Teksty piosenek > S > Suzy (miss A) > Yes No Maybe
2 427 978 tekstów, 31 359 poszukiwanych i 448 oczekujących

Suzy (miss A) - Yes No Maybe

Yes No Maybe

Yes No Maybe

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): carlaa07 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Romanization

batjima aljanha moksoril deureumyeon
bunmyeonghi nae mami tto dasi heundeullyeo
jamkkanman yaegiman
nanuryeo haessjiman haessjiman
Yes no maybe
dodaeche nae mami mwonji
dasin neoreul an boryeo haedo
tto neoege gago isseo
ijen no more baby
ireoneun nareul nan hate me
neoreul an bol suga eopseo
geureonde bol sudo eopseo
Yes no no yes no
No yes yes no yes
gajima doraga mannamyeon
aljanha tto ppajyeodeureoga
Yes no maybe
dodaeche nae mami mwonji
dasin neoreul an boryeo haedo
tto neoege gago isseo
ijen no more baby
ireoneun nareul nan hate me
neoreul an bol suga eopseo
geureonde bol sudo eopseo
eonjekkaji ireol sun eopsjanha
kkeuti ppeonhan gireul
gyesok georeogal suneun eopsjanha
gamyeon an doeneun gireul
doepuri haneun nae moseubeul bwa
ireon naega ihaega anga
Yes no maybe
dodaeche nae mami mwonji
dasin neoreul an boryeo haedo
tto neoege gago isseo
ijen no more baby
ireoneun nareul nan hate me
neoreul an bol suga eopseo
geureonde bol sudo eopseo
Yes no no yes no
No yes yes no yes
Yes no no yes no
No yes yes no yes
hajima majimagirago
hamyeonseodo tto dasi









Hangul

받지마 알잖아 목소릴 들으면
분명히 내 맘이 또 다시 흔들려
잠깐만 얘기만
나누려 했지만 했지만
Yes no maybe
도대체 내 맘이 뭔지
다신 너를 안 보려 해도
또 너에게 가고 있어
이젠 no more baby
이러는 나를 난 hate me
너를 안 볼 수가 없어
그런데 볼 수도 없어
Yes no no yes no
No yes yes no yes
가지마 돌아가 만나면
알잖아 또 빠져들어가
Yes no maybe
도대체 내 맘이 뭔지
다신 너를 안 보려 해도
또 너에게 가고 있어
이젠 no more baby
이러는 나를 난 hate me
너를 안 볼 수가 없어
그런데 볼 수도 없어
언제까지 이럴 순 없잖아
끝이 뻔한 길을
계속 걸어갈 수는 없잖아
가면 안 되는 길을
되풀이 하는 내 모습을 봐
이런 내가 이해가 안가
Yes no maybe
도대체 내 맘이 뭔지
다신 너를 안 보려 해도
또 너에게 가고 있어
이젠 no more baby
이러는 나를 난 hate me
너를 안 볼 수가 없어
그런데 볼 수도 없어
Yes no no yes no
No yes yes no yes
Yes no no yes no
No yes yes no yes
하지마 마지막이라고
하면서도 또 다시

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie odbieraj,
Wiem, kiedy
Słyszę Twój głos
Moje serce znów zacznie skakać,
Chociaż próbowałam
Po prostu z Tobą porozmawiać

Tak, nie, może
Nie znam swojego serca
Próbuję już nigdy więcej Ciebie nie zobaczyć,
Ale znowu idę do Ciebie
Teraz, nigdy więcej, skarbie
Nienawidzę siebie za robienie tego, znienawidź mnie
Nie mogę Cię nie widzieć,
Ale też nie mogę Cię zobaczyć

Tak, nie, nie, tak, nie
Nie, tak, tak, nie, tak

Nie odchodź, jeśli masz taki zamiar
Wiesz, że znowu się w nim zakochasz

Tak, nie, może
Nie znam swojego serca
Próbuję już nigdy więcej Ciebie nie zobaczyć,
Ale znowu idę do Ciebie
Teraz, nigdy więcej, skarbie
Nienawidzę siebie za robienie tego, znienawidź mnie
Nie mogę Cię nie widzieć,
Ale też nie mogę Cię zobaczyć

Nie mogę przestać tego robić
Koniec jest tak oczywisty
Nie mogę wciąż iść tą samą ścieżką,
Nie będę nią iść
Widzę siebie wracającą do tego
I nie rozumiem siebie

Tak, nie, może
Nie znam swojego serca
Próbuję już nigdy więcej Ciebie nie zobaczyć,
Ale znowu idę do Ciebie
Teraz, nigdy więcej, skarbie
Nienawidzę siebie za robienie tego, znienawidź mnie
Nie mogę Cię nie widzieć,
Ale też nie mogę Cię zobaczyć

Tak, nie, nie, tak, nie
Nie, tak, tak, nie, tak
Tak, nie, nie, tak, nie
Nie, tak, tak, nie, tak

Nie rób tego
Powiedziałam sobie, że to ostatni raz,
Ale jeszcze raz...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Park Jin Young

Edytuj metrykę
Muzyka:

Park Jin Young, Kairos

Rok wydania:

2017

Płyty:

Yes? No?

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 978 tekstów, 31 359 poszukiwanych i 448 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności