Teksty piosenek > T > The Carpenters > We've only just begun
2 444 308 tekstów, 31 522 poszukiwanych i 195 oczekujących

The Carpenters - We've only just begun

We've only just begun

We've only just begun

Tekst dodał(a): karola_1677 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Lucidity Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): GosiaJaro Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

We’ve only just begun to live

White lace and promises

A kiss for luck and we’re on our way

We’ve only just begun


Before the rising sun we fly

So many roads to choose

We start our walking

And learn to run

And yes! we’ve only just begun


Sharin’ horizons that are new to us

Watchin’ the signs along the way

Talkin’ it over just the two of us

Workin’ together day to day, together


And when the evening comes we smile

So much of life ahead

We’ll find a place where there’s room to grow

And yes! we’ve just begun

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dopiero co zaczęliśmy żyć

Biała koronka i obietnice

Całus na szczęście i jesteśmy na naszej drodze

Dopiero zaczęliśmy


Polecimy przed wschodem słońca

Z wielu dróg wybierzemy

Dopiero zaczynamy stawiać pierwsze kroki

I uczymy się biegać

O tak! Dopiero co zaczęliśmy


Dzieląc horyzonty, które są dla nas nowe

Oglądając znaki wzdłuż naszych dróg

Rozmawiając o tym wszystkim, tylko nas dwoje

Pracując razem z dnia na dzień, razem


A kiedy przychodzi wieczór, uśmiechamy się

Wciąż tyle życia przed nami

Znajdziemy miejsce, gdzie będziemy dojrzewać
O tak! dopiero co zaczęliśmy

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Paul Williams

Edytuj metrykę
Muzyka:

Roger Nichols

Rok wydania:

1970

Wykonanie oryginalne:

The Carpenters (1970)

Covery:

Perry Como, Mark Lindsay, Dionne Warwick, Johnny Mathis, The Moments, Paul Williams, Bill Medley, Andy Williams, The Wip, Chris Connor, Johnny Hartman, Jack Jones, Bobby Womack, Barbra Streisand, Salena Jones, Nicotine, Barry Manilow, 白鳥マイカ, Jette Torp i inni

Płyty:

1/ LP-vinyl: Carpenters - Close To You, 1970 (A&M Records, SP-4271 - USA), Various – The Radio Essential Series (60 x CD, Kanada, 2000).

Ciekawostki:

Piosenka znalazła się na 414. miejscu listy 500 utworów wszech czasów magazynu "Rolling Stone". Znalazła się na 1. miejscu listy U.S. Billboard Easy Listening, na 1. miejscu Canadian Singles Chart oraz 2. miejscu U.S. Billboard Hot 100. *Piosenka (fragment) po raz pierwszy ukazała się zimą 1970 roku w reklamie telewizyjnej o tematyce ślubnej dla Crocker National Bank w Kaliforni, vocal - Paul Williams.

Ścieżka dźwiękowa:

Wesele Muriel, Gra o wysoką stawkę, Top Gear (UK) - sezon 22, 1408, W paszczy szaleństwa, Cudowne lata (1988) Sezon 6, Dzięki Bogu spotkał Lizzie, Zamek, Liga złamanych serc

Komentarze (1):

dlugi101 15 grudnia 2013 00:29
(0)
świetnie pasująca piosenka do 1408

tekstowo.pl
2 444 308 tekstów, 31 522 poszukiwanych i 195 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności