Teksty piosenek > T > The cribs > It was only love
2 433 396 tekstów, 31 393 poszukiwanych i 382 oczekujących

The cribs - It was only love

It was only love

It was only love

Tekst dodał(a): niewola Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): niewola Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): niewola Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Why don't we take a walk?
You know there's no one to tell us no
Because you can't regret something that you'll forget
And that's the beauty
I like you because you're strange
But you say that you need to change
But if I dress you like me then you'll still never be
More than your bus fare to me

Why must you have to?
You know I never wanted anything more
I must forgive you
It was only love
But I never tried to
You must have known I never wanted anything more
I misunderstood you
It was only love

Do you remember when we were teens?
We were studying the same things
I'm sorry that you were wrong and that you never moved on
It's good to never belong
On your soapbox you feel so tall
But no one hears so that don't mean much at all
You mean nothing to me, home town jealousy
You're just a formality

Why did you have to?
You must have known I never wanted anything more
And I never miss you
I thought it was only love
But don't ever call me
Don't ever call me baby
'cos I won't be friendly
It was only love

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dlaczego nie możemy się przejść?
Wiesz, że nie ma tu nikogo, kto mógłby powiedzieć nam "nie"
Ponieważ nie możesz żałować czegoś, czego nie zapamiętasz.
I to jest piękne.
Lubię cię, bo jesteś inna
Lecz ty mówisz, że musisz się zmienić
Nawet jeśli ubiorę cię jak siebie wciąż nie będziesz dla mnie
Więcej warta niż opłata za przejazd autobusem

Musisz się tak zachowywać?
Wiesz, ze nigdy nie chciałem niczego więcej
Muszę ci wybaczyć
To była jedynie miłość
Ale nigdy nie próbowałem
Musisz wiedzieć, że nigdy nie chciałem niczego więcej
Źle cię zrozumiałem
To była tylko miłość

Pamiętasz czasy, gdy byliśmy nastolatkami?
Uczyliśmy się tych samych rzeczy
Przykro mi, że się myliłaś i że nigdy nie poszłaś dalej
Dobrze jest nigdy do kogoś nie należeć
W swoim świecie czułaś się ważna
Lecz nikt tego nie wiedział więc nie znaczyło to zbyt dużo
Nic dla mnie nie znaczysz, miejscowy cel do zdobycia
Byłaś tylko formalnością

Dlaczego musiałaś się tak zachowywać?
Musiałaś wiedzieć, że nigdy nie chciałem niczego więcej
I nigdy za tobą nie zatęsknię
Myślałem, że to jedynie miłość
Ale nigdy do mnie nie dzwoń
Nigdy do mnie nie dzwoń, kochanie
Nie będę przyjacielski
To była wyłącznie miłość

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 433 396 tekstów, 31 393 poszukiwanych i 382 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności