Teksty piosenek > T > The Luka State > 30 Minute Break
2 428 819 tekstów, 31 378 poszukiwanych i 339 oczekujących

The Luka State - 30 Minute Break

30 Minute Break

30 Minute Break

Tekst dodał(a): melaniaelania Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): machinefamous Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): machinefamous Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Half and hour ago
they were feeling fine
there's no tears now
in her eyes
he says she's fine tonight
and he's walking home
he's thinking of what she's done

Go back now to him, to him
gotta get a feeling, feeling
Go back now to him, to him
gotta get a feeling, feeling

Half and hour later
kiss and cuddle she's fine
she fucked him over, yeah
did him big time
it's a shame, it's a shame
that you have to treat him that way
but you blame, you blame him for everything

Go back now to him, to him
gotta get a feeling, feeling
Go back now to him, to him
gotta get a feeling, feeling

D-d-don't go back to him
d-d-don't go back to him, I say
D-d-don't go back to him
d-d-don't go back to him, I say
D-d-don't go back to him
d-d-don't go back to him, I say
D-d-don't go back to him
d-d-don't

Go back now to him, to him
gotta get a feeling, feeling
Go back now to him, to him
gotta get, gotta get.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Półtorej godziny wcześniej
Oni czuli się dobrze
Nie było żadnych łez
Teraz są w jej oczach
On mówi, że ona ma się dobrze tej nocy
I idzie do domu
Myśli o tym, co ona zrobiła

Wróć teraz do niego, do niego
Musi dostać trochę uczucia, uczucia
Wróć teraz do niego, do niego
Musi dostać trochę uczucia, uczucia

Półtorej godziny później
Pocałunki i przytulanie są dla niej w porządku
Wykorzystywała go, tak
Robiła to przez długi czas
To wstyd, to wstyd
Że traktowałaś go w ten sposób
Ale Ty winiłaś, winiłaś go za wszystko

Wróć teraz do niego, do niego
Musi dostać trochę uczucia, uczucia
Wróć teraz do niego, do niego
Musi dostać trochę uczucia, uczucia

Nie wracaj do niego
Nie wracaj do niego, powiedziałem
Nie wracaj do niego
Nie wracaj do niego, powiedziałem
Nie wracaj do niego
Nie wracaj do niego, powiedziałem
Nie wracaj do niego
Nie

Wróć teraz do niego, do niego
Musi dostać trochę uczucia, uczucia
Wróć teraz do niego, do niego
Musi dostać, musi dostać



To moje pierwsze tłumaczenie,więc za wszystkie błędy przepraszam :)

Historia edycji tłumaczenia

Ciekawostki:

W teledysku gra aktor znany z filmu "Więzień Labiryntu" - Thomas Brodie Sangster

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 428 819 tekstów, 31 378 poszukiwanych i 339 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności