Teksty piosenek > T > The Ataris > In This Diary
2 437 555 tekstów, 31 427 poszukiwanych i 432 oczekujących

The Ataris - In This Diary

In This Diary

In This Diary

Tekst dodał(a): evoo Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): GreenMidnight Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): riseandfall Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Here in this diary,
I write you visions of my summer.
It was the best I ever had.
There were choruses and sing-alongs,
And not a spoken feeling.
I'm knowing that right now is all that matters.
All the nights we stayed up talking
And listening to 80's songs;
Quoting lines from all those movies that we love.
It still brings a smile to my face.
I guess when it comes down to it...

Being grown up isn't half as fun as growing up:
These are the best days of our lives.
The only thing that matters
Is just following your heart
And eventually you'll finally get it right.

Breaking into hotel swimming pools,
And wreaking havoc on our world.
Hanging out at truck stops just to pass the time.
The black top's singing me to sleep.
Lighting fireworks in parking lots,
Illuminate the blackest nights.
Cherry cokes under this moonlight summer sky.
2015 riverside, it's time to say, "goodbye."
Get on the bus, it's time to go.

Being grown up isn't half as fun as growing up:
These are the best days of our lives.
The only thing that matters
Is just following your heart,
And eventually you'll finally get it right.

Get it right
Get it right...

Being grown up isn't half as fun as growing up:
These are the best days of our lives.
The only thing that matters
Is just following your heart,
And eventually you'll finally get it right.

Being grown up (being grown up) isn't half as fun as growing up:
These are the best days of our lives.
The only thing that matters
Is just following your heart,
And eventually you'll finally get it right.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Tutaj, w tym pamiętniku
Opiszę ci wizję mojego lata
Było najlepszym jakie mnie spotkało
Były tam refreny i wspólne śpiewanie
I nie było niewypowiedzianych uczuć
Teraz wiem, że to wszystko co się liczy
Wszystkie nieprzespane noce, kiedy rozmawialiśmy
I słuchaliśmy piosenek z lat 80
Cytując fragmenty naszych ulubionych filmów
To wciąż sprawia, że się uśmiecham
Zgaduję, że kiedy przyjdzie do tego, że...

Dorosłość nie jest w nawet połowie tak fajna jak dojrzewanie
To najlepsze dni naszego życia
Jedyna rzecz jaka się liczy
To podążanie za głosem serca
Aż ostatecznie zrobisz to dobrze
Włamywanie się do basenów hotelowych
I sianie spustoszenia w naszym świecie
Przesiadywanie na postojach dla ciężarówek, by po prostu mijał czas
Czarne szczyty śpiewające do snu
Odpalone fajerwerki na parkingach
Rozświetlają najciemniejsze noce
Wiśniowa cola pod tym księżycowym, nocnym niebie
2015 brzeg rzeki, to czas by powiedzieć 'żegnaj'
Wsiąść do autobusu, czas się zbierać
Dorosłość nie jest w nawet połowie tak fajna jak dojrzewanie
To najlepsze dni naszego życia
Jedyna rzecz jaka się liczy
To podążanie za głosem serca
Aż ostatecznie zrobisz to dobrze
Zrobić to dobrze...
Zrobić to dobrze...
Dorosłość nie jest w nawet połowie tak fajna jak dojrzewanie
To najlepsze dni naszego życia
Jedyna rzecz jaka się liczy
To podążanie za głosem serca
Aż ostatecznie zrobisz to dobrze
Dorosłość nie jest w nawet połowie tak fajna jak dojrzewanie
To najlepsze dni naszego życia
Jedyna rzecz jaka się liczy
To podążanie za głosem serca
Aż ostatecznie zrobisz to dobrze

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

We Cheer, Egzamin dojrzałości

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 437 555 tekstów, 31 427 poszukiwanych i 432 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności