I know there is
I know there
Is a place where I can just hang out
With the friends who I hang out
We can have some laughs smile and drink and have a good time
With all the people we get who I could never forget
La la, la la la la la la
Lotta things that I would like to say
To you in your troubled state
But it's so hard when you're so good at keeping it to yourself
And wait till the sun comes up in the morning
If you come back we'll find a place for you
I saw this child who never smiled
I told him that's no way to live your life
I saw him kneel down on his knees
As he said please, please, please
It's as if I could see inside his mind
And it reminded me of mine
And it became clear that he belonged here
And he promised me he'd try
If only you could have been there
With me and my brother John
We tried so hard not to carry on
But it was so obvious to everyone who was around
Let me know if you see him around
Let me know if you see him downtown
I know there is something better than this
I know there is, there's gotta be
I know there is something better than this
I know there is
I know there
Is a place where I can just hang out
With the friends who I hang out
We can have some laughs smile and drink and have a good time
With all the people we get who I could never forget
La la, la la la la la la
Lotta things that I would like to say
To you in your troubled state
But it's so hard when you're so good at keeping it to yourself
And wait till the sun comes up in the morning
If you come back we'll find a place for you
I told him that's no way to live your life
I saw him kneel down on his knees
As he said please, please, please
It's as if I could see inside his mind
And it reminded me of mine
And it became clear that he belonged here
And he promised me he'd try
If only you could have been there
With me and my brother John
We tried so hard not to carry on
But it was so obvious to everyone who was around
Let me know if you see him around
Let me know if you see him downtown
I know there is something better than this
I know there is, there's gotta be
I know there is something better than this
I know there is
I know there
Is a place where I can just hang out
With the friends who I hang out
We can have some laughs smile and drink and have a good time
With all the people we get who I could never forget
La la, la la la la la la
Lotta things that I would like to say
To you in your troubled state
But it's so hard when you're so good at keeping it to yourself
And wait till the sun comes up in the morning
If you come back we'll find a place for you
I saw this child who never smiled
I told him that's no way to live your life
I saw him kneel down on his knees
As he said please, please, please
It's as if I could see inside his mind
And it reminded me of mine
And it became clear that he belonged here
And he promised me he'd try
If only you could have been there
With me and my brother John
We tried so hard not to carry on
But it was so obvious to everyone who was around
Let me know if you see him around
Let me know if you see him downtown
I know there is something better than this
I know there is, there's gotta be
I know there is something better than this
I know there is
I know there
Is a place where I can just hang out
With the friends who I hang out
We can have some laughs smile and drink and have a good time
With all the people we get who I could never forget
La la, la la la la la la
Lotta things that I would like to say
To you in your troubled state
But it's so hard when you're so good at keeping it to yourself
And wait till the sun comes up in the morning
If you come back we'll find a place for you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWidziałem to dziecko, które nigdy się nie uśmiechało
Powiedziałem mu, że to żaden sposób na życie
Widziałem jak pada na swoje kolana
I mówił proszę, proszę, proszę
To mogłem dostrzec w jego umyśle
I przypomniało mi to o mnie
I stało się jasne, że on należy do tego miejsca
I obiecał mi, że spróbuje
Jeśli tylko mógłbyś być tam
Ze mną i moim bratem Johnem
Mocno próbowaliśmy, by nie iść dalej
Ale to było oczywiste dla każdego, kto był w pobliżu
Powiedz mi, jeśli widzisz go w pobliżu
Powiedz mi, jeśli widzisz go w centrum miasta
Wiem, że tam jest coś lepszego niż to
Wiem, że tam jest, tam musi być
Wiem, że tam jest coś lepszego niż to
Wiem, że tam jest
Wiem, że tam
Jest miejsce, gdzie mógłbym po prostu spędzać czas
Z przyjaciółmi, z którymi spędzam czas
Możemy się pośmiać i pić i spędzić dobrze czas
Z wszystkimi ludźmi, których mieliśmy, których nigdy nie zapomnę
La la, la la la la la la
Wiele rzeczy, który chciałem powiedzieć
Tobie w twoim ciężkim stanie
Ale to tak trudne, kiedy jesteś tak dobry w trzymaniu tego dla siebie
I czekaj póki słońce nie wzejdzie rankiem
Jeśli wrócisz, znajdziemy dla ciebie miejsce
Widziałem to dziecko, które nigdy się nie uśmiechało
Powiedziałem mu, że to żaden sposób na życie
Widziałem jak pada na swoje kolana
I mówił proszę, proszę, proszę
To mogłem dostrzec w jego umyśle
I przypomniało mi to o mnie
I stało się jasne, że on należy do tego miejsca
I obiecał mi, że spróbuje
Jeśli tylko mógłbyś być tam
Ze mną i moim bratem Johnem
Mocno próbowaliśmy, by nie iść dalej
Ale to było oczywiste dla każdego, kto był w pobliżu
Powiedz mi, jeśli widzisz go w pobliżu
Powiedz mi, jeśli widzisz go w centrum miasta
Wiem, że tam jest coś lepszego niż to
Wiem, że tam jest, tam musi być
Wiem, że tam jest coś lepszego niż to
Wiem, że tam jest
Wiem, że tam
Jest miejsce, gdzie mógłbym po prostu spędzać czas
Z przyjaciółmi, z którymi spędzam czas
Możemy się pośmiać i pić i spędzić dobrze czas
Z wszystkimi ludźmi, których mieliśmy, których nigdy nie zapomnę
La la, la la la la la la
Wiele rzeczy, który chciałem powiedzieć
Tobie w twoim ciężkim stanie
Ale to tak trudne, kiedy jesteś tak dobry w trzymaniu tego dla siebie
I czekaj póki słońce nie wzejdzie rankiem
Jeśli wrócisz, znajdziemy dla ciebie miejsce
Powiedziałem mu, że to żaden sposób na życie
Widziałem jak pada na swoje kolana
I mówił proszę, proszę, proszę
To mogłem dostrzec w jego umyśle
I przypomniało mi to o mnie
I stało się jasne, że on należy do tego miejsca
I obiecał mi, że spróbuje
Jeśli tylko mógłbyś być tam
Ze mną i moim bratem Johnem
Mocno próbowaliśmy, by nie iść dalej
Ale to było oczywiste dla każdego, kto był w pobliżu
Powiedz mi, jeśli widzisz go w pobliżu
Powiedz mi, jeśli widzisz go w centrum miasta
Wiem, że tam jest coś lepszego niż to
Wiem, że tam jest, tam musi być
Wiem, że tam jest coś lepszego niż to
Wiem, że tam jest
Wiem, że tam
Jest miejsce, gdzie mógłbym po prostu spędzać czas
Z przyjaciółmi, z którymi spędzam czas
Możemy się pośmiać i pić i spędzić dobrze czas
Z wszystkimi ludźmi, których mieliśmy, których nigdy nie zapomnę
La la, la la la la la la
Wiele rzeczy, który chciałem powiedzieć
Tobie w twoim ciężkim stanie
Ale to tak trudne, kiedy jesteś tak dobry w trzymaniu tego dla siebie
I czekaj póki słońce nie wzejdzie rankiem
Jeśli wrócisz, znajdziemy dla ciebie miejsce
Widziałem to dziecko, które nigdy się nie uśmiechało
Powiedziałem mu, że to żaden sposób na życie
Widziałem jak pada na swoje kolana
I mówił proszę, proszę, proszę
To mogłem dostrzec w jego umyśle
I przypomniało mi to o mnie
I stało się jasne, że on należy do tego miejsca
I obiecał mi, że spróbuje
Jeśli tylko mógłbyś być tam
Ze mną i moim bratem Johnem
Mocno próbowaliśmy, by nie iść dalej
Ale to było oczywiste dla każdego, kto był w pobliżu
Powiedz mi, jeśli widzisz go w pobliżu
Powiedz mi, jeśli widzisz go w centrum miasta
Wiem, że tam jest coś lepszego niż to
Wiem, że tam jest, tam musi być
Wiem, że tam jest coś lepszego niż to
Wiem, że tam jest
Wiem, że tam
Jest miejsce, gdzie mógłbym po prostu spędzać czas
Z przyjaciółmi, z którymi spędzam czas
Możemy się pośmiać i pić i spędzić dobrze czas
Z wszystkimi ludźmi, których mieliśmy, których nigdy nie zapomnę
La la, la la la la la la
Wiele rzeczy, który chciałem powiedzieć
Tobie w twoim ciężkim stanie
Ale to tak trudne, kiedy jesteś tak dobry w trzymaniu tego dla siebie
I czekaj póki słońce nie wzejdzie rankiem
Jeśli wrócisz, znajdziemy dla ciebie miejsce
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):