Teksty piosenek > T > The Game > It's Okey (One Blood)
2 455 415 tekstów, 31 549 poszukiwanych i 1 201 oczekujących

The Game - It's Okey (One Blood)

It's Okey (One Blood)

It's Okey (One Blood)

Tekst dodał(a): bramkarz94 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BlackVelvet Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): agataa9 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Dre, I see dead people

Blood, Blood, Blood, Blood-Blood-Blood [x3]

Yo, Dre
Thought I was Dead
West coast

One blood [x4]

[Verse 1]
I'm the Doctor's Advocate, nigga dre shot ya
Brought me back from the dead, that's why they call him the doctor
The (after)'math don't drop them
And 50 ain't rockin' with him
No more, IT'S OKAY, I get it poppin'
Whole club rockin'
Like a '64 impala
Drink Cris, throw it up
Call the shit hydraulics
Then piss in the cup
Call the shit hypnotic
I bleed Compton
Spit crack and shit chronic
And you new niggas ain't shit
But new niggas
Bathing Ape shoe niggas
I'm talkin' to you, nigga
Bouncin' in the '64 throwin' up West side, man
Sellin' another 5 million albums, YES I AM
Fresh like damn
This nigga did it again
A hundred thousand on his neck, L.A. above the brim
Inside the lambo (rghini) in the shotgun with Snoop
What would the motherfuckin' West coast be without one crip and (one Blood)

[Chorus]
One blood [x4]
Blood, Blood, Blood, Blood-Blood-Blood [x3]
One blood [x4]

[Verse 2]
I'm from the West side of the '64 Impala
Where niggas say "Where you from" we'll never say "Holla"
Bandanna on the right side
Gun on the left side
Niggas in New York, know how to throw up the West side
Word to Eazy
I'm so ill, believe me
I made room for Jeezy
But the rest of you niggas better be glad you breathin'
All i need is one reason
I'm the king, and Dre said the West coast need me
I don't know why you niggas keep tryin' me
Everybody knows I'm the heir to the Aftermath dynasty
And I ain't gotta make shit for the club
What DJ gonna turn down the .38 snub?
You 38 and you still rappin' uh
I'm 26 nigga, so is the dubs
On the '07 Hummer
Hop out with no bodyguards
When the chronic smoke clear all you see is (one Blood)

[Chorus]
One blood [x4]
Blood, Blood, Blood, Blood-Blood-Blood [x3]
One blood [x4]

[Verse 3]
I ain't got beef with 50, no beef with Jay
What's beef when you gettin' head in the 6-tray?
And the double game chain, I keep 'em on display
Black T-shirt, so all you see is the A (aftermath)
Turn on the TV, and all you see is the A (aftermath)
You niggas better make up a dance and try to get radio play
Keep on snappin' your fingers, I ain't going away
I don't regret what I spit, cause I know what I say
And niggas keep talkin' about me, they don't know when to stop
I got the Louis Vuitton belt buckle, holdin' the glock
No beam, no silencer, I know when to pop
Wait 'til Lil' Jon come on and left off a shot
I have the number 1 billboard spot
Niggas stepped on my fingers, and I climb right back to the top
I'm BIG, I'm Cube, I'm NaS, I'm 'Pac
This ain't shit but a warnin' 'til my album drop

[Chorus]
One blood [x4]
Blood, Blood, Blood, Blood-Blood-Blood [x3]
One blood [x8]
Blood, Blood, Blood, Blood-Blood-Blood [x3]
One blood [x4]


 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dre, widzę martwych ludzi.

Krew, krew, krew, krew, krew, krew [x3]

Yo, Dre.
Myślałem, że jestem martwy
West Coast!

Jedna Krew *[x4]

Jestem adwokatem Doctora, czarnuchu, Dre cię postrzelił
Wskrzesił mnie z martwych, dlatego nazywają Go Doctor.
Aftermath Go nie wyrzuciło
50 się z nim nie buja.
Nigdy więcej "Jest O.K.", rozwalę to!
Cały klub się buja jak Impala z '64
Piję Cristala, wyrzucam to wysoko górę
Nazwij to gówno hydraulikom
Potem sikam do kubka
Nazwij to gówno środkiem nasennym
Krwawię Campton
Pluję kokainą i sram maryśką
Now raperzy nie są niczym innym niż nowicjuszami
Buty Bathing Apes, mówię do Ciebie czarnuchu.**
Bujam się w '64, pokazuję West Side, stary
Sprzedaję kolejne 5 milionów albumów, właśnie tak.
Świeży jak cholera, ten czarnuch znów to zrobił.
Sto tysięcy na jego szyji, L.A nad daszkiem
W lambo ze Snoopem, czym byłoby pierdolone zachodnie wybrzeże bez jednego z Cripów*** i jednej krwii.

Jedna Krew [x4]
Krew, krew, krew, krew, krew, krew [x3]
Jedna Krew [x4]

Jestem z zachodniego wybrzeża z Impali z '64
Gdzie czarnuchy pytają się "Skąd jesteś?" zamiast mówić "Holla".Bandana przy prawym boku, splówa przy lewym.
Czarnuchy w Nowym Jorku, wiedzą jak pokazać West Side.
Jedno słowo dla Eazy'ego.Jestem chory, uwierz mi.Zrobiłem miejsce dla Jezzy'ego.
Ale reszta z was lepiej niech się cieszy, że oddycha.
Wszystko co potrzebuje to jeden powód. jestem królem i dre powiedział, że zachodnie wybrzeże mnie potrzebuje.
Nie wiem dlaczego wciąż próbujecie sprawdzać moją cierpliwość.
Wszscy wiedzą, że jestem spadkobiercą dynastii Aftermath.
Nie muszę robić jakiegoś klubowego gówna
DJ ściszy revolver 38?
Masz 38 lat i wciąż rapujesz****, ja mam 26, tyle samo mają rymy w Hammerze z '07.Podskocz mi bez ochroniarzy, gdy dym się rozrzedzi, wszystko co zobaczysz to jedna krew.

Jedna Krew [x4]
Krew, krew, krew, krew, krew, krew [x3]
Jedna Krew [x4]

Nie mam beefu z 50, nie mam beefu z Jayem
Czym jest beef, gdy wysuwasz głowę z Impali rocznik '63
Dwa łańcuchy z logo The Game trzymam na wierzchu
Czarny T-Shirt, więc wszystko co widzisz to logo A (Aftermath)
Włączasz T.V. i wszystko co widzisz to logo A (Aftermath)
Czarnuchy lepiej wymyślcie jakis taniec i spróbujcie sprawic by grało to radio.Strzelaj palcami, ja nie odejdę.
Nie żałuję niczego o czym rapowałem bo wiem co mówię
Czarnuchy wciąż o mnie gadają, nie wiedzą kiedy przestać.
Mam klamry Louis Vuitton, trzymam glocka
Bez lasera, bez tłumika, wiem kiedy wystrzelić
Poczekam z wystrzałem póki nie nadejdzie Lil'Jon
Mam numer jeden na liście Billboarda
Czarnuchy na mnie nadepły, lecz ja wróciłem na szczyt.
Jestem BIG'iem, jestem Cube'm, jestem Nas'em, jestem Pac'iem.To jest ostrzeżenie nim wyjdzie mój album.

Jedna Krew [x4]
Krew, krew, krew, krew, krew, krew [x3]
Jedna Krew [x4]
Jedna Krew [x4]
Krew, krew, krew, krew, krew, krew [x3]
Jedna Krew [x4]

*Można to tłumaczyć jako jedną krew lub jako jeden z Bloodsów, Bloodsi to gang do którego należy The Game.

**Mowa tu o Soulja Boyu i jego kawałku "Bapes"

***Snoop Dogg jest członkiem Cripsów, gangu ulicznego z L.A.

****Odwołanie do Jaya-Z, który w momencie powstania utworu miał 38 lat, game twierdzi, że jest już za stary na rap.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Def Jam Icon

Komentarze (2):

Olowiany 10 kwietnia 2011 13:27
(0)
sory jednak źle zinterpretowałem tekst.... :) The Game jest czarny, a w relacjach czarny-czarny "nigga" jest słowem pieszczotliwym....

Olowiany 10 kwietnia 2011 13:23
(0)
lubiłem tą piosenkę do puki nie przetłumaczyłem jej tekstu.... + za rytm bo chwytliwy ale - za tekst.... :| (o ile dobrze przetłumaczyłem)

tekstowo.pl
2 455 415 tekstów, 31 549 poszukiwanych i 1 201 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności