Teksty piosenek > T > The Classic Crime > Salt in the Snow
2 441 838 tekstów, 31 493 poszukiwanych i 423 oczekujących

The Classic Crime - Salt in the Snow

Salt in the Snow

Salt in the Snow

Tekst dodał(a): Anirion Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Anirion Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Anirion Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Give me wings,
Give me peace.
These are the things that I need.
I'm tormented, broken and shamed
Are you listening? (Are you listening)?
Give me shelter from the storm,
I know it's a lot to ask for,
Considering how recent I've piled the dirt on your name.
Are you listening? (Are you listening)?
Are you listening?

I have heard that winter's cold
Will give way to summer's warmth
Oh no! Like salt in the snow
I'm melted and left all alone on the side of the road.

In this where I am for your sake,
Stuck between sleep and awake?
My mind is dreaming of things.
Are you listening? (Are you listening)?
I took you for granted again
And threw you aside
And pretended for one minute that I had control of my life,
And direction it seemed to be in
I was wrong again, (I was wrong again),
Are you listening?

I have heard that winter's cold
Will give way to summer's warmth
Oh no! Like salt in the snow
I'm melted and left all alone on the side of the road.

I will wait for you to come again,
And I can't pretend like I'm confident
And I can't pretend like it makes much sense when it doesn't.

I have heard that winter's cold,
Will give way to summer's warmth.
Oh no! Like salt in the snow,
I'm melted and left all alone on the side of the road.
On the side of the road.
On the side of the road.
On the side of the road.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Daj mi skrzydła,
Daj mi spokój.
Są to rzeczy jakich potrzebuję.
Jestem umęczony, załamany i zawstydzony
Czy słuchasz? (Czy słuchasz?)
Daj mi schronienie przed burzą,
Wiem, że proszę o wiele
Biorąc pod uwagę jak ostatnio zmieszałem twoje imię z błotem.
Czy słuchasz? (Czy słuchasz?)
Czy słuchasz?

Słyszałem, że zimą jest zimno
Czy ustąpi ono drogę ciepłu lata
O nie! Podobnie jak sól w śniegu
Jestem topiony i pozostawiany sam sobie na poboczu drogi.

Tkwię w tym dla twojego dobra,
Zatrzymałem się między snem i jawą?
Mój umysł śni o tych rzeczach.
Czy słuchasz? (Czy słuchasz?)
Znowu wziąłem Cię za swoją
A odrzuciłem Cię na bok
I udawałem, że przez jedną minutę mam kontrolę nad swoim życiem,
Oraz cel
Znów się pomyliłem, (Znów się pomyliłem),
Czy słuchasz?

Słyszałem, że zimą jest zimno
Czy ustąpi ono drogę ciepłu lata
O nie! Podobnie jak sól w śniegu
Jestem topiony i pozostawiany sam sobie na poboczu drogi.

Będę na Ciebie jeszcze raz czekał,
A nie mogę udawać, że jestem pewny
I nie mogę udawać, że będzie to pozbawione sensu, jeżeli tak nie będzie.

Słyszałem, że zimą jest zimno
Czy ustąpi ono drogę ciepłu lata
O nie! Podobnie jak sól w śniegu
Jestem topiony i pozostawiany sam sobie na poboczu drogi.
Na poboczu drogi.
Na poboczu drogi.
Na poboczu drogi.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

gugalu 19 października 2012 20:52
(0)
Peace- powinno pisać nie "spokój", tylko "pokój".

tekstowo.pl
2 441 838 tekstów, 31 493 poszukiwanych i 423 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności