Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Lumineers
Popularne teksty
13. Emma Kok - Voilá
The Lumineers - This Is Life (Merry Christmas) (feat. Daniel Rodriguez)
This Is Life (Merry Christmas) (feat. Daniel Rodriguez)
Tekst dodał(a): strifyastrange
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ddawn
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): strifyastrange
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Things can get so bad I know
But things could always be worse
There's a blessing tucked inside of each and every curse
You could be a selfish fool
And somehow not be selfish enough
Your glass could be half full
But you have already drank way too much
This is life, this is life, Merry Christmas
This is life, this is life
Oh, how humor you burst the bubble of all our hidden pain
Oh, how humor, you clever mother, you're keeping everybody sane
Oh, how laughter you make us bastards feel some kind of joy
Like a golden token we find we're not broken like some cheap little toy
This is life, this is life, Merry Christmas (x2)
Time is so fleeting
I hope that you're reading everything in between the lines
Life can have meaning
If you keep dreaming all the way through the days and the nights
I saw you cry a little in the middle of a story you once told
You're a thing of beauty, and we're all rooting for you not to fold
This is life, this is life, Merry Christmas (x4)
But things could always be worse
There's a blessing tucked inside of each and every curse
You could be a selfish fool
And somehow not be selfish enough
Your glass could be half full
But you have already drank way too much
This is life, this is life, Merry Christmas
This is life, this is life
Oh, how humor you burst the bubble of all our hidden pain
Oh, how humor, you clever mother, you're keeping everybody sane
Oh, how laughter you make us bastards feel some kind of joy
Like a golden token we find we're not broken like some cheap little toy
This is life, this is life, Merry Christmas (x2)
Time is so fleeting
I hope that you're reading everything in between the lines
Life can have meaning
If you keep dreaming all the way through the days and the nights
I saw you cry a little in the middle of a story you once told
You're a thing of beauty, and we're all rooting for you not to fold
This is life, this is life, Merry Christmas (x4)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieRzeczy mogą stać się tak złe, wiem
Ale zawsze mogło być gorzej
W każde przekleństwo jest wepchnięte błogosławieństwo
Mógłbyś być samolubnym głupkiem
I jakoś wciąż nie być wystarczająco samolubnym
Twoja szklanka mogłaby być w połowie pełna
Ale ty już wypiłeś o wiele za dużo
Oto życie, oto życie, wesołych świąt
Oto życie, oto życie
Och, jak humorystycznie pękasz bańkę całego naszego ukrytego bólu
Och, jak humorystycznie, mądra matko, utrzymujesz każdego przy zmysłach
Och, jak śmiesznie, sprawiasz, że my, dranie, czujemy jakiś rodzaj radości
Jak złoty znak, który znajdujemy, nie jesteśmy złamani jak jakaś mała, tania zabawka
Oto życie, oto życie, wesołych świąt (x4)
Czas jest tak ulotny
Mam nadzieję, że czytasz wszystko pomiędzy wierszami
Życie może mieć znaczenie
Jeśli marzysz przez wszystkie dni i noce
Widziałem, jak płakałeś w środku opowieści, którą raz opowiedziałeś
Jesteś rzeczą piękna, wszyscy ci kibicujemy, abyś się nie złożył
Oto życie, oto życie, wesołych świąt (x4)
Ale zawsze mogło być gorzej
W każde przekleństwo jest wepchnięte błogosławieństwo
Mógłbyś być samolubnym głupkiem
I jakoś wciąż nie być wystarczająco samolubnym
Twoja szklanka mogłaby być w połowie pełna
Ale ty już wypiłeś o wiele za dużo
Oto życie, oto życie, wesołych świąt
Oto życie, oto życie
Och, jak humorystycznie pękasz bańkę całego naszego ukrytego bólu
Och, jak humorystycznie, mądra matko, utrzymujesz każdego przy zmysłach
Och, jak śmiesznie, sprawiasz, że my, dranie, czujemy jakiś rodzaj radości
Jak złoty znak, który znajdujemy, nie jesteśmy złamani jak jakaś mała, tania zabawka
Oto życie, oto życie, wesołych świąt (x4)
Czas jest tak ulotny
Mam nadzieję, że czytasz wszystko pomiędzy wierszami
Życie może mieć znaczenie
Jeśli marzysz przez wszystkie dni i noce
Widziałem, jak płakałeś w środku opowieści, którą raz opowiedziałeś
Jesteś rzeczą piękna, wszyscy ci kibicujemy, abyś się nie złożył
Oto życie, oto życie, wesołych świąt (x4)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Brandy Schultz, Daniel Rodriguez Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Darren Garvey, Wesley Schultz, David Baron |
| Rok wydania: |
2021 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Lumineers & Daniel Rodriguez |
Komentarze (0):