Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Idan Raichel Project
The Idan Raichel Project - Hinach Yafah
Hinach Yafah
Tekst dodał(a): candyjunkie
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): candyjunkie
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MaL12ed
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Bamitati kvar shavuot bikashti
et she'ahavah nafshi velo matsativ.
Chipasti bav kol rechovot hair ha'amusah
Shkarim hazot velo matsativ.
Matsuni hashomrim hasovevim bair
Ach ahuvi kimat velo matsati oto
Ach lo erpe mimenu ad she avi'o el toch iri.
el beit imi ve'el chadri, el mitati.
Hinech yafah raiti
vesiftotaich chut sheni.
Shinayich levanot kmo or halevanah
mi zot olah min hamidbar me'eretz rechokah
niset al knaf tsipor gdolah?
higiya leveiti.
Hinech yafah raiti
ani nignav mishtei einaich shesorfot oti
ke'esh halehavah.
mi zot olah min hamidbar me'eretz rechokah
niset al knaf tsipor gdolah?
higiya leveiti.
et she'ahavah nafshi velo matsativ.
Chipasti bav kol rechovot hair ha'amusah
Shkarim hazot velo matsativ.
Matsuni hashomrim hasovevim bair
Ach ahuvi kimat velo matsati oto
Ach lo erpe mimenu ad she avi'o el toch iri.
el beit imi ve'el chadri, el mitati.
Hinech yafah raiti
vesiftotaich chut sheni.
Shinayich levanot kmo or halevanah
mi zot olah min hamidbar me'eretz rechokah
niset al knaf tsipor gdolah?
higiya leveiti.
Hinech yafah raiti
ani nignav mishtei einaich shesorfot oti
ke'esh halehavah.
mi zot olah min hamidbar me'eretz rechokah
niset al knaf tsipor gdolah?
higiya leveiti.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"JESTEŚ PIĘKNA"
W łożu moim tygodniami
szukałam tego, którego kocha dusza moja
lecz nie znalazłam go
Szukałam w każdym zaułku
tego pełnego kłamstw miasta
lecz nie znalazłam go
Spotkały mnie straże, krążące po mieście
i ukochanego mojego prawie nie odnalazłam
Lecz już go nie puszczę, aż przywiodę go
do swego miasta
Do domu mej matki, do mej komnaty, do łoża mego.
Jesteś piękna, o Miła Moja
a wargi twoje jak nić szkarłatna
Zęby twe białe jak światło księżyca
Kim jest ta, która się wyłania z pustyni
z dalekiej krainy
Niesiona na skrzydłach wielkiego ptaka
przybyła do mego domu x2
W łożu moim tygodniami
szukałam tego, którego kocha dusza moja
lecz nie znalazłam go
Szukałam w każdym zaułku
tego pełnego kłamstw miasta
lecz nie znalazłam go
Spotkały mnie straże, krążące po mieście
i ukochanego mojego prawie nie odnalazłam
Lecz już go nie puszczę, aż przywiodę go
do swego miasta
Do domu mej matki, do mej komnaty, do łoża mego.
Jesteś piękna, o Miła Moja
a wargi twoje jak nić szkarłatna
Zęby twe białe jak światło księżyca
Kim jest ta, która się wyłania z pustyni
z dalekiej krainy
Niesiona na skrzydłach wielkiego ptaka
przybyła do mego domu x2
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Idan Raichel Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2002 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Idan Raichel Project |
| Płyty: |
Haproyekt Shel Idan Raichel - 2002 (track 5),The Idan Raichel Project - 2006 (track 4) |
Komentarze (0):