Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Take That
Popularne teksty
16. Cleo - W nowiu
Take That - Pray
Pray
Tekst dodał(a): mAjTyNkA
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Greggory
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ayskaya
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When the time gets near for me to show my love
The longer I stayed away for hiding from a word
I need to hear now don't think I'll hear it again
But the nights were always warm with you
holding you right by my side,
But the morning always comes too soon
Before I even close my eyes
All I do each night is pray
Hoping that I'll be a part of you again someday
All I do each night is think of all the times
I close the door to keep my love within
If you can't forgive the past I'll understand that
Can't understand why I did this to you
And all of the days and the nights ok I'll regret it
I never showed you my love
But the nights were always warm with you
Holding you right by my side
But the morning always cmes too soon
Before I even close my eyes
All I do each night is pray
Hoping that I'll be a part of you again someday
All I do each night is think of all the times
I close the door to keep my love within
Surey we must be in sight of the dream we long to live
If you stop and close your eyes you'll picture me inside
I'm so cold and all alone, straight on back to me
All I do each night is pray
Hoping that I'll be a part of you again someday
All I do each night is think of all the times
I close the door to keep my love within
The longer I stayed away for hiding from a word
I need to hear now don't think I'll hear it again
But the nights were always warm with you
holding you right by my side,
But the morning always comes too soon
Before I even close my eyes
All I do each night is pray
Hoping that I'll be a part of you again someday
All I do each night is think of all the times
I close the door to keep my love within
If you can't forgive the past I'll understand that
Can't understand why I did this to you
And all of the days and the nights ok I'll regret it
I never showed you my love
But the nights were always warm with you
Holding you right by my side
But the morning always cmes too soon
Before I even close my eyes
All I do each night is pray
Hoping that I'll be a part of you again someday
All I do each night is think of all the times
I close the door to keep my love within
Surey we must be in sight of the dream we long to live
If you stop and close your eyes you'll picture me inside
I'm so cold and all alone, straight on back to me
All I do each night is pray
Hoping that I'll be a part of you again someday
All I do each night is think of all the times
I close the door to keep my love within
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy zbliża się czas na to, bym pokazał swoją miłość,
Tym dłużej oddalałem się, by ukryć się przed tym słowem
Potrzebuję to usłyszeć, choć teraz nie sądzę, że usłyszę to znowu,
Ale noce z Tobą były zawsze gorące, gdy trzymałem Cię przy sobie,
Jednak poranek zawsze przychodzi za szybko,
Zanim nawet zdążę zamknąć oczy
Wszystko, co robię każdej nocy, to modlitwa,
Bo mam nadzieję, że kiedyś znów stanę się częścią Ciebie
Wszystko, co robię każdej nocy, to myślenie o wszystkich chwilach
Zamykam drzwi, by zatrzymać moją miłość
Jeśli nie możesz zapomnieć o przeszłości, zrozumiem to,
Ale nie mogę zrozumieć, dlaczego to Tobie zrobiłem
A te wszystkie dni i noce... w porządku, żałuję tego, że nigdy nie pokazałem Ci mojej miłości
Ale noce z Tobą były zawsze gorące, gdy trzymałem Cię przy sobie,
Jednak poranek zawsze przychodzi za szybko,
Zanim nawet zdążę zamknąć oczy
Wszystko, co robię każdej nocy, to modlitwa,
Bo mam nadzieję, że kiedyś znów stanę się częścią Ciebie
Wszystko, co robię każdej nocy, to myślenie o wszystkich chwilach
Zamykam drzwi, by zatrzymać moją miłość
Na pewno musimy być w śnie, w którym pragniemy żyć
Jeśli się zatrzymasz i zamkniesz oczy, wyobrazisz sobie mnie
Jest mi tak zimno i samotnie, chodź z powrotem prosto do mnie
Wszystko, co robię każdej nocy, to modlitwa,
Bo mam nadzieję, że kiedyś znów stanę się częścią Ciebie
Wszystko, co robię każdej nocy, to myślenie o wszystkich chwilach
Zamykam drzwi, by zatrzymać moją miłość
Tym dłużej oddalałem się, by ukryć się przed tym słowem
Potrzebuję to usłyszeć, choć teraz nie sądzę, że usłyszę to znowu,
Ale noce z Tobą były zawsze gorące, gdy trzymałem Cię przy sobie,
Jednak poranek zawsze przychodzi za szybko,
Zanim nawet zdążę zamknąć oczy
Wszystko, co robię każdej nocy, to modlitwa,
Bo mam nadzieję, że kiedyś znów stanę się częścią Ciebie
Wszystko, co robię każdej nocy, to myślenie o wszystkich chwilach
Zamykam drzwi, by zatrzymać moją miłość
Jeśli nie możesz zapomnieć o przeszłości, zrozumiem to,
Ale nie mogę zrozumieć, dlaczego to Tobie zrobiłem
A te wszystkie dni i noce... w porządku, żałuję tego, że nigdy nie pokazałem Ci mojej miłości
Ale noce z Tobą były zawsze gorące, gdy trzymałem Cię przy sobie,
Jednak poranek zawsze przychodzi za szybko,
Zanim nawet zdążę zamknąć oczy
Wszystko, co robię każdej nocy, to modlitwa,
Bo mam nadzieję, że kiedyś znów stanę się częścią Ciebie
Wszystko, co robię każdej nocy, to myślenie o wszystkich chwilach
Zamykam drzwi, by zatrzymać moją miłość
Na pewno musimy być w śnie, w którym pragniemy żyć
Jeśli się zatrzymasz i zamkniesz oczy, wyobrazisz sobie mnie
Jest mi tak zimno i samotnie, chodź z powrotem prosto do mnie
Wszystko, co robię każdej nocy, to modlitwa,
Bo mam nadzieję, że kiedyś znów stanę się częścią Ciebie
Wszystko, co robię każdej nocy, to myślenie o wszystkich chwilach
Zamykam drzwi, by zatrzymać moją miłość
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):