Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Breeders
Popularne teksty
8. Bambi - Icon
The Breeders - Off You
Off You
Tekst dodał(a): adas199
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shifty1111
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): shifty1111
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I've laid this island sun a thousand times
I'm on it
But I'm going strange
This island's chills and shell cover me
With winded rock and skies I've yet to see
I tried, I even sent in friends
They did it as a favor, 'cause I'm not that way
I am the autumn in the scarlet
I am the make-up on your eyes
I land to sail, island sail
Yeah, we're movin', yeah, we're movin'
This island's sun I've laid a thousand times
Fortune me, fortune me,
Of all of my mistakes I think I lent you late
Now every slip of pink seem to come my way
But I've never seen the starlet
Or a riot or the violence of you
I am the autumn in the scarlet
I am the make-up on your eyes
I land to sail, island sail
Yeah, we're movin'
Yeah, we're movin'
I land to sail, island sail
Yeah, we're movin'
Yeah, we're movin'
Yeah, we're movin'
I'm on it
But I'm going strange
This island's chills and shell cover me
With winded rock and skies I've yet to see
I tried, I even sent in friends
They did it as a favor, 'cause I'm not that way
I am the autumn in the scarlet
I am the make-up on your eyes
I land to sail, island sail
Yeah, we're movin', yeah, we're movin'
This island's sun I've laid a thousand times
Fortune me, fortune me,
Of all of my mistakes I think I lent you late
Now every slip of pink seem to come my way
But I've never seen the starlet
Or a riot or the violence of you
I am the autumn in the scarlet
I am the make-up on your eyes
I land to sail, island sail
Yeah, we're movin'
Yeah, we're movin'
I land to sail, island sail
Yeah, we're movin'
Yeah, we're movin'
Yeah, we're movin'
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Daleko od Ciebie]
Tysiąc razy pochowałam słońce tej wyspy
Jestem na niej,
Lecz dziwnieję
Kryją mnie chłody i skorupa tej wyspy
Wiatr pośród skał i nieba które wciąż mam do zobaczenia
Próbowałam, zaprosiłam nawet przyjaciół
Zrobili mi przysługę, bo nie jestem taka
Jestem jesienią w szkarłacie
Jestem makijażem na twych oczach
Wysiadam by płynąć, płynąć na wyspę
Tak, ruszamy, tak, ruszamy
Słońce tej wyspy, które pochowałam tysiąc razy
Da mi szczęście, da mi szczęście
Ze wszystkich moich błędów, myślę, że wsparłam Cię za późno
A teraz tak jakby kierują się do mnie wszystkie wypowiedzenia
Lecz nigdy nie widziałam gwiazdki
Ani zamieszek, ani Twej przemocy
Jestem jesienią w szkarłacie
Jestem makijażem na twych oczach
Wysiadam by płynąć, płynąć na wyspę
Tak, ruszamy
Tak, ruszamy
Wysiadam by płynąć, płynąć na wyspę
Tak, ruszamy
Tak, ruszamy
Tak, ruszamy
Tysiąc razy pochowałam słońce tej wyspy
Jestem na niej,
Lecz dziwnieję
Kryją mnie chłody i skorupa tej wyspy
Wiatr pośród skał i nieba które wciąż mam do zobaczenia
Próbowałam, zaprosiłam nawet przyjaciół
Zrobili mi przysługę, bo nie jestem taka
Jestem jesienią w szkarłacie
Jestem makijażem na twych oczach
Wysiadam by płynąć, płynąć na wyspę
Tak, ruszamy, tak, ruszamy
Słońce tej wyspy, które pochowałam tysiąc razy
Da mi szczęście, da mi szczęście
Ze wszystkich moich błędów, myślę, że wsparłam Cię za późno
A teraz tak jakby kierują się do mnie wszystkie wypowiedzenia
Lecz nigdy nie widziałam gwiazdki
Ani zamieszek, ani Twej przemocy
Jestem jesienią w szkarłacie
Jestem makijażem na twych oczach
Wysiadam by płynąć, płynąć na wyspę
Tak, ruszamy
Tak, ruszamy
Wysiadam by płynąć, płynąć na wyspę
Tak, ruszamy
Tak, ruszamy
Tak, ruszamy
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Kim Deal Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
The Breeders |
| Rok wydania: |
2002 |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):