Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Fray
Popularne teksty
The Fray - 1961
1961
Tekst dodał(a): Marlenn321
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): enJoy16
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rihNAVY
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Two brothers, 1961
On a road 90 miles too long
Someone don't want us together but
We just keep on walking cause we're one, we're one
I got a voice and you got a reason
For the glory we sing our broken song
Take a side and I'll take the other one
Two brothers under one nation
Wanna feel your love right now
Wanna see the night and feel the day
Ever try to touch somebody
90 miles away
But it won't be the same again (won't be the same)
No, it won't be the same again (won't be the same)
Third brother, 1989
Got through it, opened up the line
Stand tall, I'll follow you this time
We're all just waiting on a sign
Wanna feel your love right now
Wanna see the night and feel the day
Ever try to touch somebody
90 miles away
But it won't be the same again (you and I know, you and I)
No, it won't be the same again (to the ending, to the end)
I'll be with you until the end (you and I know, you and I)
But it won't be the same (won't be the same)
We're broken, we're battered
We're torn up and we're shattered
We turn back on each other
The moment that it mattered
The curtain is shaking
It's bending and it's breaking
And I'll be with you in the end (until the end)
But it won't be the same again (you and I know, you and I)
Can't go back to the way it was (to the ending, to the end)
I'll be with you until the end (you and I know, you and I)
But it won't be the same, won't be the same again.
On a road 90 miles too long
Someone don't want us together but
We just keep on walking cause we're one, we're one
I got a voice and you got a reason
For the glory we sing our broken song
Take a side and I'll take the other one
Two brothers under one nation
Wanna feel your love right now
Wanna see the night and feel the day
Ever try to touch somebody
90 miles away
But it won't be the same again (won't be the same)
No, it won't be the same again (won't be the same)
Third brother, 1989
Got through it, opened up the line
Stand tall, I'll follow you this time
We're all just waiting on a sign
Wanna feel your love right now
Wanna see the night and feel the day
Ever try to touch somebody
90 miles away
But it won't be the same again (you and I know, you and I)
No, it won't be the same again (to the ending, to the end)
I'll be with you until the end (you and I know, you and I)
But it won't be the same (won't be the same)
We're broken, we're battered
We're torn up and we're shattered
We turn back on each other
The moment that it mattered
The curtain is shaking
It's bending and it's breaking
And I'll be with you in the end (until the end)
But it won't be the same again (you and I know, you and I)
Can't go back to the way it was (to the ending, to the end)
I'll be with you until the end (you and I know, you and I)
But it won't be the same, won't be the same again.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDwaj bracia, 1961
Na drodze za długiej o 90 mil
Ktoś nie chce byśmy byli razem, ale
i tak nie przestaniemy iść, bo jesteśmy jednością, jesteśmy jednością
Ja mam głos, ty masz powód
Dla chwały śpiewamy naszą złamaną piosenkę
Weź tę stronę, ja wezmę tę drugą
Dwaj bracia zjednoczeni pod jednym narodem
Chcę teraz poczuć twoją miłość
Chcę widzieć noc i poczuć dzień
Próbowałeś kiedyś dotknąć kogoś będącego 90 mil dalej?
Lecz to już nie będzie to samo nigdy (nie będzie już to samo)
Nie, to nie będzie to samo już nigdy (nie będzie to samo)
Trzeci brat, 1989
Przeszedł przez to, przekroczył linię
Stój wyprostowany, tym razem za tobą podążę
Wszyscy po prostu czekamy na znak
Chcę teraz poczuć twoją miłość
Chcę widzieć noc i poczuć dzień
Próbowałeś kiedyś dotknąć kogoś będącego 90 mil dalej?
Lecz to już nie będzie to samo nigdy (ja i ty wiemy, ja i ty)
Nie, to nie będzie to samo już nigdy (do samego końca, do końca)
Zostanę z tobą aż do samego końca (ja i ty wiemy, ja i ty)
Lecz to już nie będzie to samo (nie będzie to samo)
Jesteśmy złamani, poturbowani
Rozdarci i rozwiani
Odwracamy się do siebie
Ten moment, w którym nabrało to znaczenia
Kurtyna się trzęsie
Wygina się i pęka
I zostanę z tobą aż do samego końca
Lecz to już nie będzie to samo nigdy (ja i ty wiemy, ja i ty)
Nie, to nie będzie to samo już nigdy (do samego końca, do końca)
Zostanę z tobą aż do samego końca (ja i ty wiemy, ja i ty)
Lecz to już nie będzie to samo (nie będzie to samo)
Na drodze za długiej o 90 mil
Ktoś nie chce byśmy byli razem, ale
i tak nie przestaniemy iść, bo jesteśmy jednością, jesteśmy jednością
Ja mam głos, ty masz powód
Dla chwały śpiewamy naszą złamaną piosenkę
Weź tę stronę, ja wezmę tę drugą
Dwaj bracia zjednoczeni pod jednym narodem
Chcę teraz poczuć twoją miłość
Chcę widzieć noc i poczuć dzień
Próbowałeś kiedyś dotknąć kogoś będącego 90 mil dalej?
Lecz to już nie będzie to samo nigdy (nie będzie już to samo)
Nie, to nie będzie to samo już nigdy (nie będzie to samo)
Trzeci brat, 1989
Przeszedł przez to, przekroczył linię
Stój wyprostowany, tym razem za tobą podążę
Wszyscy po prostu czekamy na znak
Chcę teraz poczuć twoją miłość
Chcę widzieć noc i poczuć dzień
Próbowałeś kiedyś dotknąć kogoś będącego 90 mil dalej?
Lecz to już nie będzie to samo nigdy (ja i ty wiemy, ja i ty)
Nie, to nie będzie to samo już nigdy (do samego końca, do końca)
Zostanę z tobą aż do samego końca (ja i ty wiemy, ja i ty)
Lecz to już nie będzie to samo (nie będzie to samo)
Jesteśmy złamani, poturbowani
Rozdarci i rozwiani
Odwracamy się do siebie
Ten moment, w którym nabrało to znaczenia
Kurtyna się trzęsie
Wygina się i pęka
I zostanę z tobą aż do samego końca
Lecz to już nie będzie to samo nigdy (ja i ty wiemy, ja i ty)
Nie, to nie będzie to samo już nigdy (do samego końca, do końca)
Zostanę z tobą aż do samego końca (ja i ty wiemy, ja i ty)
Lecz to już nie będzie to samo (nie będzie to samo)
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Scares & Stories Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):