The Toasters - I Wasn't Going to Call You Anyway

Zostawiłem swój pokrowiec na gitarę w taksówce,
To było w Heidelbergu, zachodnich Niemczech,
Na początku ostro się wściekłem
Straciłem trochę rzeczy, które znaczyły bardzo dużo dla mnie
Straciłem twój numer, twój adres, byłem trochę strapiony,
Nie mogłem napisać, nie mogłem zadzwonić, nie mogłem zupełnie nic

Przeczytałem twoje pierdoły w gazecie
Nie zranił mnie tak, jak chciałabyś, by zraniły,
Tak jak mówi mój dobry kumpel JJ,
Tylko dlatego, że to wydrukowali, nie znaczy, że jest to prawda
Nie powinnaś zaczynać tego syfu
Znacznie poważniejszego niż by ci się wydawało
Wszystkie bzdury w twojej głowie
Sprawiają, że jesteś czerwona

Nie miałem zamiaru do ciebie zadzwonić
Nie miałem zamiaru wrzucić monety*
Nie miałem zamiaru do ciebie zadzwonić
Nie miałem zamiaru marnować mojego czasu

Miałas zamknięte oczy na prawdę
Nigdy nie zdałaś sobie sprawy, że pewne rzeczy się zmieniły
A teraz łazisz po dachu
Tak, twoje zachowanie staje się dziwne

Nie miałem zamiaru do ciebie zadzwonić
Nie miałem zamiaru wrzucić monety
Nie miałem zamiaru do ciebie zadzwonić
Nie miałem zamiaru marnować mojego czasu

Nie miałem zamiaru do ciebie zadzwonić
Nie miałem zamiaru do ciebie zadzwonić

Nie miałem zamiaru do ciebie zadzwonić
Nie miałem zamiaru do ciebie zadzwonić
Nie miałem zamiaru do ciebie zadzwonić

*W budkach telefonicznych, żeby zadzwonić trzeba wrzucić monetę :) w USA wrzucało się dziesięciocentówki, czyli "dime" (aczkolwiek zwrot 'drop a dime' w slangu oznacza też 'donieść na kogoś', z tych samych powodów, które były wymienione wyżej [wrzucało się dziesięciocentówkę i dzwoniło na policję])