Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Jimi Hendrix Experience
The Jimi Hendrix Experience - All Along The Watchtower
All Along The Watchtower
Tekst dodał(a): klaka97
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): klaka97
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
"There must be some kinda of way outta here "
Said the joker to the thief
"There's too much confusion
I can't get no relief"
"Businessmen, they, they drink my wine
Plowmen dig my earth
None will level on the line
Nobody of it is worth", hey
"No reason to get excited"
The thief, he kindly spoke
"There are many here among us
Who feel that life is but a joke"
"But you and I, we've been through that
And this is not our fate
So let us not talk falsely now
The hour is getting late", hey
Hey
All along the watchtower
Princes kept the view
While all the women came and went
Barefoot servants too
Outside in the cold distance
A wildcat did growl
Two riders were approaching
And the wind began to howl, hey
All along the watchtower
All along the watchtower
Said the joker to the thief
"There's too much confusion
I can't get no relief"
"Businessmen, they, they drink my wine
Plowmen dig my earth
None will level on the line
Nobody of it is worth", hey
"No reason to get excited"
The thief, he kindly spoke
"There are many here among us
Who feel that life is but a joke"
"But you and I, we've been through that
And this is not our fate
So let us not talk falsely now
The hour is getting late", hey
Hey
All along the watchtower
Princes kept the view
While all the women came and went
Barefoot servants too
Outside in the cold distance
A wildcat did growl
Two riders were approaching
And the wind began to howl, hey
All along the watchtower
All along the watchtower
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMusi być jakieś wyjście stąd
Tak złodziejowi błazen rzekł
Panuje ciągle wielki zgiełk
Spokoju nie ma, nie
Biznesmen pije wino me,
Oracze ryją ziemię mą,
I nawet żaden nie wie z nich,
Ile to warte jest.
Nie ma powodu unosić się,
spokojnie złodziej rzekł
wie wielu przecież spośród nas,
że życie żartem jest,
Lecz my za sobą mamy to
I nie jest to nasz los
Kłamstwa odłóżmy więc na bok
W godzinę późną tę.
Wszyscy z wieży strażniczej
Książęta patrzą w dal
Kobiety chodzą tu i tam
i bosonogie sługi też
W zimnej oddali warczy dziki zwierz
Przybywają jeźdźcy dwaj
I wyć zaczyna wiatr
Tak złodziejowi błazen rzekł
Panuje ciągle wielki zgiełk
Spokoju nie ma, nie
Biznesmen pije wino me,
Oracze ryją ziemię mą,
I nawet żaden nie wie z nich,
Ile to warte jest.
Nie ma powodu unosić się,
spokojnie złodziej rzekł
wie wielu przecież spośród nas,
że życie żartem jest,
Lecz my za sobą mamy to
I nie jest to nasz los
Kłamstwa odłóżmy więc na bok
W godzinę późną tę.
Wszyscy z wieży strażniczej
Książęta patrzą w dal
Kobiety chodzą tu i tam
i bosonogie sługi też
W zimnej oddali warczy dziki zwierz
Przybywają jeźdźcy dwaj
I wyć zaczyna wiatr
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Bob Dylan Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Bob Dylan |
| Rok wydania: |
1967 |
| Wykonanie oryginalne: |
Bob Dylan (December 27, 1967). |
| Covery: |
The Jimi Hendrix Experience (September 4, 1968). |
| Płyty: |
All Along the Watchtower Audio single September 4, 1968; Electric Ladyland Audio album September 16, 1968 |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Prawo Bronxu, Tam wędrują bizony, American Horror Story: Asylum |
Komentarze (0):