Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Szanty
Szanty - Ballada o wikingu
Ballada o wikingu
Tekst dodał(a): Deprywucja
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): timotej077
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Deprywucja
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
1. Zaśpiewam wam balladę,
Którą przyniósł mi wiatr,
Ocean ją wyrzucił
Na brzeg z poszumem fal.
Ref.: Hej, ludzie, chodźcie tu, zaśpiewam wam,
Niech znów naleją nam wina dzban.
Hej, ludzie, wrzućcie grosz do torby mej,
Niech zabrzmi dalszy ciąg ballady tej.
Łam, dam, dagadaj...
2. Raz kiedyś rudy Wiking
Kamratów zebrał swych
Długą łódź zbudował,
I pożeglował w dal.
3. Płynęli tak przed siebie,
Szukając przygód wciąż,
Aż w końcu zapomnieli
Gdzie ich rodzinny dom.
4. A kiedy chcieli wracać
Do fiordów i do żon,
Nie było już powrotów,
Najbliżej było dno.
5. I Ty pamiętaj o tym,
Gdy zechcesz płynąć w dal:
Najcięższe są powroty
Z tych fal pieszczonych przez wiatr...
Łam, dam, dagadaj...
Którą przyniósł mi wiatr,
Ocean ją wyrzucił
Na brzeg z poszumem fal.
Ref.: Hej, ludzie, chodźcie tu, zaśpiewam wam,
Niech znów naleją nam wina dzban.
Hej, ludzie, wrzućcie grosz do torby mej,
Niech zabrzmi dalszy ciąg ballady tej.
Łam, dam, dagadaj...
2. Raz kiedyś rudy Wiking
Kamratów zebrał swych
Długą łódź zbudował,
I pożeglował w dal.
3. Płynęli tak przed siebie,
Szukając przygód wciąż,
Aż w końcu zapomnieli
Gdzie ich rodzinny dom.
4. A kiedy chcieli wracać
Do fiordów i do żon,
Nie było już powrotów,
Najbliżej było dno.
5. I Ty pamiętaj o tym,
Gdy zechcesz płynąć w dal:
Najcięższe są powroty
Z tych fal pieszczonych przez wiatr...
Łam, dam, dagadaj...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI'll sing you a ballad,
Which wind brought me to,
Ocean threw out Her
On the coast with rustling of waves.
Hey, people, come here, I'll sing to you,
Let them pour our jugs of wine again.
Hey, people , drop a coin into my bag,
Let a continuation of the ballads.
Łam, dam, dagadaj...
Once red Haider Viking
Has collected his comrades
He built long boat,
And he set sail away.
They sailed so ahead,
still Looking for adventure
At last they forgot
Where their family home.
And when they wanted to back
To fjords and wives,
There were no returns,
The closest was the depths .
And you remember about it,
When you want to sail far away:
The toughest are the returns
From these waves caressed by wind ...
Łam, dam, dagadaj...
Which wind brought me to,
Ocean threw out Her
On the coast with rustling of waves.
Hey, people, come here, I'll sing to you,
Let them pour our jugs of wine again.
Hey, people , drop a coin into my bag,
Let a continuation of the ballads.
Łam, dam, dagadaj...
Once red Haider Viking
Has collected his comrades
He built long boat,
And he set sail away.
They sailed so ahead,
still Looking for adventure
At last they forgot
Where their family home.
And when they wanted to back
To fjords and wives,
There were no returns,
The closest was the depths .
And you remember about it,
When you want to sail far away:
The toughest are the returns
From these waves caressed by wind ...
Łam, dam, dagadaj...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):
Moja pani od muzyki że chór będzie śpiewał na gali talentów.