Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Teresa Werner
Popularne teksty
Teresa Werner - Serce kocha
Serce kocha
Tekst dodał(a): ewelinagodek
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ewelinagodek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ewelinagodek
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Jeśli serce mówi zostań, rozum pyta: po co?
Od myślenia boli głowa, trudno zasnąć nocą.
Bo w miłości Ty z rozsądkiem kłótni nie zaczynaj,
/Nie zadawaj pytań więcej, nie obwiniaj./ x2
Długie noce, dzień po rosie - serce kocha,
Czasem z bólu, bezsilności płacze, szlocha.
Z niepewności w promień słońca dusza mknie,
/Pomóż Boże tej miłości odrodzić się./ x2
Ref.: O nie, o nie, o nie,
Nie naruszy szczęścia duszy żadna łza.
O nie, o nie, o nie,
Nie ugasi żaru ognia, który trwa.
O nie, o nie, o nie,
Dni szczęśliwych nie wykreślą nowe dni.
O nie, o nie, o nie,
Smak miłości to zawsze Ty.
Raz na wozie, raz pod wozem - tak już w życiu bywa,
Czasem droga wyboista, nie raz kręta, krzywa.
Ty w miłości pozwól sercu dalej decydować,
/A z rozsądkiem zacznij szczęścia świat budować./ x2
Długie noce, dzień po rosie - serce kocha,
Czasem z bólu, bezsilności płacze, szlocha.
Z niepewności w promień słońca dusza mknie,
/Pomóż Boże tej miłości odrodzić się./ x2
Ref.: /O nie, o nie, o nie,
Nie naruszy szczęścia duszy żadna łza.
O nie, o nie, o nie,
Nie ugasi żaru ognia, który trwa.
O nie, o nie, o nie,
Dni szczęśliwych nie wykreślą nowe dni.
O nie, o nie, o nie,
Smak miłości to zawsze Ty./ x2
Od myślenia boli głowa, trudno zasnąć nocą.
Bo w miłości Ty z rozsądkiem kłótni nie zaczynaj,
/Nie zadawaj pytań więcej, nie obwiniaj./ x2
Długie noce, dzień po rosie - serce kocha,
Czasem z bólu, bezsilności płacze, szlocha.
Z niepewności w promień słońca dusza mknie,
/Pomóż Boże tej miłości odrodzić się./ x2
Ref.: O nie, o nie, o nie,
Nie naruszy szczęścia duszy żadna łza.
O nie, o nie, o nie,
Nie ugasi żaru ognia, który trwa.
O nie, o nie, o nie,
Dni szczęśliwych nie wykreślą nowe dni.
O nie, o nie, o nie,
Smak miłości to zawsze Ty.
Raz na wozie, raz pod wozem - tak już w życiu bywa,
Czasem droga wyboista, nie raz kręta, krzywa.
Ty w miłości pozwól sercu dalej decydować,
/A z rozsądkiem zacznij szczęścia świat budować./ x2
Długie noce, dzień po rosie - serce kocha,
Czasem z bólu, bezsilności płacze, szlocha.
Z niepewności w promień słońca dusza mknie,
/Pomóż Boże tej miłości odrodzić się./ x2
Ref.: /O nie, o nie, o nie,
Nie naruszy szczęścia duszy żadna łza.
O nie, o nie, o nie,
Nie ugasi żaru ognia, który trwa.
O nie, o nie, o nie,
Dni szczęśliwych nie wykreślą nowe dni.
O nie, o nie, o nie,
Smak miłości to zawsze Ty./ x2
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieIf the heart says stay, the mind asks: what for?
Thinking causes a headache, it's hard to fall asleep at night.
Because in love, don't start arguing with reason,
/ Don't ask any more questions, don't blame you / x2
Long nights, the day after dew - the heart loves,
Sometimes she cries and weeps out of pain, helplessness.
From uncertainty the soul rushes into the ray of sunshine,
/ God help this love to be reborn. / X2
Ref .: Oh no, oh no, oh no
No tear can damage the happiness of the soul.
Oh no oh no oh no
He will not extinguish the fire that continues.
Oh no oh no oh no
Happy days will not scratch new days.
Oh no oh no oh no
The taste of love is always you.
Once on a cart, once under a cart - this is how it happens in life,
Sometimes the road is bumpy, more than once curved, curved.
You, in love, let your heart continue to decide,
/ And with sense, start building the world of happiness. / X2
Long nights, the day after dew - the heart loves,
Sometimes she cries and weeps out of pain, helplessness.
From uncertainty the soul rushes into the ray of sunshine,
/ God help this love to be reborn. / X2
Ref .: / Oh no, oh no, oh no
No tear can damage the happiness of the soul.
Oh no oh no oh no
He will not extinguish the fire that continues.
Oh no oh no oh no
Happy days will not scratch new days.
Oh no oh no oh no
The taste of love is always you./ x2
Thinking causes a headache, it's hard to fall asleep at night.
Because in love, don't start arguing with reason,
/ Don't ask any more questions, don't blame you / x2
Long nights, the day after dew - the heart loves,
Sometimes she cries and weeps out of pain, helplessness.
From uncertainty the soul rushes into the ray of sunshine,
/ God help this love to be reborn. / X2
Ref .: Oh no, oh no, oh no
No tear can damage the happiness of the soul.
Oh no oh no oh no
He will not extinguish the fire that continues.
Oh no oh no oh no
Happy days will not scratch new days.
Oh no oh no oh no
The taste of love is always you.
Once on a cart, once under a cart - this is how it happens in life,
Sometimes the road is bumpy, more than once curved, curved.
You, in love, let your heart continue to decide,
/ And with sense, start building the world of happiness. / X2
Long nights, the day after dew - the heart loves,
Sometimes she cries and weeps out of pain, helplessness.
From uncertainty the soul rushes into the ray of sunshine,
/ God help this love to be reborn. / X2
Ref .: / Oh no, oh no, oh no
No tear can damage the happiness of the soul.
Oh no oh no oh no
He will not extinguish the fire that continues.
Oh no oh no oh no
Happy days will not scratch new days.
Oh no oh no oh no
The taste of love is always you./ x2
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Teresa Werner Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2019 |
Komentarze (0):