Teksty piosenek > T > Thomas Anders > Das Lied das Leben heißt
2 428 538 tekstów, 31 376 poszukiwanych i 419 oczekujących

Thomas Anders - Das Lied das Leben heißt

Das Lied das Leben heißt

Das Lied das Leben heißt

Tekst dodał(a): Karina76 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Angelina777 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Karina76 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ich schau zurück
Und was ich sehe
Das ist`ne Menge Glück
Und zwischendrin mal Regen
Das gehört wohl auch dazu
Denn das alles, das bist du

Ich folge Dir
Wie eine Melodie, die mich berührt
Durch Höhen und durch Tiefen führt
Gehört wohl auch dazu
Denn das alles, das bist du

Du bewegst mich
Du trägst mich
Und du schickst mich hoch hinaus
Oh, du liebst mich
Du zerstörst mich
Und du baust mich wieder auf
Du warst, du bist, du bleibst
Das Lied, das Leben heißt

Ich schau nach vorn
Frag mich, was bleibt von mir
Es geht nichts verlor`n
Ich lass meine Liebe hier
Die Liebe, die ich schreib
Das ist das, was bleibt

Du bewegst mich…

Ein immer offenes Ende
Die Geschichte, die ich schreib
Ein Blatt, das sich stets wendet
Eine Reise durch die Zeit
Alles das bist Du

Du bewegst mich…

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Patrzę wstecz
I to, co widzę, to dużo szczęścia,
a w międzyczasie deszcz.
To chyba też do ciebie należy,
bo to wszystko, to ty.


Podążam za tobą,
jak melodia, która mnie porusza,
Prowadzi przez wzloty i upadki.
To chyba też do ciebie należy,
Bo to wszystko, to ty.


Poruszasz mnie, niesiesz mnie,
i wysyłasz mnie wysoko.
Oh, kochasz mnie, niszczysz mnie
i znów mnie budujesz
Ty wiesz, ty jesteś, ty pozostajesz.
Piosenka zwana życiem.

[Verse 3]
Patrzę w przyszłość.
Zapytaj, co pozostanie po mnie.
Nic nie zginie.
Zostawiam tu moją miłość,
piosenki które piszę.
Tyle pozostało.


Poruszasz mnie, niesiesz mnie,
I wysyłasz mnie wysoko.
Oh, kochasz mnie, niszczysz mnie
i znów mnie budujesz
Ty wiesz, ty jesteś, ty pozostajesz.
Piosenka zwana życiem.


Zawsze otwarte zakończenie,
historia, którą piszę,
liść, który wciąż wiruje,
podróż w czasie,
to wszystko, czym jesteś.


Poruszasz mnie, niesiesz mnie,
I wysyłasz mnie wysoko
Oh, kochasz mnie, niszczysz mnie
i znów mnie budujesz
Tak, poruszasz mnie, niesiesz mnie,
I wysyłasz mnie wysoko
Oh, kochasz mnie, niszczysz mnie
i znów mnie budujesz
Ty wiesz, ty jesteś, ty pozostajesz.
Piosenka zwana życiem.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 428 538 tekstów, 31 376 poszukiwanych i 419 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności