Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
They Might Be Giants
They Might Be Giants - Birdhouse In Your Soul
Birdhouse In Your Soul
Tekst dodał(a): RaiTheKitty
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Menakshi113322
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): RaiTheKitty
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'm your only friend
I'm not your only friend
But I'm a little glowing friend
But really I'm not actually your friend
But I am
Blue canary in the outlet by the light switch
Who watches over you
Make a little birdhouse in your soul
Not to put too fine a point on it
Say I'm the only bee in your bonnet
Make a little birdhouse in your soul
I have a secret to tell
From my electrical well
It's a simple message and I'm leaving out the whistles and bells
So the room must listen to me
Filibuster vigilantly
My name is blue canary one note spelled l-i-t-e
My story's infinite
Like the Longines Symphonette it doesn't rest
Blue canary in the outlet by the light switch
Who watches over you
Make a little birdhouse in your soul
Not to put too fine a point on it
Say I'm the only bee in your bonnet
Make a little birdhouse in your soul
I'm your only friend
I'm not your only friend
But I'm a little glowing friend
But really I'm not actually your friend
But I am
There's a picture opposite me
Of my primitive ancestry
Which stood on rocky shores and kept the beaches shipwreck free
Though I respect that a lot
I'd be fired if that were my job
After killing Jason off and countless screaming Argonauts
Bluebird of friendliness
Like guardian angels its always near
Blue canary in the outlet by the light switch
Who watches over you
Make a little birdhouse in your soul
Not to put too fine a point on it
Say I'm the only bee in your bonnet
Make a little birdhouse in your soul
(and while you're at it
Keep the nightlight on inside the
Birdhouse in your soul)
Not to put too fine a point on it
Say I'm the only bee in your bonnet
Make a little birdhouse in your soul
Blue canary in the outlet by the light switch (and while you're at it)
Who watches over you (keep the nightlight on inside the)
Make a little birdhouse in your soul (birdhouse in your soul)
Not to put too fine a point on it
Say I'm the only bee in your bonnet
Make a little birdhouse in your soul
Blue canary in the outlet by the light switch (and while you're at it)
Who watches over you (keep the nightlight on inside the)
Make a little birdhouse in your soul (birdhouse in your soul)
Not to put too fine a point on it
Say I'm the only bee in your bonnet
Make a little birdhouse in your soul
I'm not your only friend
But I'm a little glowing friend
But really I'm not actually your friend
But I am
Blue canary in the outlet by the light switch
Who watches over you
Make a little birdhouse in your soul
Not to put too fine a point on it
Say I'm the only bee in your bonnet
Make a little birdhouse in your soul
I have a secret to tell
From my electrical well
It's a simple message and I'm leaving out the whistles and bells
So the room must listen to me
Filibuster vigilantly
My name is blue canary one note spelled l-i-t-e
My story's infinite
Like the Longines Symphonette it doesn't rest
Blue canary in the outlet by the light switch
Who watches over you
Make a little birdhouse in your soul
Not to put too fine a point on it
Say I'm the only bee in your bonnet
Make a little birdhouse in your soul
I'm your only friend
I'm not your only friend
But I'm a little glowing friend
But really I'm not actually your friend
But I am
There's a picture opposite me
Of my primitive ancestry
Which stood on rocky shores and kept the beaches shipwreck free
Though I respect that a lot
I'd be fired if that were my job
After killing Jason off and countless screaming Argonauts
Bluebird of friendliness
Like guardian angels its always near
Blue canary in the outlet by the light switch
Who watches over you
Make a little birdhouse in your soul
Not to put too fine a point on it
Say I'm the only bee in your bonnet
Make a little birdhouse in your soul
(and while you're at it
Keep the nightlight on inside the
Birdhouse in your soul)
Not to put too fine a point on it
Say I'm the only bee in your bonnet
Make a little birdhouse in your soul
Blue canary in the outlet by the light switch (and while you're at it)
Who watches over you (keep the nightlight on inside the)
Make a little birdhouse in your soul (birdhouse in your soul)
Not to put too fine a point on it
Say I'm the only bee in your bonnet
Make a little birdhouse in your soul
Blue canary in the outlet by the light switch (and while you're at it)
Who watches over you (keep the nightlight on inside the)
Make a little birdhouse in your soul (birdhouse in your soul)
Not to put too fine a point on it
Say I'm the only bee in your bonnet
Make a little birdhouse in your soul
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJestem Twoim jedynym przyjacielem
Nie jestem Twoim jedynym przyjacielem
Ale jestem małym jarzącym się przyjacielem
Ale nie takim do końca przyjacielem
Ale jestem
Niebieski kanarek w kontakcie, przy włączniku światła
Czuwa nad Tobą¹
Zrób miejsce na malutki domek dla ptaszków w duszy
Po prostu powiedz bez ogródek
Że masz na moim punkcie bzika
Zrób miejsce na malutki domek dla ptaszków w duszy
Mam sekret, o którym chcę opowiedzieć
Płynący z mojego gniazdka elektrycznego
Przesłanie jest proste,
Nie będę owijał w bawełnę
Więc pokój musi mnie wysłuchać
Stawiając bierny opór lękom
Nazywam się Niebieski Kanarek, a to oznacza "światło"
Moja rola nigdy nie ma końca
Jak "The Longines Symphonette"², nigdy nie ustaje
Niebieski kanarek w kontakcie, przy włączniku światła
Czuwa nad Tobą
Zrób miejsce na malutki domek dla ptaszków w duszy
Po prostu powiedz bez ogródek
Że masz na moim punkcie bzika
Zrób miejsce na malutki domek dla ptaszków w duszy
Jestem Twoim jedynym przyjacielem
Nie jestem Twoim jedynym przyjacielem
Ale jestem małym jarzącym się przyjacielem
Ale nie takim do końca przyjacielem
Ale jestem
Na przeciwko wisi obrazek
Mojego pierwotnego przodka
Który stał na kamiennych brzegach, chroniąc plaże od zapełnienia ich wrakami
Mimo, że żywię do tego ogromny szacunek
Gdyby to była moja praca, zwolniliby mnie zaraz
Po spowodowaniu śmierci Jazona i załogi Argonautów
Niebieski Ptak życzliwości
Jak anioł stróż zawsze w pobliżu
Niebieski kanarek w kontakcie, przy włączniku światła
Czuwa nad Tobą
Zrób miejsce na malutki domek dla ptaszków w duszy
Po prostu powiedz bez ogródek
Że masz na moim punkcie bzika
Zrób miejsce na malutki domek dla ptaszków w duszy
(A gdy już o tym mowa
Pamiętaj by lampka nocna była wewnątrz
Domku dla ptaszków w duszy)
Po prostu powiedz bez ogródek
Że masz na moim punkcie bzika
Zrób miejsce na malutki domek dla ptaszków w duszy
Niebieski kanarek w kontakcie, po włączeniu
(A gdy już o tym mowa)
Czuwa nad Tobą
(Pamiętaj by lampka nocna była wewnątrz)
Zrób miejsce na malutki domek dla ptaszków w duszy
(Domku dla ptaszków w duszy)
Po prostu powiedz wprost
Że jestem Twoim dziwactwem
Zrób miejsce na malutki domek dla ptaszków w duszy
Niebieski kanarek w kontakcie, przy włączniku światła
(A gdy już o tym mowa)
Czuwa nad Tobą
(Pamiętaj by lampka nocna była wewnątrz)
Zrób miejsce na malutki domek dla ptaszków w duszy
(Domku dla ptaszków w duszy)
Po prostu powiedz bez ogródek
Że masz na moim punkcie bzika
Zrób miejsce na malutki domek dla ptaszków w duszy
¹ Mowa o lampce nocnej
² Program z muzyką klasyczną emitowany w nocy
³ Latarnia morska
Nie jestem Twoim jedynym przyjacielem
Ale jestem małym jarzącym się przyjacielem
Ale nie takim do końca przyjacielem
Ale jestem
Niebieski kanarek w kontakcie, przy włączniku światła
Czuwa nad Tobą¹
Zrób miejsce na malutki domek dla ptaszków w duszy
Po prostu powiedz bez ogródek
Że masz na moim punkcie bzika
Zrób miejsce na malutki domek dla ptaszków w duszy
Mam sekret, o którym chcę opowiedzieć
Płynący z mojego gniazdka elektrycznego
Przesłanie jest proste,
Nie będę owijał w bawełnę
Więc pokój musi mnie wysłuchać
Stawiając bierny opór lękom
Nazywam się Niebieski Kanarek, a to oznacza "światło"
Moja rola nigdy nie ma końca
Jak "The Longines Symphonette"², nigdy nie ustaje
Niebieski kanarek w kontakcie, przy włączniku światła
Czuwa nad Tobą
Zrób miejsce na malutki domek dla ptaszków w duszy
Po prostu powiedz bez ogródek
Że masz na moim punkcie bzika
Zrób miejsce na malutki domek dla ptaszków w duszy
Jestem Twoim jedynym przyjacielem
Nie jestem Twoim jedynym przyjacielem
Ale jestem małym jarzącym się przyjacielem
Ale nie takim do końca przyjacielem
Ale jestem
Na przeciwko wisi obrazek
Mojego pierwotnego przodka
Który stał na kamiennych brzegach, chroniąc plaże od zapełnienia ich wrakami
Mimo, że żywię do tego ogromny szacunek
Gdyby to była moja praca, zwolniliby mnie zaraz
Po spowodowaniu śmierci Jazona i załogi Argonautów
Niebieski Ptak życzliwości
Jak anioł stróż zawsze w pobliżu
Niebieski kanarek w kontakcie, przy włączniku światła
Czuwa nad Tobą
Zrób miejsce na malutki domek dla ptaszków w duszy
Po prostu powiedz bez ogródek
Że masz na moim punkcie bzika
Zrób miejsce na malutki domek dla ptaszków w duszy
(A gdy już o tym mowa
Pamiętaj by lampka nocna była wewnątrz
Domku dla ptaszków w duszy)
Po prostu powiedz bez ogródek
Że masz na moim punkcie bzika
Zrób miejsce na malutki domek dla ptaszków w duszy
Niebieski kanarek w kontakcie, po włączeniu
(A gdy już o tym mowa)
Czuwa nad Tobą
(Pamiętaj by lampka nocna była wewnątrz)
Zrób miejsce na malutki domek dla ptaszków w duszy
(Domku dla ptaszków w duszy)
Po prostu powiedz wprost
Że jestem Twoim dziwactwem
Zrób miejsce na malutki domek dla ptaszków w duszy
Niebieski kanarek w kontakcie, przy włączniku światła
(A gdy już o tym mowa)
Czuwa nad Tobą
(Pamiętaj by lampka nocna była wewnątrz)
Zrób miejsce na malutki domek dla ptaszków w duszy
(Domku dla ptaszków w duszy)
Po prostu powiedz bez ogródek
Że masz na moim punkcie bzika
Zrób miejsce na malutki domek dla ptaszków w duszy
¹ Mowa o lampce nocnej
² Program z muzyką klasyczną emitowany w nocy
³ Latarnia morska
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1990 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Flood |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):