Teksty piosenek > S > Sven Gali > Love Don't Live Here Anymore
2 427 561 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 688 oczekujących

Sven Gali - Love Don't Live Here Anymore

Love Don't Live Here Anymore

Love Don't Live Here Anymore

Tekst dodał(a): jaqbw Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): jaqbw Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): jaqbw Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

If I can take you by the hands I'd lead you to the ocean
Maybe the waves could wash away the pain
I could see how something like a simple addiction
Can almost make you feel insane

I don't think I've got the right words to say it
Or make you feel okay
I get confused by this loss of emotion
You know there's no one to blame
'Cuz we both know
We both know
Love don't live here anymore

Can't find a way to change the way I'm feeling
Maybe tomorrow brings a different day
We could see forever if our hearts were willing
But deep inside we're both still miles away

I don't think I've got the right words to say it
Or make you feel okay
I get confused by this loss of emotion
You know there's no one to blame
'Cuz we both know
We both know
Love don't live here anymore

Now I lie on my bed smokin
This hollow room gets so damn lonely
I wanna grab you in my arms
but we both know

I don't think I've got the right words to say it
Or make you feel okay
I get confused by this loss of emotion
You know there's no one to blame
'Cuz we both know
We both know
Love don't live here anymore

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Gdybym mógł złapać Cię za ręce zabrałbym Cię nad ocean
Być może fale zmyłyby ten ból
Mógłbym zobaczyć jak coś w rodzaju zwykłego uzależnienia
Może sprawić że oszalejesz

Nie sądzę żebym dobrał odpowiednie słowa żeby to powiedzieć
Lub sprawić, że poczujesz się dobrze
Zdezorientowałem się przez tą utratę emocji
Wiesz, że nie ma tu kogo winić
Bo wiemy oboje
Wiemy oboje
Miłość już tu więcej nie zamieszka

Nie mogę znaleźć sposobu by zmienić to jak się czuję
Może "jutro" przyniesie inny dzień
Moglibyśmy ujrzeć wieczność gdyby nasze serca tego chciały
Ale głęboko w środku jesteśmy mile od siebie

Nie sądzę żebym dobrał odpowiednie słowa żeby to powiedzieć
Lub sprawić, że poczujesz się dobrze
Zdezorientowałem się przez tą utratę emocji
Wiesz, że nie ma tu kogo winić
Bo wiemy oboje
Wiemy oboje
Miłość już tu więcej nie zamieszka

Leżę na swym łóżku paląc papierosa
Ten pusty pokój staje się tak cholernie samotny
Chcę chwycić Cię w ramiona
ale oboje wiemy...

Nie sądzę żebym dobrał odpowiednie słowa żeby to powiedzieć
Lub sprawić, że poczujesz się dobrze
Zdezorientowałem się przez tą utratę emocji
Wiesz, że nie ma tu kogo winić
Bo wiemy oboje
Wiemy oboje
Miłość już tu więcej nie zamieszka

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 561 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 688 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności