Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Word Alive
Popularne teksty
14. Witchz - Killem
The Word Alive - Like Father Like Son
Like Father Like Son
Tekst dodał(a): illie
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): illie
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MaxwellObsessed
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
LIKE FATHER LIKE SON
If you're not my blood, you are my bones. The only one I've ever known.
You showed me how to be a man. You don't know what you mean to me.
So many secrets run through me.
Don't fuck with family! (2X)
I've tried to be a better man for you will see that I've grown.
I know we've both made mistakes but you could never fail me. In my heart you're the one who's molded me to be a man who could make you proud. Do you have regrets do you ever look back? Do you have regrets, don't look back.
The one I turn to. Nobody sees me as you. You're always there.
You taught me all I know (you better me I know)
You taught me all I know (you better me I know)
I'm sorry for the times I made you sad, I just want you to know that.
I know we've both made mistakes but you could never fail me. In my heart you're the one who's molded me to be a man who could make you proud. Do you have regrets do you ever look back? Do you have regrets, don't look back. (Don't hold back, don't hold back!)
Many nights I laid awake trying to think of a way to say... But the words just don't seem to escape. They get trapped at the start but the feelings won't fade.
So here's a song to say I love you.
This is the one I hope will let you know, I don't need blood but I need bones. You are my home.
I know we've both made mistakes but you could never fail me. In my heart you're the one who's molded me to be a man who could make you proud. Do you have regrets do you ever look back? Do you have regrets, don't look back.
I don't need blood! I need bones!
If you're not my blood, you are my bones. The only one I've ever known.
You showed me how to be a man. You don't know what you mean to me.
So many secrets run through me.
Don't fuck with family! (2X)
I've tried to be a better man for you will see that I've grown.
I know we've both made mistakes but you could never fail me. In my heart you're the one who's molded me to be a man who could make you proud. Do you have regrets do you ever look back? Do you have regrets, don't look back.
The one I turn to. Nobody sees me as you. You're always there.
You taught me all I know (you better me I know)
You taught me all I know (you better me I know)
I'm sorry for the times I made you sad, I just want you to know that.
I know we've both made mistakes but you could never fail me. In my heart you're the one who's molded me to be a man who could make you proud. Do you have regrets do you ever look back? Do you have regrets, don't look back. (Don't hold back, don't hold back!)
Many nights I laid awake trying to think of a way to say... But the words just don't seem to escape. They get trapped at the start but the feelings won't fade.
So here's a song to say I love you.
This is the one I hope will let you know, I don't need blood but I need bones. You are my home.
I know we've both made mistakes but you could never fail me. In my heart you're the one who's molded me to be a man who could make you proud. Do you have regrets do you ever look back? Do you have regrets, don't look back.
I don't need blood! I need bones!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJAK OJCIEC JAK SYN
Jeśli nie jesteś moją krwią, jesteś moimi kośćmi. Jedyny, którego kiedykolwiek znałem.
Pokazałeś mi jak być mężczyzną. Nie wiesz co znaczysz dla mnie.
Tak wiele sekretów biegnie przeze mnie
Nie pierd*l się z rodziną!
Próbowałem być lepszym mężczyzną dla Ciebie, byś ujrzał, że dorosłem
Wiem, że oboje popełniliśmy błędy, lecz ty nigdy nie zawiodłeś mnie. W moim sercu ty jesteś jedynym który formował mnie by być mężczyzną, który sprawił, że jesteś dumny. Czy żałujesz, nie pacz wstecz.
Jeden, w którego się zamieniam. Nikt nie widzi mnie jak Ciebie. Ty zawsze jesteś tam.
Nauczyłeś mnie wszystkiego co wiem (ty ulepszyłeś mnie, wiem)
Nauczyłeś mnie wszystkiego co wiem (ty ulepszyłeś mnie, wiem)
Przepraszam za te czasy kiedy zasmucałem Cię, po prostu chcę, żebyś to wiedział.
Wiem, że oboje popełniliśmy błędy, lecz ty nigdy nie zawiodłeś mnie. W moim sercu ty jesteś jedynym który formował mnie by być mężczyzną, który sprawił, że jesteś dumny. Czy żałujesz, nie pacz wstecz. (nie powstrzymuj, nie powstrzymuj)
Wiele nocy, kładłem się czujny, próbując myśleć o sposobie, żeby powiedzieć... Lecz słowa po prostu nie wydawały się uciekać. One zostały uwięzione na starcie lecz uczucia nie wyblakną
Więc tutaj jest piosenką, by powiedzieć kocham Cię
To jest jedyne, co mam nadzieje pozwoli Ci wiedzieć, nie potrzebuje twojej krwi lecz potrzebuje kości. Jesteś moim domem.
Wiem, że oboje popełniliśmy błędy, lecz ty nigdy nie zawiodłeś mnie. W moim sercu ty jesteś jedynym który formował mnie by być mężczyzną, który sprawił, że jesteś dumny. Czy żałujesz, nie pacz wstecz.
Nie potrzebuje twojej krwi! Potrzebuje twoich kości!
Jeśli nie jesteś moją krwią, jesteś moimi kośćmi. Jedyny, którego kiedykolwiek znałem.
Pokazałeś mi jak być mężczyzną. Nie wiesz co znaczysz dla mnie.
Tak wiele sekretów biegnie przeze mnie
Nie pierd*l się z rodziną!
Próbowałem być lepszym mężczyzną dla Ciebie, byś ujrzał, że dorosłem
Wiem, że oboje popełniliśmy błędy, lecz ty nigdy nie zawiodłeś mnie. W moim sercu ty jesteś jedynym który formował mnie by być mężczyzną, który sprawił, że jesteś dumny. Czy żałujesz, nie pacz wstecz.
Jeden, w którego się zamieniam. Nikt nie widzi mnie jak Ciebie. Ty zawsze jesteś tam.
Nauczyłeś mnie wszystkiego co wiem (ty ulepszyłeś mnie, wiem)
Nauczyłeś mnie wszystkiego co wiem (ty ulepszyłeś mnie, wiem)
Przepraszam za te czasy kiedy zasmucałem Cię, po prostu chcę, żebyś to wiedział.
Wiem, że oboje popełniliśmy błędy, lecz ty nigdy nie zawiodłeś mnie. W moim sercu ty jesteś jedynym który formował mnie by być mężczyzną, który sprawił, że jesteś dumny. Czy żałujesz, nie pacz wstecz. (nie powstrzymuj, nie powstrzymuj)
Wiele nocy, kładłem się czujny, próbując myśleć o sposobie, żeby powiedzieć... Lecz słowa po prostu nie wydawały się uciekać. One zostały uwięzione na starcie lecz uczucia nie wyblakną
Więc tutaj jest piosenką, by powiedzieć kocham Cię
To jest jedyne, co mam nadzieje pozwoli Ci wiedzieć, nie potrzebuje twojej krwi lecz potrzebuje kości. Jesteś moim domem.
Wiem, że oboje popełniliśmy błędy, lecz ty nigdy nie zawiodłeś mnie. W moim sercu ty jesteś jedynym który formował mnie by być mężczyzną, który sprawił, że jesteś dumny. Czy żałujesz, nie pacz wstecz.
Nie potrzebuje twojej krwi! Potrzebuje twoich kości!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):