Teksty piosenek > T > The Devil Wears Prada > Wildman
2 456 472 tekstów, 31 550 poszukiwanych i 429 oczekujących

The Devil Wears Prada - Wildman

Wildman

Wildman

Tekst dodał(a): gochoolka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): gocha000013 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): AlligatorBlood Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I know a ghost
And when doubted his truth reveals
Incredible vengeance
Vanity is a sepulcher
Do as you please, shame will follow
Do as you please, shame will follow
Languages rot and insects lose interest;
Mountains of plastic: melting away

As long as these struggles are aimless
We will all be standing still

Standing still

When worded correctly, truth is never a cliche
This is because so many are attached to their deaf ears
Collect the leaves
Count them
Name them
Study each and every single one of them

As long as these struggles are aimless
We will all be standing still

Standing still

When worded correctly, truth is never a cliche
This is because so many are attached to their deaf ears

All mistakes can be marked by borders
All of love can be traced to a maker
It seems as if what is most important
Isn't noticed when forgotten

Do as you please, shame will follow
Do as you please, shame will follow
The sun and the moon:
You'll always take them for granted
What's delicate is lost
As the selfish forgot what is sacred
The humble forget themselves
When worded correctly, truth is never a cliche
This is because so many are attached to their deaf ears

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Znam ducha
A kiedy zwątpiłem w objawienie jego
Niesamowitej zemsty
Próżność stała się grobem
Rób jak chcesz, będzie cię prześladował wstyd
Rób jak chcesz, będzie cię prześladował wstyd
Zgniłe języki i owady przestały intrygować;
Góry plastiku: topnieją

Tak długo, jak te walki są bezcelowe
Wszyscy wciąż będziemy stać

Wciąż stać

Kiedy wszystko sformułowane jest poprawnie, prawda nigdy nie jest kliszą
To dlatego, że tak wiele osób przywiązanych jest do ich głuchych uszu
Kolekcjonuj liście
Policz je
Nazwij je
Zbadaj każdego z nich

Tak długo, jak te walki są bezcelowe
Wszyscy wciąż będziemy stać

Wciąż stać

Kiedy wszystko sformułowane jest poprawnie, prawda nigdy nie jest kliszą
To dlatego, że tak wiele osób przywiązanych jest do ich głuchych uszu

Wszystkie błędy mogą być oznaczone przez granice
Każda miłość może być prześledzona przez stwórcę
Wydaje się, że to, co najważniejsze
Nie jest zauważone, kiedy zapominamy

Rób jak chcesz, będzie cię prześladował wstyd
Rób jak chcesz, będzie cię prześladował wstyd
Słońce i księżyc:
Zawsze bierzesz je za pewnik
To co jest delikatne, jest stracone
Jak egoiści zapominają, co jest święte
Pokorni zapominają o sobie
Kiedy wszystko sformułowane jest poprawnie, prawda nigdy nie jest kliszą
To dlatego, że tak wiele osób przywiązanych jest do ich głuchych uszu

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

gocha000013 8 lutego 2012 19:48
(0)
wiem, ze nędzne tłumaczenie. próbowałam;p

tekstowo.pl
2 456 472 tekstów, 31 550 poszukiwanych i 429 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności