Teksty piosenek > T > The Chameleons > Intrigue In Tangiers
2 430 715 tekstów, 31 383 poszukiwanych i 820 oczekujących

The Chameleons - Intrigue In Tangiers

Intrigue In Tangiers

Intrigue In Tangiers

Tekst dodał(a): MissFortune Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sawitzky Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sawitzky Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

When it's summer and the skies are glass
When it's summer and the skies are glass
I just have to make the evenings last
They're always flying past
Oh, when it's raining and the skies are black
When it's raining and the skies are black
I just have to hear the thunder roll
And see the lightning crack

With fading powers we sit for hours
By a television screen
With funny cigarettes and talk for hours
Of the places that we've seen

Oh, brother, can you hear my voice?
Brother, can you hear my voice?
Every second that you cling to life
You have to feel alive
Well, it's an easy thing to sell your skin
It's an easy thing to sell your skin
With the devil banging on the door
You always let him in

With fading powers we dream of hours
That will never come again
Old defenders are themselves defenceless
When the mad attack the sane

What can you do when you see no future
In front of you?
Food for the few, so many it seems
Stand in front of you
I see my face reflected there
In a sweating brow
You hate what you see, but what can be done
When there's no way out?
No way out

Now, brother can you hear my voice?
Brother can you hear my voice?
Every second that you cling to life
You have to feel alive
And now it's summer and the skies are glass
When it's summer and the skies are glass
I just have to make the evenings last
They're always flashing past

So there we cower, we sit for hours
By a television screen
With funny cigarettes and talk for hours
Of the places that we've seen

But when you sleep
But when you sleep
Where do you go?
Where do you go?
But when you sleep
But when you sleep
Where do you go?
Where do you go?
I don't know
I don't know

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy jest lato i niebo jest ze szkła
Kiedy jest lato i niebo jest ze szkła
Chcę tylko - niech wieczory trwają
Lecz zawsze szybko umykają
Och, kiedy pada deszcz i niebo czarne jest
Kiedy pada deszcz i niebo czarne jest
Chcę tylko słyszeć gromu huk
Błyskawicy ujrzeć ślad

Coraz słabsi siedzimy godzinami
Przed ekranem telewizora
Skręty i gadanie godzinami
O miejscach które widzieliśmy

Och, bracie, czy słyszysz mój głos?
Bracie, czy słyszysz mój głos?
W każdej mijającej sekundzie
Musisz czuć że żyjesz
Tak, łatwo sprzedać skórę swą
Łatwo sprzedać skórę swą
Gdy do drzwi puka diabeł
Do środka zawsze wpuścisz go

Coraz słabsi marzymy godzinami
O tym co już nie wróci
Byli obrońcy sami są bezbronni
Gdy szaleństwo atakuje ład

Co możesz zrobić jeśli nie widzisz
Przyszłości przed sobą
Obrok dla nielicznych, tak wielu ich
Jest przed tobą
Widzę swoją twarz odbijającą się
W pocie czoła
Nienawidzisz tego widoku, ale co można zrobić
Kiedy nie ma wyjścia
Nie ma wyjścia

Więc bracie czy słyszysz mój głos?
Bracie czy słyszysz mój głos?
W każdej mijającej sekundzie
Musisz czuć że żyjesz
A teraz jest lato i niebo jest ze szkła
Kiedy jest lato i niebo jest ze szkła
Chcę tylko - niech wieczory trwają
Lecz zawsze migną i znikają

Więc skuleni siedzimy godzinami
Przed ekranem telewizora
Skręty i gadanie godzinami
O miejscach które widzieliśmy

Lecz kiedy śpisz
Lecz kiedy śpisz
Gdzie się udajesz?
Gdzie się udajesz?
Lecz kiedy śpisz
Lecz kiedy śpisz
Gdzie się udajesz?
Gdzie się udajesz?
Nie wiem
Nie wiem

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

1985

Edytuj metrykę
Płyty:

What Does Anything Mean? Basically

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 430 715 tekstów, 31 383 poszukiwanych i 820 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności