Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Avett Brothers
The Avett Brothers - Ain’t No Man
Ain’t No Man
Tekst dodał(a): Maruda14
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): puszek999
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Buzolic
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Chorus]
There ain't no man-can save me
There ain't no man-can enslave me
Ain't no man or men that can change the shape my soul is in
There ain't nobody here who can cause me pain or raise my fear
Cause I got only love to share
If you're looking for truth I'm proof you'll find it there
[Verse 1]
You got to serve something, ain't that right?
I know it gets dark, but there's always a light
You don't have to buy in to get into the club
Trade your worries
You gotta show up if you wanna be seen
If it matters to you ma', it matters to me
I'm going to fall hard, yeah I know I am
When the clowns crack up, I laugh with them
[Chorus]
There ain't no man-can save me
There ain't no man-can enslave me
Ain't no man or men that can change the shape my soul is in
There ain't nobody here who can cause me pain or raise my fear
Cause I got only love to share
If you're looking for truth I'm proof you'll find it there
[Verse 2]
You say you look funny, I say you're a star
I say you're whatever you think you are
Watch the naysayers fall right in line
If we believe it they'll say, "she is so pretty; he is so fine."
[Chorus]
There ain't no man-can save me
There ain't no man-can enslave me
There ain't no man or men that can change the shape my soul is in
There ain't nobody here who can cause me pain or raise my fear
Cause I got only love to share
If you're looking for truth I'm proof you'll find it there
[Bridge]
You got to go somewhere, ain't that true?
Not a whole lotta time for me or you
Got a whole lotta reasons to be mad; let's not pick one
I live in a room at the top of the stairs
I got my windows wide open and nobody cares
And I got no choice but to get right up when the sun comes through
[Chorus]
Ain't no man-can save me
There ain't no man-can enslave me
There ain't no man or men that can change the shape my soul is in
(That can change the shape my soul is in)
There ain't nobody here who can cause me pain or raise my fear
Cause I got only love to share
If you're looking for truth I'm proof you'll find it there
If you're looking for truth I'm proof you'll find it there
If you're looking for truth I'm proof you'll find it
There ain't no man-can save me
There ain't no man-can enslave me
Ain't no man or men that can change the shape my soul is in
There ain't nobody here who can cause me pain or raise my fear
Cause I got only love to share
If you're looking for truth I'm proof you'll find it there
[Verse 1]
You got to serve something, ain't that right?
I know it gets dark, but there's always a light
You don't have to buy in to get into the club
Trade your worries
You gotta show up if you wanna be seen
If it matters to you ma', it matters to me
I'm going to fall hard, yeah I know I am
When the clowns crack up, I laugh with them
[Chorus]
There ain't no man-can save me
There ain't no man-can enslave me
Ain't no man or men that can change the shape my soul is in
There ain't nobody here who can cause me pain or raise my fear
Cause I got only love to share
If you're looking for truth I'm proof you'll find it there
[Verse 2]
You say you look funny, I say you're a star
I say you're whatever you think you are
Watch the naysayers fall right in line
If we believe it they'll say, "she is so pretty; he is so fine."
[Chorus]
There ain't no man-can save me
There ain't no man-can enslave me
There ain't no man or men that can change the shape my soul is in
There ain't nobody here who can cause me pain or raise my fear
Cause I got only love to share
If you're looking for truth I'm proof you'll find it there
[Bridge]
You got to go somewhere, ain't that true?
Not a whole lotta time for me or you
Got a whole lotta reasons to be mad; let's not pick one
I live in a room at the top of the stairs
I got my windows wide open and nobody cares
And I got no choice but to get right up when the sun comes through
[Chorus]
Ain't no man-can save me
There ain't no man-can enslave me
There ain't no man or men that can change the shape my soul is in
(That can change the shape my soul is in)
There ain't nobody here who can cause me pain or raise my fear
Cause I got only love to share
If you're looking for truth I'm proof you'll find it there
If you're looking for truth I'm proof you'll find it there
If you're looking for truth I'm proof you'll find it
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie ma nikogo, kto mógłby mnie ocalić
Nie ma nikogo, kto mógłby mnie zniewolić
Nie ma takiej osoby albo grupy, która mogłaby zmienić kształt mojej duszy
Nie ma tu nikogo, kto powodowałby mój ból lub strach
Ponieważ dzielę się jedynie miłością
Jeśli szukasz prawdy, jestem dowodem, że ją tam znajdziesz
Musisz się czemuś przysłużyć, nieprawdaż?
Wiem, robi się ciemniej, ale zawsze jest światło
Nie musisz się wkupywać, żeby wejść do klubu
Sprzedaj zmartwienia
Musisz się pokazać, jeśli chcesz zostać dostrzeżony
Jeśli dla ciebie, mamo, to jest ważne to dla mnie też
Upadnę twardo, o tak
Kiedy klauni parskają śmiechem, śmieję się z nimi
Nie ma nikogo, kto mógłby mnie ocalić
Nie ma nikogo, kto mógłby mnie zniewolić
Nie ma takiej osoby albo grupy, która mogłaby zmienić kształt mojej duszy
Nie ma tu nikogo, kto powodowałby mój ból lub strach
Ponieważ dzielę się jedynie miłością
Jeśli szukasz prawdy, jestem dowodem, że ją tam znajdziesz
Mówisz, że wyglądasz śmiesznie, wg mnie jesteś gwiazdą
Jesteś tym, czymkolwiek myślisz, że jesteś
Patrz jak czarnowidzący ustawiają się w kolejce
Jeśli w to uwierzymy, powiedzą: "ona jest tak piękna, on jest tak... w porządku"
Nie ma nikogo, kto mógłby mnie ocalić
Nie ma nikogo, kto mógłby mnie zniewolić
Nie ma takiej osoby albo grupy, która mogłaby zmienić kształt mojej duszy
Nie ma tu nikogo, kto powodowałby mój ból lub strach
Ponieważ dzielę się jedynie miłością
Jeśli szukasz prawdy, jestem dowodem, że ją tam znajdziesz
Musisz coś robić, nieprawdaż?
Nie mamy za dużo czasu
Mamy tyle powodów, by się wściec; nie wybierajmy żadnego
Żyję w pokoju na szczycie schodów
Mam okna szeroko otwarte i nikogo to nie obchodzi
I nie mam wyboru poza wstaniem od razu, jak tylko słońce się przez nie przebije
Nie ma nikogo, kto mógłby mnie ocalić
Nie ma nikogo, kto mógłby mnie zniewolić
Nie ma takiej osoby albo grupy, która mogłaby zmienić kształt mojej duszy
(Która mogłaby zmienić kształt mojej duszy)
Nie ma tu nikogo, kto powodowałby mój ból lub strach
Ponieważ dzielę się jedynie miłością
Jeśli szukasz prawdy, jestem dowodem, że ją tam znajdziesz
Jeśli szukasz prawdy, jestem dowodem, że ją tam znajdziesz
Jeśli szukasz prawdy, jestem dowodem, że ją znajdziesz
Nie ma nikogo, kto mógłby mnie zniewolić
Nie ma takiej osoby albo grupy, która mogłaby zmienić kształt mojej duszy
Nie ma tu nikogo, kto powodowałby mój ból lub strach
Ponieważ dzielę się jedynie miłością
Jeśli szukasz prawdy, jestem dowodem, że ją tam znajdziesz
Musisz się czemuś przysłużyć, nieprawdaż?
Wiem, robi się ciemniej, ale zawsze jest światło
Nie musisz się wkupywać, żeby wejść do klubu
Sprzedaj zmartwienia
Musisz się pokazać, jeśli chcesz zostać dostrzeżony
Jeśli dla ciebie, mamo, to jest ważne to dla mnie też
Upadnę twardo, o tak
Kiedy klauni parskają śmiechem, śmieję się z nimi
Nie ma nikogo, kto mógłby mnie ocalić
Nie ma nikogo, kto mógłby mnie zniewolić
Nie ma takiej osoby albo grupy, która mogłaby zmienić kształt mojej duszy
Nie ma tu nikogo, kto powodowałby mój ból lub strach
Ponieważ dzielę się jedynie miłością
Jeśli szukasz prawdy, jestem dowodem, że ją tam znajdziesz
Mówisz, że wyglądasz śmiesznie, wg mnie jesteś gwiazdą
Jesteś tym, czymkolwiek myślisz, że jesteś
Patrz jak czarnowidzący ustawiają się w kolejce
Jeśli w to uwierzymy, powiedzą: "ona jest tak piękna, on jest tak... w porządku"
Nie ma nikogo, kto mógłby mnie ocalić
Nie ma nikogo, kto mógłby mnie zniewolić
Nie ma takiej osoby albo grupy, która mogłaby zmienić kształt mojej duszy
Nie ma tu nikogo, kto powodowałby mój ból lub strach
Ponieważ dzielę się jedynie miłością
Jeśli szukasz prawdy, jestem dowodem, że ją tam znajdziesz
Musisz coś robić, nieprawdaż?
Nie mamy za dużo czasu
Mamy tyle powodów, by się wściec; nie wybierajmy żadnego
Żyję w pokoju na szczycie schodów
Mam okna szeroko otwarte i nikogo to nie obchodzi
I nie mam wyboru poza wstaniem od razu, jak tylko słońce się przez nie przebije
Nie ma nikogo, kto mógłby mnie ocalić
Nie ma nikogo, kto mógłby mnie zniewolić
Nie ma takiej osoby albo grupy, która mogłaby zmienić kształt mojej duszy
(Która mogłaby zmienić kształt mojej duszy)
Nie ma tu nikogo, kto powodowałby mój ból lub strach
Ponieważ dzielę się jedynie miłością
Jeśli szukasz prawdy, jestem dowodem, że ją tam znajdziesz
Jeśli szukasz prawdy, jestem dowodem, że ją tam znajdziesz
Jeśli szukasz prawdy, jestem dowodem, że ją znajdziesz
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
The Avett Brothers Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
The Avett Brothers |
| Rok wydania: |
2016 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Avett Brothers |
| Płyty: |
True Sadness |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (1):