Teksty piosenek > T > Thomas Jack > Rivers
2 437 495 tekstów, 31 406 poszukiwanych i 472 oczekujących

Thomas Jack - Rivers

Rivers

Rivers

Tekst dodał(a): NataliuXDD Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): zosieks13 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ignatc1 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

We're like rivers in the night
I go left and you go right
We'll find on the other side who we are, who we are
Wish me love and give me hope
Give me sunlight through my day
Turn it into gold
Carry on, carry on

We'll take these broken souls
Make them as good as new
Bind them together into something we could never lose
We are rivers in the night
I go left and you go right
We'll find on the other side
Who we are, who we are

We can make it into something beautiful
Yeah, we don't have to try
We can make it into something wonderful
We'll never say goodbye

We can make it into something beautiful
Yeah, we don't have to try
We can make it into something wonderful
We'll never say goodbye

We're like rivers in the night
I'll go left and you'll go right
We'll find on the other side who we are, who we are

Wish me love and give me hope
Give me sunlight through my day
Turn it into gold
Carry on, carry on

We'll take these broken souls
Make them as good as new
Bind them together into something we could never lose

We are rivers in the night
I'll go left and you'll go right
We'll find on the other side who we are, who we are

We can make it into something beautiful
Yeah, we don't have to try
We can make it into something wonderful
You'll never say goodbye

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jesteśmy jak rzeki pod osłoną nocy:
ja płynę w lewo, a ty w prawo,
dowiemy się po drugiej stronie kim jesteśmy, kim jesteśmy.
Życz mi miłości i daj mi nadzieję,
oświetl mój dzień promieniem słońca,
zamień go w złoto,
rób swoje, rób swoje.

Weźmiemy te rozbite dusze,
sprawimy, że będą jak nowe.
Połączmy je razem w coś, czego nie możemy stracić.
Jesteśmy rzekami pod osłoną nocy:
ja płynę w lewo, ty w prawo,
dowiemy się po drugiej stronie kim jesteśmy,
kim jesteśmy.

Możemy stworzyć z tego coś pięknego,
tak, nie musimy próbować
Możemy stworzyć z tego coś wspaniałego,
nigdy się nie pożegnamy

Możemy stworzyć z tego coś pięknego,
tak, nie musimy próbować
Możemy stworzyć z tego coś wspaniałego,
nigdy się nie pożegnamy

Jesteśmy jak rzeki pod osłoną nocy:
ja płynę w lewo, a ty w prawo,
dowiemy się po drugiej stronie kim jesteśmy, kim jesteśmy.
Życz mi miłości i daj mi nadzieję,
oświetl mój dzień promieniem słońca,
zamień go w złoto,
rób swoje, rób swoje.

Weźmiemy te rozbite dusze
sprawimy, że będą jak nowe.
Połączmy je razem w coś, czego nie możemy stracić.
Jesteśmy rzekami pod osłoną nocy:
ja płynę w lewo, ty w prawo,
dowiemy się po drugiej stronie kim jesteśmy,
kim jesteśmy.

Możemy stworzyć z tego coś pięknego,
tak, nie musimy próbować
Możemy stworzyć z tego coś wspaniałego,
nigdy się nie pożegnamy

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Thomas Jack

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2015

Wykonanie oryginalne:

Thomas Jack

Covery:

brak

Płyty:

Muzyka Radia ZET - Vol.11 (2 x CD, składanka, 2016)

Komentarze (3):

MistoMs 16 stycznia 2020 17:12
(0)
Cudowna <3

inezpl 30 grudnia 2015 13:15
(+4)
zajebista piosenka , dawno żadna nie robiła na mnie tyle wrażenia co ta nuta piękny wokal

CichaZabojczyni 21 września 2015 18:03
(+5)
Cudowna :***

tekstowo.pl
2 437 495 tekstów, 31 406 poszukiwanych i 472 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności