Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tankard
Popularne teksty
Tankard - No One Hit Wonder
No One Hit Wonder
Tekst dodał(a): Mr. Spawacz
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Mr. Spawacz
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mr. Spawacz
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Chorus:]
No One Hit Wonder!
We're rolling thunder
No One Hit Wonder!
From over yonder
No One Hit Wonder!
Like Knack's Sharona?
Or Teen Spirit moaner?
Meet them, those superstars
Who write a single hit
On top of all the charts
They are set for life with it
Even when fame has gone
They live in luxury
Forever pop icons
Pleasant, right? Pleasant treat!
Where is the justice
For our songs?
Cause we are TANKARD!
Where the hell did we go wrong?
[Chorus]
We played our asses off
For more than 30 years
But now our patience's gone
We want cash, keep the beer!!
There's only one way out
A new identity
Transgendering of course
Sex sells well, that's the key!
Where is the justice
For our songs?
Cause we are TANKARD!
Where the hell did we go wrong?
[Chorus 2x]
No One Hit Wonder!
We're rolling thunder
No One Hit Wonder!
From over yonder
No One Hit Wonder!
Like Knack's Sharona?
Or Teen Spirit moaner?
Meet them, those superstars
Who write a single hit
On top of all the charts
They are set for life with it
Even when fame has gone
They live in luxury
Forever pop icons
Pleasant, right? Pleasant treat!
Where is the justice
For our songs?
Cause we are TANKARD!
Where the hell did we go wrong?
[Chorus]
We played our asses off
For more than 30 years
But now our patience's gone
We want cash, keep the beer!!
There's only one way out
A new identity
Transgendering of course
Sex sells well, that's the key!
Where is the justice
For our songs?
Cause we are TANKARD!
Where the hell did we go wrong?
[Chorus 2x]
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Refren:]
Bez Jedynego Przeboju!
Jesteśmy dudniącym grzmotem
Bez Jedynego Przeboju!
Jak stąd do daleka
Bez Jedynego Przeboju!
Takiego jak "Sharona" Knack
Czy zrzędliwego Teen Spirit*
Poznaj ich, te supergwiazdy
Które napisały jeden hit
Są na szczycie list przebojów
Z tym ustawieni do końca życia
Nawet, gdy przeminęła sława
Żyją w luksusach
Wieczne ikony popu
Przyjemne, prawda? Przyjemna uczta!
Gdzie jest sprawiedliwość
Dla naszych utworów?
Bowiem jesteśmy TANKARD!
Gdzie do diabła zrobiliśmy źle?
[Refren]
Nastawialiśmy swoje tyłki
Przez ponad 30 lat
Ale to już koniec naszej cierpliwości
Chcemy kasy, zachować piwo!!
Jest tylko jedno wyjście
Nowa tożsamość
Transseksualizm rzecz jasna
Seks się sprzedaje, to jest klucz!
Gdzie jest sprawiedliwość
Dla naszych utworów?
Bowiem jesteśmy TANKARD!
Gdzie do diabła zrobiliśmy źle?
[Refren 2x]
---
*oczywiste nawiązanie do dwóch światowych hitów: "My Sharona" autorstwa The Knack i "Smells Like Teen Spirit" autorstwa Nirvany
Bez Jedynego Przeboju!
Jesteśmy dudniącym grzmotem
Bez Jedynego Przeboju!
Jak stąd do daleka
Bez Jedynego Przeboju!
Takiego jak "Sharona" Knack
Czy zrzędliwego Teen Spirit*
Poznaj ich, te supergwiazdy
Które napisały jeden hit
Są na szczycie list przebojów
Z tym ustawieni do końca życia
Nawet, gdy przeminęła sława
Żyją w luksusach
Wieczne ikony popu
Przyjemne, prawda? Przyjemna uczta!
Gdzie jest sprawiedliwość
Dla naszych utworów?
Bowiem jesteśmy TANKARD!
Gdzie do diabła zrobiliśmy źle?
[Refren]
Nastawialiśmy swoje tyłki
Przez ponad 30 lat
Ale to już koniec naszej cierpliwości
Chcemy kasy, zachować piwo!!
Jest tylko jedno wyjście
Nowa tożsamość
Transseksualizm rzecz jasna
Seks się sprzedaje, to jest klucz!
Gdzie jest sprawiedliwość
Dla naszych utworów?
Bowiem jesteśmy TANKARD!
Gdzie do diabła zrobiliśmy źle?
[Refren 2x]
---
*oczywiste nawiązanie do dwóch światowych hitów: "My Sharona" autorstwa The Knack i "Smells Like Teen Spirit" autorstwa Nirvany
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Tankard Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Tankard |
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
Tankard |
| Płyty: |
R.I.B. |
Komentarze (0):