Teksty piosenek > T > The Dixie Cups > Chapel of Love
2 433 994 tekstów, 31 391 poszukiwanych i 684 oczekujących

The Dixie Cups - Chapel of Love

Chapel of Love

Chapel of Love

Tekst dodał(a): LadyHandout Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): LadyHandout Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): yuyugi Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Going to the chapel
And we're gonna get married
Going to the chapel
And we're gonna get married

Gee I really love you
And we're gonna get married
Going to the chapel of love

Spring is here (wah-hooo-oooo
The sky is blue (wah-hooo-oooo)
Birds all sing
Like they do
Today's the day
We'll say "I do"
And we'll never be lonely anymore

Because we're
Going to the chapel
And we're gonna get married
Going to the chapel
And we're gonna get married

Gee I really love you
And we're gonna get married
Going to the chapel of love

Bells will ring (wah-hooo-oooo)
The sun will shine (wah-hooo-oooo)
I'll be his
And he'll be mine
We'll love until
The end of time
And we'll never be lonely anymore

Because we're
Going to the chapel
And we're gonna get married
Going to the chapel
And we're gonna get married

Gee I really love you
And we're gonna get married
Going to the chapel of love

Going to the chapel of love x3

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Idziemy do kapliczki
I się pobierzemy
Idziemy do kapliczki
I się pobierzemy

Ojej, naprawdę Cię kocham
I my się pobierzemy
Idziemy do kapliczki miłości

Wiosna przyszła
Niebo jest niebieskie
Wszystkie ptaki śpiewają
One śpiewają
Dziś, jest właśnie ten dzień
W którym powiemy 'Tak'
I już nigdy nie będziemy samotni

Ponieważ my
Idziemy do kapliczki
I się pobierzemy
Idziemy do kapliczki
I się pobierzemy

Ojej, naprawdę Cię kocham
I my się pobierzemy
Idziemy do kapliczki miłości

Dzwony zadzwonią
Słońce zaświeci
Będę jego
A on będzie mój
Będziemy się kochać
Do końca świata
I już nigdy nie będziemy samotni

Ponieważ my
Idziemy do kapliczki
I się pobierzemy
Idziemy do kapliczki
I się pobierzemy

Ojej, naprawdę Cię kocham
I my się pobierzemy
Idziemy do kapliczki miłości

Idziemy do kapliczki miłości x3

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jeff Barry, Ellie Greenwich i Phil Spector

Edytuj metrykę
Muzyka:

Jeff Barry, Ellie Greenwich i Phil Spector

Rok wydania:

1964

Covery:

Bette Midler, The Beach Boys, Elton John

Płyty:

Various – The Radio Essential Series (60 x CD, Kanada, 2000).

Ciekawostki:

Piosenka znalazła się na 284. miejscu listy 500 utworów wszech czasów magazynu „Rolling Stone”. Latem w 1964 roku nagrana przez trzy siostry piosenka Chapel of Love pojawiła się na czołowych pozycjach wielu list przebojów. Piosenka była już wcześniej lansowana przez znane w latach 60. zespoły The Crystals oraz The Ronettes, ale dopiero wersja The Dixie Cups trafiła w gusta słuchaczy. Utwór był później wykonywany przez różnych muzyków. Do najbardziej znanych wersji należą wykonania Bette Midler (1973) i The Beach Boys (1976) oraz nieco odmienna od pozostałych interpretacja Darlene Love. Piosenka znalazła się także w ścieżce dźwiękowej filmu Cztery wesela i pogrzeb w wykonaniu Eltona Johna.

Ścieżka dźwiękowa:

Królowe krzyku 2, Legend, Der Eisbär, Glow

Komentarze (1):

airr 22 marca 2012 20:31
(0)
'Quinn, tam jest samochód... Może mogłabyś odłożyć telefon i spojrzeć na drogę? Quinn, odłoż telefon. QUINN, ODŁÓŻ TELFON! QUUINNNN!!!' Piosenka świetna, ale już zawsze będzie mi się kojarzyła z tą sceną.

tekstowo.pl
2 433 994 tekstów, 31 391 poszukiwanych i 684 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności